| 화물 및 인원의 철수를 기반으로 봄 하였다 비행으로 헬기와 작업은 쇄빙선 아라 "알미 Irizar"퇴각 폐기물 및 각종 부하에 착수; 이 임시 기지의 제공에 퇴각 통지 ARA "말 비나 스 군도는"본토로 이동하는 동안. 화요일 2020년 2월 18일 남극 대륙 - 남극의 여름 캠페인 20분의 2,019에 해당하는 최종 단계의 일환으로 공동 자료 남극 일시적 봄에서 4 마일에 공동 명령 남극 쇄빙선 아라 "알미 Irizar"고정 어제 아침에 의해 수행 . 드레이크 해협을 건너 포함 항해 이틀 후, 간지 누구되었다 작년 12 월 (7) 개방 여름 시즌 동안 작동이 공동 남극 기지에 도착합니다. 기본 프리마 베라의 근처에서, 그것은 또한 경고 ARA 아르헨티나와 칠레의 해군 사이에 두 개 이상의 수십 년 동안 개최 경비 남극 결합 (PANC)의 세 번째 단계를 개발하고있다 "말 비나 스 군도"을 운영했다. 헬기 확인하고 배에 접어 모든 요소를 차지로드에 대한 책임 플라 야 그룹과 협력하여, 바다 왕 착수와 기후 조건이 유리한 때까지 몇 시간을 기다린 후, 그들은 운항을 시작했다. 물류 과학 부하, 일반화물, 가스 파이프, 보트, 아웃 보드 모터베이스에서 생성 된 남극 폐기물을 후퇴, 오후 동안 계속 작동합니다. 프리마 베라 네 효과적인 아르헨티나 육군 쉼터 파소 드 로스 안데스 산맥에 전송하는 쇄빙선을 타고 출시 된 승무원베이스의 20 명 중 공동 남극 기지 산 마틴의 주변에서 발견, 다음 공급을 기반으로 예비 기부로,이 대피소에서 수리 작업을 수행 할 수 있습니다. 로 전송되기 전에 기지의 폐쇄를 만들 것입니다 남극 7 군의 국가 이사회에서 9 과학자 : 한편, "말 비나 스 군도"통지 ARA 많은베이스의 자질 복제를 담당하고있다 그들은 내일 대륙에 비행 다시, 공동으로 남극 봄에 후 3 개월 이상 처리 할 수 있도록하는 베이 국립 경비대에 위치한 남극 에두아르도 프레이 몬 탈바 공군 기지,. 하여 COCOANTAR의 해군 구성 요소의 사령관, 캡틴 카를로스 마리아 Allievi 및 공동 명령 남극의 다른 기관과 함께 사령관 공동 남극 (COCOANTAR), 준장 그래서 우린 시스코 Treviranus는 자사의 폐쇄 동안 발생 이전에 봄, 여행 남극의 여름 캠페인 21분의 2,020 동안 다음 개방 될 때까지 거의 10 개월 용어. 특별 과학 관심의 봄 기지는 북부에 액세스 Gerlache 해협에서 산 마틴의 땅의 서쪽 해안에 상승 바위 곶에 50 미터 칼레 타 에르의 남서쪽 입구에서 바다의 수준 위에 있습니다. 그 역사 날짜 23 월 1 일에 해군 인사 아르헨티나 지역에서 탐사의 아르헨티나 원정에서 사용 된 몇 년 동안 카보 봄 쉼터에서 해군 대위 Cobbett 피난처 취임 1954 년에 백업 할 수 있습니다. 그래서 남극 반도의 서쪽 해안에 연구를 남극 아르헨티나의 존재를 강화하고 확장하고자, 그 것이었다, 아르헨티나 육군 직원이 장소에 설립되었습니다. 피난처는 확장과 아르헨티나 남극 연구소의 쉼터 과학자에 지어진 필요했다; 시설 월 3 1977 년 취임 한 후 확대되었다. 자회사의 작업으로, 작은 원정대는 기상 및 glaciological 관찰을 설명 하였다. 영구 점령 5 년 후, 봄이가 특별 과학 관심 (SSSI)의 사이트 내에 위치해 있기 국제 과학위원회 (SCAR)의 해상도 12 월 (31) 1981 비활성화되었습니다. 그 이후로, 기본 유지 보수 및 아르헨티나 남극 연구소에 의해 운영되는 다양한 과학 프로그램을 실시하고 각 남극의 여름에 열립니다. 과학 연구의 일부는 영양 생물학 및 기후 변화 바다 표범, 바다 코끼리와 남극 조류에 대한 응답에 초점을 맞 춥니 다. 또한, 생태계 모니터링 및 흰색 대륙에 알려진 모든 식물의 80 %를 전시 무료 장소 얼음이 지역의 지형 및 사진 측량 조사 (이끼, 이끼와 몇 가지 작은 풀)이 수행되고 그것은 동물 종 남극의 90 %를 가지고있다. 정확히, 장비 - 모터 시설의 수리 및 유지 보수를 유지함으로써 이러한 과학 기술 활동을 지원하기위한 책임이 있습니다 해군, 육군과 공군 아르헨티나 인에서 담당자가 남극 공동 명령 - 만든의 구성 요소는 , 기계 및 기존 통신 시스템, 이것의 기능과있는 우리 나라와 남극 대륙에있는 모든 기지와 대피소를 확인합니다. | Se realizó el repliegue de carga y personal en base Primavera Mediante operaciones de vuelo con helicópteros embarcados en el rompehielos ARA "Almirante Irízar" se replegaron residuos y diversas cargas; mientras que el aviso ARA "Islas Malvinas" replegó a la dotación de esta base temporaria para ser trasladada al continente. martes 18 de febrero de 2020 Antártida – En el marco de la última etapa correspondiente a la Campaña Antártica de Verano 2019/ 20, ejecutada por el Comando Conjunto Antártico, el rompehielos ARA "Almirante Irízar" fondeó ayer por la mañana a 4 millas náuticas de la base conjunta antártica temporaria Primavera. Tras dos días de navegación que incluyó el cruce del Pasaje de Drake, el rompehielos arribó a esta base conjunta antártica, que se encuentra operativa durante la temporada de verano y cuya apertura se efectuó el pasado 7 de diciembre. En proximidades de la base Primavera, también estaba operando el aviso ARA "Islas Malvinas" que se encuentra desarrollando la tercera etapa de la Patrulla Antártica Combinada (PANC), que se realiza desde hace más de dos décadas entre las Armadas de Argentina y Chile. Después de esperar unas horas hasta que las condiciones meteorológicas fueran favorables, comenzaron las operaciones de vuelo con helicópteros Sea King embarcados, en coordinación con el Grupo Playa que se encargó de cargar, verificar y contabilizar todos los elementos replegados hacia el buque. Los trabajos logísticos continuaron durante la tarde, replegando carga científica, carga general, tubos de gas, botes, motores fuera de borda y residuos antárticos