[한국어-Español] ACTUALIZACIÓN DEL ESTADO DE SITUACIÓN DEL DENGUE, EL SARAMPIÓN Y EL COVID-19 EN EL PAÍS

국가에서 뎅기열, 홍역 및 COVID-19의 상태를 업데이트 새로운 코로나 바이러스에 관한 것은 케이스의 확인없이 봉쇄 아래에있는 동안 기자 회견에서, 장관 보건 액세스 과정의 아르헨티나, 홍역 및 뎅기열의 발생한다고 주장했다. 그는 또한 이러한 질병의 억제에 기여하기위한 기본 권고 인구를 제공했다. 2020 월요일 3월 2일 민족의 건강, 칼라 Vizzotti의 내각의 건강 액세스 장관은 보안 장관, 교통, 교육, 이민 및 과학 사회에서 전문가의 관리와 함께, 그는 오늘 업데이 트를 제작하는 기자 회견을했다 COVID-19가 처음 중국에서 발견 된 새로운 코로나 바이러스에 뎅기열, 홍역 및 대비 및 대응 관련 국제 문제의 공중 보건 비상 사태의 선언을 생산하는 국가의 역학적 상황 . 이러한 맥락에서, 공식 아르헨티나는 조기 발견의 측면에서 적절한 건강 응답을 제공하는 작업을 생성하기 위해이 세 가지 역학 시나리오를 해결하기위한 모든 정부 기관과 전략적 파트너들과 협력하여 노력하고 있다고 말했다 , 진단, 치료 및 건강 팀의 훈련과 자신의 치료에 대한 결정을 내릴 사람들을 활성화 인구에 적합한 권장 사항을 제공합니다. 뎅기열에 대해서, Vizzotti 바이러스 순환이 현재없는 여행의 역사와 세 사망 680 확인 된 경우 총 국가에서 13 개 국가에 등록했다. 국가의 일부 지역에서 질병이 발병은 네 개의 혈청 형의 순환과 미주 지역을 살고 발발 시나리오의 맥락에서 일어난다. 국가 공무원 및 전문가 현재는 발열, 근육통, 쇠약 등의 증상의 출현하기 전에 보건소에서 질병 초기 상담의 모기 벡터의 존재를 줄이기 위해 가정에서 descacharrado의 주식을 유지의 중요성을 강조 눈 뒤에 통증이, 당시의 임상 사진을 악화 방지하기 위해하지 자체 의료를 베풀다의 중요성을 강조했다. 홍역 유행의 상세한 설명 이후 부에노스 아이레스 보건 영역 V, VI, VII 및 이미 1백56가지 경우와 고인 축적있다 부에노스 아이레스의 가전 성 XII 자치시 진행중인 높은 예방 접종률의 필요성에 대해 이야기 할 때 참가자 강조했다. 홍역, 오에서 특히 어린이, 심각한 합병증 및 사망을 일으킬 수있는 바이러스 성 질환은 백신으로 예방할 수있는 장점이있다. 그런 의미에서, Vizzotti 전문가가 홍역이 높은 전달률 -9있는 사람과 접촉 10 명 홍역이 enfermen- 될 수있다라고 설명했다, 그래서 범위와 인구 필요가있다 95 % 이상은 민감한 사람의 병의 수를 줄일 수 있습니다. 지방과 건강 이펙터와 함께 국가의 보건부는, 발발을 중단 작업 강력한 홍역 예방 접종을 실시하고 오래 설립되었습니다 조치가에 예방 접종을 확대 영향을받는 지역. 존중, Vizzotti는 개인의 책임을 촉구하고 수업의 시작은 또한 아이들의 예방 접종을 완료하고 예방 접종을받을뿐만 아니라 사람들을 보호합니다 면역력을 달성,하지만 수있는 기회로 간주되어야한다고 말했다 다양한 건강상의 이유로 가능성이 예방 접종을받을 수 있습니다 수없는 사람들은 아픈 얻을 수 있습니다. "홍역 나중에 증상과 사일의 발병하기 전에 사일 전달의 구별이있는 질병이다"라고 또한, 전문가들은 발열, 러시와 피부 발진 등의 증상의 출현하기 전에 초기 상담의 중요성을 언급 잠금 작업에있는 리드는이 질병에 의해 영향을받는 사람의 연락처에 예방 접종으로 개발되어야한다. 마지막으로, COVID-19, 국민 건강 포트폴리오의 관리는 단계를 복용 한 세계 보건기구 (World Health Organization) 새로운 코로나 바이러스의 출현에 의해 공식 정보의 순간부터 그 리콜에 대한 대비 및 용의자 케이스의 외관 전에 나라에서 응답. Vizzotti 과학적 정보를 생성하는 모든 보건 비상 사태에 같은 시나리오는 동성 특징에, 대중에게 미국의 행동과 권고에 적응해야한다고 설명했다. 현재 아르헨티나 코로나 COVID-19의 경우에는이 없으며 그것을 수용 상으로 알려진 경우 초기 검출, 분리, 콘택트의 분석을 허용 경계 인상 제조 무엇이며 확산을 방지하기 위해주의. 어떤 경우에서와 같이 다시 건강 전문가 및 당국은 적시에, 사람들은 명확한 혜택을 국민들 도움으로 공황을 만드는 피하기 위해 통신 할 때 책임을 모든 이해 관계자의 필요성을 강조 및 관리 업데이트되었습니다. 이러한 측면에서, 모든 호흡기 질환에서, 그들은 접촉면을 청소, 팔꿈치의 안쪽 배 기침과 발열, 기침, 신체적 불편 증상의 출현하기 전에 비누와 물로 그 사람들이 자주 손 씻기를 권장 결정하는 초기 전문가에 의해 평가에 참석 의사 여부를 관련 분석 실험실, 격리 및 질병을 연구하는 데 필요한 지원을 처리 밖으로 의심 COVID-19 조건을 충족하는 경우와 캐리. 구스타보 Lopardo는 병원 Housay와 SADI의 전 대통령의 존재, 전염병 의사했다; 안젤라 이방인, 병원 구티에레즈와 홍역과 풍진의 제거를위한 국가위원회의 대통령에서 역학의 머리; 토마스 Orduna, 병원 Muñiz의 열대 의학의 머리. 또한 그들은 마이그레이션, 피렌체 Carinari 국립 이사 참석; 보안 연방 공동 비서, 보안, 가브리엘 Fuks 장관; 전송 장관, 펠리페 로드리게스 Laguens의 광역 공동 사무, 교육, 가브리엘라 Diker의 교육부의 평가 및 교육 정보의 장관; 사무 총장 아르헨티나 항공, 베로니카 Muratore; 이사 실험실의 국가 관리 및 건강 연구소 박사 카를로스 Malbrán (ANLIS) 국립 인플루엔자 센터 WHO 아르헨티나, 엘사 Baumeisten의 호흡기 바이러스 질환의 머리.

Actualización del estado de situación del dengue, el sarampión y el COVID-19 en el país En una conferencia de prensa, la secretaria de Acceso a la Salud sostuvo que Argentina cursa un brote de sarampión y de dengue, mientras que con respecto al nuevo coronavirus se encuentra en fase de contención sin la confirmación de casos. Además brindó a la población recomendaciones básicas para contribuir a la contención de estas enfermedades. lunes 02 de marzo de 2020 La secretaria de Acceso a la Salud del Ministerio de Salud