[Português-Español] AMBIENTE PARTICIPÓ EN LA REUNIÓN DE LA MESA FEDERAL DEL AGUA SOCIAL PARA SALTA

Ambiente participou na reunião do Bureau Federal de água Social Salta Terça-feira 18 de fevereiro de 2020 Secretário da política ambiental Recursos Naturais da carteira nacional de Meio Ambiente, Alejandra Moreyra participou no dia de ontem na reunião do Conselho Nacional de Coordenação de Política Social, que assegurou que o governo nacional vai articular ações urgentes com o governador de Salta, Gustavo Saenz, para fornecer acesso a água potável em três departamentos do norte da província, no quadro da crise de saúde que os registros daquela região. A reunião teve lugar em continuidade com o anúncio de segunda-feira pelo Ministério do Ambiente, Habitação e Desenvolvimento Territorial, Juan Cabandié, sobre o lançamento do concurso público nacional para a execução de sete obras de perfuração profunda no departamento salteño Rivadavia, na âmbito do projecto Florestas nativas comunitárias e seja efectuado pela carteira de escritório, que irá fornecer água para 500 famílias Wichis. A reunião foi convocada pelo presidente do Conselho, Victoria Tolosa Paz. "A gravidade da tabela por este tempo vivendo norte salteño encontramos unidos na emergência, mas também a necessidade de assegurar o abastecimento de água imediatamente", disse o funcionário, no final de uma reunião de trabalho realizada em Casa Rosada e foi assistido pelo chefe de Gabinete, Santiago Cafiero. Apresentado como "Federal Bureau of Water social para Salta" espaço junto as autoridades nacionais, funcionários do Governo Salta, representantes da Universidade Nacional de Salta, do exército nacional e os atores sociais e científicos com a idéia de gerar uma resposta abrangente, além do fornecimento de água potável, também prevê a infra-estrutura básica, como furos e cuidados de saúde e alimentos. Por sua parte, o chefe do Gabinete do Governo, Santiago Cafiero, salientou a coordenação dos órgãos públicos para resolver o problema do abastecimento de água potável em Salta, e disse que é vital para o governo nacional para "garantir que recursos são alocados para as políticas públicas para os necessitados". Secretário Alejandra Moreyra disse por sua vez: "Como Ministério do Ambiente, Habitação e Desenvolvimento Territorial estamos comprometidos a participação no Federal Bureau of social Água Salta, com a possibilidade de financiar os primeiros sete poços que estão saindo agora a concurso, como Cabandié ministro disse, e vai continuar a trabalhar em conjunto para resolver este problema, não só para a saída de emergência, mas também para prevenir e estruturalmente transformar as condições nas nossas cidades e comunidades vivem em diferentes regiões do país. " Paz Tolosa disse que a articulação de políticas públicas procuram alcance muito rapidamente para salteños departamentos de San Martin, Rivadavia e Oran. Na lista ação reativar poços também foi mencionado por sistemas alternativos de fornecimento de energia, orientação e assistência técnica, bem como a electrificação e bombeamento através da instalação e manutenção de bombas com painéis solares.

Ambiente participó en la reunión de la Mesa Federal del Agua Social para Salta martes 18 de febrero de 2020 La secretaria de Política Ambiental en Recursos Naturales de la cartera nacional de Ambiente, Alejandra Moreyra, participó en el dia de ayer en la reunión del Consejo Nacional de Coordinación de Políticas Sociales, en la que se aseguró que el Gobierno nacional articulará acciones urgentes junto al gobernador de Salta, Gustavo Sáenz, para dar acceso al agua segura en tres departamentos del norte de la provincia, en el marco de la crisis sanitaria que registra esa región. El encuentro se produjo en continuidad con el anuncio realizado este lunes por el ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Juan Cabandié, acerca del lanzamiento de la licitación pública nacional para la ejecución de siete obras de perforación profunda en el departamento salteño de Rivadavia, en el marco del Proyecto Bosques Nativos y Comunidad que lleva adelante la cartera a su cargo, y que le brindará agua a 500 familias wichis. La reunión fue convocada por la titular del Consejo, Victoria Tolosa Paz. "La gravedad del cuadro que por estas horas vive el norte salteño nos encuentra unidos en la emergencia, pero también en la necesidad de garantizar la provisión de agua en forma inmediata", dijo la funcionaria al término de una reunión de trabajo que se realizó en Casa Rosada y que contó con la presencia del jefe de Gabinete de Ministros, Santiago Cafiero. Presentada como "Mesa Federal del Agua Social para Salta", el espacio reunió a autoridades nacionales, funcionarios del Gobierno salteño, representantes de la Universidad Nacional de Salta, del Ejército nacional y actores sociales y científicos con la idea de generar una respuesta integral que, además de la provisión de agua segura, también contemple obras de infraestructura básica como perforaciones y atención en materia de salud y alimentación. Por su parte, el jefe de Gabinete de Ministros de la Nación, Santiago Cafiero, destacó la coordinación de los organismos públicos para poder resolver la problemática del agua potable y la alimentación en Salta, y afirmó que para el Gobierno nacional "es vital garantizar que los recursos sean destinados a las políticas públicas para los más necesitados". La secretaria Alejandra Moreyra explicó a su turno: "Como Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible estamos abocados a la participación en la Mesa Federal del Agua Social para Salta, con la posibilidad de financiar los primeros siete pozos que van a salir ahora a licitación, como dijo el ministro Cabandié, y seguiremos trabajando en conjunto para abordar esta problemática, no solo para salir de la emergencia sino también para prevenir y transformar estructuralmente las condiciones en que viven nuestros pueblos y comunidades en las distintas regiones del país". Tolosa Paz adelantó que la articulación de políticas públicas buscará llegar muy rápidamente a los departamentos salteños de San Martín, Rivadavia y Orán. En la lista de acciones se mencionó también la reactivación de pozos mediante sistemas alternativos de provisión de energía, asesoramiento y asistencia técnica, como así también la electrificación y bombeo mediante la instalación y el mantenimiento de bombas con paneles solares.