[한국어-Español] “LA CLASIFICACIÓN NO FUE CASUALIDAD”

"자격은 우연이 아니었다" 칭찬 메르세데스 파스, 아르헨티나 팀 페드 컵의 주장, "결과 있지만, 전문성, 조직 및 결코 전에 같이 여성의 테니스에 초점을뿐만 아니라." 월요일 2020년 2월 10일 아르헨티나는 우리 나라에서 크로스 미국의 존과 여성의 테니스를 정의 콜롬비아를 꺾고 연준 컵 플레이 오프에있어 큰 열정의 순간을 살고있다. 주범 중 하나는 "어떻게 아르헨티나 테니스 협회 여자 테니스에 강렬한 초점되고있는 우리가 지원 제공하고 필요한 전문성은 올바른 일을하도록"강조 대표팀, 메르세데스 파스의 주장이다 . "내가 참여하고 나는 분류 우연 없다고 말할 수 경감으로 두 번째 페드 컵입니다. 우리는 전에 이런 일이 없었는데 좋아 마사지 치료사, kinesiologist, 언론과도 당국의 머리를 포함하는 대규모 대표단 칠레에 갈 수 있었다 "고 말했다. 나디아 포도로 스카, 폴라 오마에 체아, 빅토리아 보시오, 나야 Guillermina 루르드 칼레로 구성된이 팀은, 산티아고 데 칠레의 화려한 주 완성. 멕시코 (2-1), 칠레 (2-1), 페루 (3-0)를 통해 승리 후 무패 그룹 단계를 종료 아르헨티나, 그리고 정의 콜롬비아 (2-0) 승리. "우리가 기상 조건과 우리가 다음 경쟁이 있던에 유사한 필드를했기 때문에 우리가 산 루이스에서 한 키 준비했다. 또한, 우리는 우리가 테니스 훨씬 더 흐를 관리하는 경우, "선장은 국가의 스포츠 교육부의 웹 사이트에게 말했다 알고 있기 때문에 단합이 그룹 하였다 추구합니다. 이제 "규정"의 패자 전에 17, 18 4 월 재생됩니다 패자 기대에 대한 경쟁. "우리는 무승부를 기대합니다. 당신은 캐나다에 대한 집에서 교차로를 떠나거나 고정 더 많은 방문자와 같은 잉글랜드이나 일본 등 다른 잠재적 경쟁자로 복잡 할 수있다 "고 말했다. 파스는 trasandino 지역을 여행하기 전에 훈련으로, 전국의 스포츠 장관, 이네스 아론도의 방문을 회상했다. "그는 우리에게 그의 숨을 준 우리에게 행운을 가져!"라고의 tucumana을 유머와 함께. 그는 추가 : "그의 존재가 중요성의 표시가 여자 테니스에 제공되고 있으며 우리를 위안." "우리는 복잡하고 이전의 라이벌과 좋은 수준의 플레이어와 강도에서 강도 갔다. 이제 우리는 성장을 계속하기를 바란다 "고 힘이.

"La clasificación no fue casualidad" Mercedes Paz, capitana del equipo argentino de Fed Cup, valoró "no sólo el resultado, sino el profesionalismo, la organización y el foco puesto en el tenis femenino como nunca antes". lunes 10 de febrero de 2020 Argentina se metió en los playoffs de la Fed Cup tras vencer a Colombia en el cruce definitorio de la Zona Americana y el tenis femenino de nuestro país vive un momento de gran entusiasmo. Una de las grandes responsables es la capitana del equipo nacional, Mercedes Paz, quien destacó "cómo se está poniendo un foco intenso en el tenis femenino desde la Asociación Argentina de Tenis, brindándonos el apoyo y el profesionalismo necesario para que las cosas salgan bien". "Es la segunda Fed Cup que participo como capitana y puedo decir que la clasificación no fue casualidad. Pudimos ir a Chile con una delegación numerosa que incluyó masajista, kinesiólogo, jefe de prensa y hasta autoridades, como nunca antes pasaba", subrayó. El equipo, integrado por Nadia Podoroska, Paula Ormaechea, Victoria Bosio, Guillermina Naya y Lourdes Carlé, completó una semana brillante en Santiago de Chile. Argentina finalizando invicta la fase de grupos tras imponerse sobre México (2-1), Chile (2-1) y Perú (3-0), y en la definición, le ganó a Colombia (2-0). "Fue clave la preparación que hicimos en San Luis porque teníamos condiciones climáticas y canchas similares a las que luego tuvimos en competencia. Además, lo que buscamos fue unir al grupo porque sabíamos que si lo lográbamos el tenis iba a fluir mucho mejor", destacó la capitana en declaraciones a la web de la Secretaría de Deportes de la Nación. Ahora esperan rival para el repechaje, que se jugará el 17 y 18 de abril ante un perdedor de los "qualifiers". "Esperamos con ansias el sorteo. Puede salir un cruce como locales ante Canadá o un fixture más complicado con otros rivales eventuales como Inglaterra o Japón, como visitantes", explicó. Paz recordó la visita de la secretaria de Deportes de la Nación, Inés Arrondo, a los entrenamientos en la previa del viaje a territorio trasandino. "¡Nos dio su aliento y nos trajo suerte!", comentó la tucumana con humor. Y agregó: "Su presencia es una muestra de la importancia que se le está dando al tenis femenino y nos reconforta". "Fuimos de menos a más, contra rivales que en la previa eran complicados y con jugadoras de buen nivel. Ahora esperamos seguir creciendo", se entusiasmó.