de la Nación, Carla Vizzotti, junto a funcionarios de los ministerio de Seguridad, Transporte, Educación, Migraciones y expertos de sociedades científicas, brindó hoy una conferencia de prensa en la que realizó una actualización de la situación epidemiológica que atraviesa el país en relación al dengue, el sarampión, y la preparación y respuesta ante el nuevo coronavirus COVID-19 que se detectó por primera vez en China y que produjo la declaración de una emergencia de salud pública de interés internacional. En ese marco, la funcionaria informó que Argentina viene trabajando fuertemente en articulación con todas las agencias de gobierno y los actores estratégicos para el abordaje de estos tres escenarios epidemiológicos con el fin de generar acciones para dar una respuesta sanitaria adecuada en cuanto a la detección precoz, diagnóstico, atención y preparación de los equipos de salud, así como brindar recomendaciones oportunas para la población que permitan que las personas tomen decisiones informadas sobre su cuidado. Con respecto al dengue, Vizzotti indicó que actualmente se registra circulación viral en 13 jurisdicciones del país con un total de 680 casos confirmados sin antecedente de viaje y tres fallecimientos. Este brote de la enfermedad en algunas zonas del país se produce en el marco de un escenario de brote epidémico que está viviendo la Región de las Américas con la circulación de los cuatro serotipos. La funcionaria nacional y los expertos presentes subrayaron la importancia de mantener las acciones de descacharrado en los domicilios para disminuir la presencia del mosquito vector de la enfermedad y la consulta temprana al centro de salud ante la aparición de síntomas como fiebre, dolor muscular, decaimiento y dolor detrás de los ojos, al tiempo que recalcaron la importancia de no automedicarse para evitar el agravamiento del cuadro clínico. Luego de una minuciosa descripción del brote de sarampión que se encuentra en curso en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y las Regiones Sanitarias V, VI, VII y XII de Ia provincia de Buenos Aires, el cual ya acumula 156 casos y una persona fallecida, los participantes fueron enfáticos a la hora de hablar de la necesidad de contar con altas coberturas de vacunación. El sarampión, una enfermedad viral que puede causar complicaciones graves y muerte, especialmente en niños menores de cinco años, tiene la ventaja que es prevenible por vacuna. En ese sentido, Vizzotti y los expertos explicaron que el sarampión tiene una alta transmisibilidad –9 de cada 10 personas que están en contacto con una persona que tiene sarampión es posible que se enfermen–, por lo cual es necesario contar en la población con coberturas superiores al 95% para disminuir la cantidad de personas susceptibles de enfermar. Desde el Ministerio de Salud de la Nación, junto a las provincias y los efectores de salud, se está llevando a cabo una fuerte tarea de vacunación contra el sarampión para poder detener el brote y desde hace tiempo se han establecido acciones de vacunación ampliada en las regiones afectadas. Al respecto, Vizzotti abogó por la responsabilidad individual e indicó que el comienzo de las clases debe tomarse como una oportunidad para completar los esquemas de vacunación de los niños y lograr la inmunidad que permitirá proteger no