[Português-Español] LA SRT Y LA ANSES EN LA COSTA ATLÁNTICA

A SRT e ANSES na costa do Atlântico Segunda-feira 27 de janeiro, 2020 Jogos e atividades recreativas para ajudar na prevenção de acidentes no local de trabalho. Como parte da "Operação Verão", os funcionários da Superintendência de Riscos Laborais (SRT) e ANSES participou de uma excursão dos centros de atenção ao público localizado em San Clemente do Tuyú e Villa Gesell. O chefe da Administração Nacional de Segurança Social (ANSES), Alejandro Vanoli, e gerente geral do Trabalho Superintendência de Risco (SRT), Marcelo Dominguez, levou as atividades que visam fornecer aos cidadãos a oportunidade de fazer procedimentos, consultas e reclamações relativas a cada agência. A SRT dispostos estandes com propostas de jogos, entretenimento, curiosidades e experiências de realidade virtual que visa proporcionar uma melhor compreensão do trabalho sistema de risco para as partes interessadas. Capacete 3D permitiu um ambiente dinâmico com cenas reais de trabalho em altura e evacuação antes concientizaron sobre as medidas de prevenção de incêndios em alguns ambientes de trabalho e o uso correto dos elementos de proteção pessoal (EPP). "Os ANSES, juntamente com a SRT, está realizando estas operações se importa em diferentes partes do país para responder aos setores mais vulneráveis, começando com aqueles que mais sofrem. Com a presença do Estado vai começar a reparar a dívida social acumulada ao longo de muitos anos e isso vai nos permitir alcançar o estado de justiça social que os argentinos merecem ", disse Alejandro Vanoli Durante o passeio. Por sua parte, Marcelo Dominguez, disse que "cada uma de nossas ações são guiadas pelo mesmo objetivo: estar perto dos trabalhadores e de todos os cidadãos para fornecer um serviço aos padrões de eficiência e qualidade que eles merecem nossos beneficiários" disse ele. Também se verificou que a campanha, que será realizada em conjunto com a ANSES em diferentes localidades da Costa Bonaerense- "é uma ferramenta que facilita o acesso à informação em uma forma divertida e envolvente, que também permite que um número maior de pessoas saber quais são seus direitos se eles sofrem um evento no campo de trabalho ". "Com 77 comissões médicas em todo o país e 25 na província de Buenos Aires, continuamos consolidando a proposta de estar perto os mais necessitados. Assim, reafirmamos nosso compromisso de estar perto de pessoas, ajudando o trabalhador na prevenção e formação ", disse Dominguez.

La SRT y la ANSES en la Costa Atlántica lunes 27 de enero de 2020 Juegos y actividades recreativas para colaborar en la prevención de accidentes en el ámbito laboral. Como parte del "Operativo Verano", autoridades de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo (SRT) y de ANSES participaron de una recorrida por los centros de atención al público ubicados en San Clemente del Tuyú y Villa Gesell. El titular de la Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSES), Alejandro Vanoli, y el gerente general de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo (SRT), Marcelo Domínguez, encabezaron las actividades que tienen como objetivo ofrecer a los ciudadanos la posibilidad de realizar trámites, consultas y reclamos pertinentes a cada organismo. La SRT dispuso de stands con propuestas de juegos, entretenimientos, trivias y experiencias de realidad virtual orientadas a brindar un mayor conocimiento del sistema de riesgos del trabajo a los interesados. Con cascos 3D se habilitó un entorno dinámico con escenas reales sobre trabajos en altura y evacuación ante incendio que concientizaron sobre las medidas de prevención en algunos entornos laborales y la correcta utilización de los Elementos de Protección Personal (EPP). "La ANSES, junto con la SRT, está realizando estos operativos de atención en distintos lugares del país para dar respuesta a los sectores más vulnerables, empezando por aquellos que más sufren. Con la presencia del Estado vamos a comenzar a reparar la deuda social que se acumuló durante tantos años y esto nos va a permitir alcanzar el estado de justicia social que los argentinos nos merecemos", explicó Alejandro Vanoli durante la recorrida. Por su parte, Marcelo Domínguez, señaló que "cada una de nuestras acciones están orientadas por el mismo objetivo: estar cerca de los trabajadores y del conjunto de los ciudadanos para prestar un servicio con los estándares de eficiencia y calidad que merecen nuestros beneficiarios", afirmó. Asimismo, consideró que la campaña -que se realizará en forma conjunta con ANSES en distintas localidades de la Costa Bonaerense- "es una herramienta que facilita el acceso a la información, de manera lúdica y atractiva, que además permite que un mayor número de personas conozca cuáles son sus derechos en caso de sufrir un evento en el ámbito del trabajo". "Con 77 comisiones médicas a lo largo de todo el país, y 25 en la provincia de Buenos Aires, seguimos consolidando la propuesta de estar cerca de los que más necesitan. De esta manera, reafirmamos nuestro compromiso de estar cerca de la gente, ayudando al trabajador en materia de prevención y capacitación", puntualizó Domínguez.