[Português-Español] LAS TARIFAS DEL TRANSPORTE PÚBLICO NO AUMENTARÁN POR 120 DÍAS

Preços não vai aumentar os transportes públicos por 120 dias A medida beneficiará cerca de 15 milhões de passageiros na área metropolitana de Buenos Aires. Quinta-feira 02 de janeiro de 2020 Chefe de Gabinete, James Cafiero, e ministro dos Transportes Mario Meoni, anunciou hoje que as tarifas actuais em ônibus e trens será mantido por um período de 120 dias na Região Metropolitana de Buenos Aires, uma iniciativa que beneficia cerca de 15 milhões passageiro. A Fornecendo uma conferência de imprensa na Casa Rosada, o chefe de gabinete disse que o período de suspensão aumentos acordados com as autoridades da cidade e da província de Buenos Aires e do sector empresas também contactado para "ser parte da estabilização e tranquilizar a economia." "É uma medida que ordenou o presidente e que tem a ver com a revisão da política de subsídio é necessário porque eficientizarla, transparentarla e proporcionar uma maior equidade na distribuição de recursos pelo Estado", disse Meoni. Com a nova resolução, que será publicada hoje pelo Ministério dos Transportes, os beneficiários da tarifa social continuarão a ter acesso ao desconto de 55 por cento, que se acumula com o NET sobe. Assim, a taxa mínima nos restos de barramento AMBA em 18 de pesos, que do Norte Belgrano a 6,75 pesos, que de linhas Roca e Belgrano Sur em 7,75 de pesos, que da ferrovia Urquiza 8 e pesos que de linhas Mitre, Sarmiento e San Martin em 12,25 pesos. Tren de la Costa tem um valor de 21 pesos. Classifique aposentados alcances sociais, doméstica ajudantes trabalho, beneficiários de prestações criança e gravidez, os programas Progresar, Argentina funciona, eles fazem e Monotributo social, pensões e veteranos da Guerra das Malvinas não-contributivos.

Las tarifas del transporte público no aumentarán por 120 días La medida beneficiará a unos 15 millones de pasajeros en el Área Metropolitana de Buenos Aires. jueves 02 de enero de 2020 El jefe de Gabinete, Santiago Cafiero, y el ministro de Transporte, Mario Meoni, anunciaron hoy que se mantendrán las tarifas actuales de colectivos y trenes por un plazo de 120 días en el Área Metropolitana de Buenos Aires, iniciativa que beneficia aproximadamente a 15 millones de pasajeros. Al brindar una conferencia de prensa en la Casa Rosada, el jefe de Gabinete señaló que el plazo de la suspensión de los aumentos se acordó con las autoridades de la Ciudad y la provincia de Buenos Aires y que también se comunicaron con las empresas del sector para que "sean parte de estabilizar y tranquilizar a la economía". "Es una medida que nos pidió el Presidente y que tiene que ver con la revisión de la política de subsidios porque es necesario eficientizarla, transparentarla y dar mayor equidad en el reparto de fondos por parte del Estado", subrayó Meoni. Con la nueva resolución, que será publicada hoy por el Ministerio de Transporte, los beneficiarios de la tarifa social continuarán accediendo al descuento del 55 por ciento, que se acumula con los de la RED SUBE. De esta manera, la tarifa mínima de colectivos en el AMBA se mantiene en 18 pesos, la del Belgrano Norte en 6,75 pesos, la de las líneas Roca y Belgrano Sur en 7,75 pesos, la del ferrocarril Urquiza en 8 pesos y la de las líneas Mitre, Sarmiento y San Martín en 12,25 pesos. El Tren de la Costa tiene un valor de 21 pesos. La tarifa social alcanza a jubilados y pensionados, personal de trabajo doméstico, beneficiarios de las Asignaciones por Hijo y por Embarazo, de los programas Progresar, Argentina Trabaja, Ellas Hacen y del Monotributo Social, Pensiones No Contributivas y excombatientes de la Guerra de Malvinas.