solo a las personas que se vacunen, sino también a aquellos que por distintas razones de salud no pueden recibir la inmunización y son susceptibles de enfermar. Además, los expertos señalaron la importancia de la consulta temprana ante la aparición de síntomas como fiebre, rush y exantema ya que "el sarampión es una enfermedad que tiene la particularidad de contagiar cuatro días antes de la aparición de síntomas y cuatro días después", lo que genera que deban desarrollarse tareas de bloqueo con vacunación a los contactos de las personas afectadas por esta enfermedad. Finalmente, en lo referente al COVID-19, las autoridades de la cartera sanitaria nacional recordaron que desde el momento de la información oficial por parte de la Organización Mundial de la Salud (OMS) de la aparición del nuevo coronavirus se fueron tomando las medidas necesarias para la preparación y respuesta del país ante la aparición de un caso sospechoso. Vizzotti explicó que como en toda emergencia sanitaria la generación de información científica, las acciones de los Estados y las recomendaciones a la población deben adaptarse a un escenario caracterizado por el dinamismo. En la actualidad Argentina no tiene ningún caso de coronavirus COVID-19, se encuentra en lo que se conoce como fase de contención y se ha preparado para sensibilizar la vigilancia que permita la detección precoz de casos, el aislamiento, el análisis de contactos y la atención con el objetivo de evitar la diseminación. Como en todo evento de salud nuevo, los expertos y las autoridades hicieron hincapié en la necesidad de que todos los actores sociales sean responsables a la hora de comunicar para no generar pánico en la población y contribuir a que las personas dispongan de información transparente, oportuna y actualizada para cuidarse. En ese sentido, como en toda enfermedad respiratoria, recomendaron a la población el lavado frecuente de manos con agua y jabón, toser con el pliegue interno del codo, limpiar las superficies de contacto y ante la aparición de síntomas como fiebre, tos, malestar físico concurrir al médico de manera temprana para poder ser evaluados por los profesionales quienes determinaran si se reúnen las condicione de caso sospechoso para COVID-19 y realizar el análisis la laboratorio pertinente, la aislación y el tratamiento de soporte necesario para cursar la enfermedad. Estuvieron presentes Gustavo Lopardo, médico infectólogo del Hospital Housay y ex Presidente de SADI; Ángela Gentile, jefa epidemiología del Hospital Gutiérrez y Presidenta de la Comisión Nacional de Eliminación de Sarampión y Rubéola; y Tomás Orduna, jefe de Medicina Tropical del Hospital Muñiz. También participaron la directora nacional de Migraciones, Florencia Carinari; secretario de Articulación Federal de la Seguridad, del Ministerio de Seguridad, Gabriel Fuks; el secretario de Articulación Interjurisdiccional del Ministerio de Transporte, Felipe Rodríguez Laguens;la secretaria de Evaluación e Información Educativa del Ministerio de Educación, Gabriela Diker; la secretaria general de Aerolíneas Argentinas, Verónica Muratore; y la jefa del Servicio de Virosis Respiratorias de la Administración Nacional de Laboratorios e Instituto de Salud Dr. Carlos Malbrán (ANLIS) y Directora del Centro Nacional de Influenza de OMS argentina, Elsa Baumeisten.