[한국어-Español] PADIN Y FRANCHI COMPROMETIERON SUS ESFUERZOS PARA AVANZAR EN LA INTEGRACIÓN ENTRE INIDEP Y CONICET

프랜치 PADIN 및 INIDEP와 CONICET 간의 통합을 향상하기위한 노력을 약속했다 화요일 2020년 2월 18일 과학 기술 연구 협의회 회장 (CONICET), 드라. 아나 프란 월요일 2월 17일 인터뷰에서 개최 수산 연구 및 개발을위한 국립 연구소의 이사 (INIDEP), LIC. 오스카 오라 PADIN. 그들은 국가위원회에 의해 추진 해양 과학 및 과학 기술 연구와 전송의 정책에 다른 관련된 측면 중 수산 자원의 지속 가능한 이용의 분야에서 논의 된 미래 협력의 CONICET 라인의 사무실에서 열린 회의에서 과학 기술 연구. 자신의 프로 팀이 고려되었다으로뿐만 아니라, 연구자 및 INIDEP의 분야에서 CONICET의 동료들에 의해 개발 된 연구 라인, 완전 통합. 과학 연구 및 공유 방법의 목적이 근접 상호 이익을위한 지속적인 프로그램에서 두 기관의 전문가와 프로젝트의 통합을 추진했다. PADIN와 프랜치은 기술 협력 메커니즘, 공공 및 민간 부문 직업 훈련 및 기술 이전을 통해 제도적 통합을 향상하기위한 노력을 최선을 다하고 있습니다.

Padin y Franchi comprometieron sus esfuerzos para avanzar en la integración entre INIDEP y CONICET martes 18 de febrero de 2020 El Director del Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP), Lic. Oscar Horacio Padin, mantuvo este lunes 17 de febrero una entrevista con la Presidenta del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Dra. Ana Franchi. En el encuentro realizado en las oficinas del CONICET se abordaron las líneas de cooperación futura en el ámbito de las Ciencias Marinas y el uso sustentable de los recursos pesqueros, entre otros aspectos atinentes a las políticas de investigación científica y transferencia tecnológica que impulsa el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Asimismo, se consideraron las líneas de investigación que desarrollan los investigadores y becarios del CONICET en el ámbito del INIDEP, plenamente integrados con sus equipos profesionales. Esta proximidad en los objetivos de la labor científica y la metodología compartida han promovido la integración de los profesionales de ambas instituciones en los programas y proyectos en curso para beneficio mutuo. Padin y Franchi comprometieron sus esfuerzos para avanzar en la integración institucional a través de los mecanismos de cooperación técnica, la capacitación profesional y la transferencia tecnológica al sector público y privado.