[Português-Español] COOPERACIÓN Y FORTALECIMIENTO PARA EL DIAGNÓSTICO DE LA FIEBRE AFTOSA

Reforçar a cooperação e para o diagnóstico de febre aftosa Representantes do Laboratório de SENASA discutiram questões a serem discutidas no 47º Seminário Pré COSALFA de 20 a 24 de abril, na província de Mendoza. Sexta-feira 24 de janeiro de 2020 Buenos Aires - No âmbito do Programa Hemisférico de Erradicação da Febre Aftosa (PHEFA), profissionais da Saúde e Qualidade Agroalimentaria Nacional (Senasa) recebeu a visita técnica da cabeça da Doença do Centro Pan-Americano vesicular Laboratório de Referência Febre aftosa (PANAFTOSA) da FAO / OIE, Edviges Maristela Pituco. A visita, em 23 de janeiro na sede do Laboratório Central do SENASA localizado em Martinez, com o objetivo de estabelecer e reforçar a cooperação em ações de diagnóstico de febre aftosa na região. A reunião contou com a Senasa, diretor do Laboratório Animal, Ana Maria Nicola, o chefe do Laboratório Nacional de Referência da OIE febre aftosa Andrea Pedemonte, o pessoal do laboratório e o coordenador geral de Epidemiologia do Conselho Nacional de Saúde animal, Andrea Marcos. Após a visita às instalações do laboratório do organismo, falou sobre as ações devem ser desenvolvidas para fortalecer a rede de laboratórios de doença vesiculosa na região ea agenda prevista para o 47º Seminário Pré-Sul Comissão Americana para a Luta Contra a Febre aftosa (COSALFA), que será realizada em abril na província de Mendoza. Ele disse no final do encontro, o diretor do Laboratório Animal "No final da reunião a importância da partilha de experiências entre os países, a fim de trabalho e reunir o diagnóstico veterinária na região por meio do fortalecimento de redes laboratórios oficiais se destacou" Ana Maria Nicola.

Cooperación y fortalecimiento para el diagnóstico de la fiebre aftosa Representantes del Laboratorio del Senasa abordaron temas que se debatirán en el 47° Seminario Pre Cosalfa, del 20 al 24 de abril en la provincia de Mendoza. viernes 24 de enero de 2020 Buenos Aires – En el marco del Programa Hemisférico para la erradicación de la Fiebre Aftosa (PHEFA), profesionales del Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) recibieron la visita técnica de la responsable del Laboratorio de Referencia de Enfermedades Vesiculares del Centro Panamericano de Fiebre Aftosa (PANAFTOSA) de la FAO/ OIE, Edviges Maristela Pituco. La visita, realizada el 23 de enero pasado en la sede del Laboratorio Central del Senasa ubicada en Martínez, tuvo como objetivo establecer la cooperación y fortalecimiento en acciones de diagnóstico de fiebre aftosa en la región. De la reunión participaron por el Senasa, la directora del Laboratorio Animal, Ana María Nicola, la responsable del Laboratorio Nacional de Referencia para la OIE en fiebre aftosa, Andrea Pedemonte, personal del laboratorio y la coordinadora general de Epidemiología de la Dirección Nacional de Sanidad Animal, Andrea Marcos. Luego del recorrido por las instalaciones del laboratorio del organismo, dialogaron sobre las acciones que se deberán desarrollar para fortalecer la red de laboratorios de enfermedades vesiculares en la región y la agenda programada para el 47. ° Seminario Pre-Comisión Sudamericana para la Lucha Contra la Fiebre Aftosa (Cosalfa), que se realizará durante abril próximo en la provincia de Mendoza. "Como conclusión de la reunión se destacó la importancia de compartir la experiencia entre los países con el fin de trabajar y armonizar juntos el diagnóstico veterinario en la región fortaleciendo las redes de laboratorios oficiales", sostuvo al finalizar el encuentro la directora del Laboratorio Animal, Ana María Nicola.