[Português-Español] EMERGENCIA EN LA PATAGONIA: PREFECTURA TRABAJÓ EN LA ASISTENCIA DE UNA TURISTA ACCIDENTADA

Emergência na Patagônia: Prefeitura trabalhou sob os cuidados de um turista ferido Sábado 11 janeiro de 2020 Os membros da Prefeitura Naval Argentina transferido com urgência para uma pessoa que sofreu uma tíbia quebrada e fíbula, enquanto em El Chalten (província de Santa Cruz). A mulher, de nacionalidade holandesa, tiveram de ser evacuados de Cabo Horn para Tunnel Bay, com uma equipe de socorristas e pessoal de Parques Nacionais. A bordo turista uma semi da Instituição foi levado para o continente, onde recebeu atendimento médico e foi encaminhada para um posto de saúde.

Emergencia en la Patagonia: Prefectura trabajó en la asistencia de una turista accidentada sábado 11 de enero de 2020 Efectivos de la Prefectura Naval Argentina trasladaron de urgencia a una persona que sufrió una fractura de tibia y peroné durante su estadía en El Chalten (provincia de Santa Cruz). La mujer, de nacionalidad holandesa, debió ser evacuada desde Cabo de Hornos hacia Bahía Túnel, junto a un equipo de rescatistas y personal de Parques Nacionales. A bordo de un semirrígido de la Institución la turista fue llevada a tierra firme donde recibió atención médica y fue derivada a un puesto sanitario.