generados en la base. De los 20 integrantes de la dotación de base Primavera, cuatro efectivos del Ejército Argentino fueron embarcados a bordo del rompehielos para ser trasladados al refugio Paso de los Andes, que se encuentran en cercanías de la base conjunta antártica San Martín, próxima base a abastecer y hacer recambio de dotación, para que realicen tareas de reparación en dicho refugio. Mientras, el aviso ARA "Islas Malvinas" está a cargo de replegar a gran parte de la dotación de la base: 9 científicos de la Dirección Nacional del Antártico y 7 militares, quienes deberán efectuar el cierre de la base antes de ser trasladados a la base aérea antártica Eduardo Frei Montalva, que se encuentra en la Bahía Guardia Nacional, a fin de que puedan abordar mañana un vuelo de regreso al continente, tras más de tres meses de permanencia en la base conjunta antártica Primavera. El Comandante Conjunto Antártico (COCOANTAR), General de Brigada Justo Francisco Treviranus, junto al Comandante del Componente Naval del COCOANTAR, Capitán de Navío Carlos María Allievi, y otras autoridades del Comando Conjunto Antártico recorrieron Primavera, previo a que se produzca su cierre durante el término de casi diez meses hasta la próxima apertura durante la Campaña Antártica de Verano 2020/ 21. De especial interés científico La base Primavera está ubicada a 50 metros sobre el nivel del mar en la entrada sudoeste de la Caleta Cierva, en un promontorio rocoso que se levanta en la costa oeste de la Tierra de San Martín, en el acceso norte del Estrecho de Gerlache. Sus antecedentes se remontan a 1954, cuando el 23 de enero personal de la Armada Argentina inauguró el refugio naval Capitán Cobbett en Cabo Primavera, refugio que durante muchos años fue utilizado por las expediciones de exploración argentinas en la zona. Así fue que, buscando fortalecer la presencia argentina en la Antártida y ampliar los estudios de la costa oeste de la Península Antártica, personal del Ejército Argentino se estableció en el lugar. El refugio fue expandido y se edificó lo necesario para cobijar a científicos del Instituto Antártico Argentino; instalaciones que fueron inauguradas el 3 de marzo de 1977 y luego ampliadas. Como tarea subsidiaria, una pequeña expedición realizó detalladas observaciones meteorológicas y glaciológicas. Después de 5 años de ocupación permanente, Primavera fue desactivada el 31 de diciembre de 1981 por resolución del Comité Científico Internacional (SCAR) ya que se encuentra dentro del Sitio de Especial Interés Científico (SEIC). Desde entonces, la base se abre durante cada verano antártico para su mantenimiento y realización de diferentes programas científicos a cargo del Instituto Antártico Argentino. Algunos de los estudios científicos se centran en la biología trófica y respuesta al cambio climático de las focas, morsas y de las aves antárticas. Asimismo, se monitorea el ecosistema y se realiza un relevamiento topográfico y fotogramétrico de la zona que cuenta con lugares libres de hielo que exhiben un 80% de toda la vegetación que se conoce en el continente blanco (líquenes, musgos y algunas pequeñas gramíneas) y posee un 90% de las especies animales antárticas. Justamente son los componentes del Comando Conjunto Antártico –integrado por personal de la Armada, Ejército y Fuerza Aérea argentinos– quienes tienen a su cargo el apoyo a estas actividades científico-técnicas mediante el mantenimiento, reparación y conservación de las instalaciones, del equipamiento –vehículos y maquinarias– y de los sistemas de comunicación existentes, a fin de asegurar el funcionamiento de ésta y de todas las bases y refugios con los que cuenta nuestro país en la Antártida. |