[Português-Español] CABANDIÉ VISITÓ EL ALMACÉN DE RAMOS GENERALES DE LA UNIÓN DE TRABAJADORES DE LA TIERRA

Cabandié visitou a loja geral da União de Trabalhadores da Terra Sábado 04 janeiro de 2020 Ministro do Ambiente e Desenvolvimento Sustentável, Juan Cabandié, visitou a loja geral da União de Trabalhadores da Terra (UTT) em Avellaneda. Lá, o ministro visitou as barracas de frutas e vegetais e produtos agro-ecológicos armazenar prateleiras, frios e produtos lácteos fabricados por pequenos produtores. A UTT é uma organização nacional que reúne mais de 20 mil famílias envolvidas na produção agro-alimentar e marketing, directamente ea preços acessíveis, desde o produtor até o consumidor. Durante o passeio, o chefe do portfólio ambiental nacional destacou a importância da consciência social sobre a produção ecológica, em termos de desenvolvimento sustentável na matriz econômica e sua alimentação saudável componente. Após a visita, os produtores compartilhado com Cabandié uma reunião em que se discutiu temas relacionados com a produção de alimentos agroecológicos, a distribuição e promoção deste tipo de produção do ponto de vista da educação ambiental. Da reunião também estavam presentes o chefe de gabinete do município de Avellaneda, Alejo Chornobroff, o subsecretário de Relações interjurisdicionais e Inter do Ministério do Meio Ambiente, Florence Gómez; o coordenador nacional da UTT, Nahuel Levaggi; coordenador nacional marketing, Juan Pablo De la Villa e Esmeralda, Maritsa, Natalia e Celeste, produtores e formação técnica na produção agro-ecológica.

Cabandié visitó el Almacén de Ramos Generales de la Unión de Trabajadores de la Tierra sábado 04 de enero de 2020 El ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Juan Cabandié, visitó hoy el Almacén de Ramos Generales de la Unión de Trabajadores de la Tierra (UTT) en Avellaneda. Allí, el ministro recorrió los puestos de frutas y verduras agroecológicas y las góndolas de productos de almacén, fiambres y lácteos elaborados por pequeños productores. La UTT es una organización nacional que nuclea a más de 20 mil familias dedicadas a la producción de alimentos agroecológicos y a su comercialización, de manera directa y a precios accesibles, desde el productor al consumidor. Durante el recorrido, el titular de la cartera ambiental nacional resaltó la importancia de la concientización social en materia de producción agroecológica, en cuanto a su desarrollo sostenible en la matriz económica y en su componente de alimentación saludable. Tras la visita, los productores compartieron con Cabandié un encuentro en el que se trataron temáticas vinculadas a la producción agroecológica de alimentos, a su distribución y la promoción de este tipo de producción desde el enfoque de la educación ambiental. Del encuentro participaron, además, el jefe de Gabinete del municipio de Avellaneda, Alejo Chornobroff, la subsecretaria de Relaciones Interjurisdiccionales e Interinstitucionales del Ministerio de Ambiente, Florencia Gómez; el coordinador nacional de la UTT, Nahuel Levaggi; su coordinador nacional de comercialización, Juan Pablo De la Villa y Esmeralda, Maritsa, Natalia y Celeste, productoras y técnicas en formación en producción agroecológica.