| 他们到达海王直升机在海军基地指挥官埃斯波拉 完成南极夏季战役二十○分之二千零十九，在至关重要的作用后属于第二海军航空兵直升机中队两台机组恢复其自然的座位。 周二10月2020 他们espora-昨天上午，来到了海军航空基地指挥官埃斯波拉（BACE），第二中队海军航空兵直升机的海霸王（EAH2），之后在战役完成在船上他的工作破冰船ARA"提督伊利萨尔"夏季南极2019 - 2020。 船员是由海军航空司令，海军少将莱昂纳多Mariot接收。他们驻守在基地和两架飞机的工作人员的亲属目前的军事人员。 到达目的地后，EAH2的指挥官，指挥官马里奥·洛佩兹说，"这是一个伟大的满意度已履行一切顺利的使命，他们给了我们的工作。他们分别为4个月的紧张工作，边界条件，在南极总是过得很快，并在实时操作系统"。 关于业绩走上了海军航空集团由26名男性飞行员中，飞行人员和机械 - 强调说，"这是一种荣誉，已经导致了这些人，因为他们的表现是优秀的时刻。" "对于我们来说，涉及到与在飞机被用来充分发挥其潜力，以供应基地恶劣的天气条件下的实时操作。最终确定的运动没有发生重大问题或人员，以及我们能够补给所有的基础没有缺点快速增长。因此，平衡是非常积极的，得出结论："关于南极的夏季战役二十零分之二千〇一十九期间参与洛佩兹上尉。 这两个单位分别登上破冰船ARA"提督伊利萨尔"和分钟回笼之前，破冰船，船长马克西米利Mangiaterra，对所有的指挥官集团Aeronaval Embarcado说，在竞选南极工作过哪些这是一个危险的操作，总是回来与使命的满意度来完成已无大碍的员工是他的最大目标。 "所以对我来说，他们遇到了一个百分之百的使命。 " "做晚会，她补充说，特权你有两名飞行员，机械师和作为全体员工中队，与湿甲板船上操作船舶，以rolidos，与相对风点头，与恢复路径，有时不是最好的;这使得通过你已经被训练为海军飞行员练习。 " 该中队部署了工作人员，以维持整个南极夏季战役行动2019/2020年，它的任务是后勤补给到南极的基地和人员的转移。 家 一旦触及地面单位，海王直升机的工作人员去亲人四个月离家出走后的会议。 海军中将赫克托阿尤索被他的妻子维罗尼卡和她的女儿朱丽叶和伊莎贝拉拥抱。 "这是一种奇怪的感觉，因为他们有四个月份是一分为二，但它是一个持续不断的支持和怀念，知道一个做他的职责。他非常惊讶，但家人已经习惯了：这是回归"的最美丽的部分。 停止赫克托附近，热泪盈眶，"很高兴看到我的爸爸，我错过了很多。我跑去拥抱他，亲吻他，说："他的一个女儿。 "这是参加竞选的连续第二年。这种感觉是非常好的，它在操作部分，这使得我们符合成效的;并且，我个人采取了非常积极的专业成长，指出："第二准尉何塞·路易斯·罗德里格斯，本地萨尔塔的。 他拥抱他的妻子法比亚纳，提到："这是一个巨大的刺激和拥抱他们。我不能等待本次会议，因为它太奇怪"。 "这是令人兴奋此团聚。我们一直支持他的工作，是一个喜悦接受它;男孩感到激动和自豪拥抱她的父亲，"法比亚纳说。 在该组的家人和朋友，罗米纳是中尉迭戈Varady的妻子。 "从一开始很奇怪偏远，但后来在日常，同化这是他们工作的一部分，我要陪，并给予鼓励的距离缩短，"他说。 对他而言，中尉Varady说："这个活动，个人和专业，是非常积极的。不仅为团队组成，而是由经营活动产生的执行"。 | Arribaron los helicópteros Sea King a la Base Aeronaval Comandante Espora Tras cumplir un rol vital durante la Campaña Antártica de Verano 2019/ 20, las dos unidades pertenecientes a la Segunda Escuadrilla Aeronaval de Helicópteros volvieron a su asiento natural. martes 10 de marzo de 2020 Espora- Ayer por la mañana, arribaron a la Base Aeronaval Comandante Espora (BACE), los Sea King de la Segunda Escuadrilla Aeronaval de Helicópteros (EAH2), tras cumplir con su tarea a bordo del rompehielos ARA "Almirante Irízar", en la Campaña Antártica de Verano 2019-2020. La tripulación fue recibida por el Comandante de la Aviación Naval, Contraalmirante Leonardo Mariot. Estuvieron presentes personal militar destinado en la base y familiares del personal de las dos aeronaves. Tras el arribo, el Comandante de la EAH2, Capitán de Fragata Mario López, mencionó que "es una gran satisfacción haber cumplido toda la misión sin problemas y el trabajo que nos tenían encomendado. Fueron 4 meses de un trabajo intenso, en condiciones límites como se vuela siempre en la Antártida y operando en tiempo real". Con respecto al desempeño de Grupo Aeronaval Embarcado integrado por 26 hombres –entre pilotos, tripulaciones de vuelo y mecánicos– destacó que "fue un honor haber comandado a estos hombres porque su desempeño fue excelente en todo momento". "Para nosotros implica una operación en tiempo real con meteorología adversa en la cual las aeronaves se utilizan a su máximo potencial, para el abastecimiento de las bases. Finalizando la campaña no tuvimos problemas de material, ni de personal, y pudimos reabastecer todas las bases sin inconvenientes, a buen ritmo. Así que es muy positivo el balance", concluyó el Capitán López respecto a la participación durante la Campaña Antártica de Verano 2019/ 20. Las dos unidades se encontraban a bordo del rompehielos ARA "Almirante Irízar" y minutos antes de emprender el regreso, el Comandante del rompehielos, Capitán de Navío Maximiliano Mangiaterra, frente a todo el Grupo Aeronaval Embarcado manifestó que habiendo trabajado en una Campaña Antártica, que es una operación de riesgo, poder siempre volver con la satisfacción de la misión cumplida sin novedades del personal era su mayor objetivo. "Así que para mí cumplieron al cien por ciento la misión. " "Hagan gala –agregó– de ese privilegio que ustedes tienen, tanto los pilotos, como los mecánicos, como todo el personal de la Escuadrilla, de operar a bordo de un buque con cubiertas mojadas, con rolidos, con cabeceos, con viento relativo, con rumbos de recuperación que a veces no son los mejores; y eso hace al ejercicio por el cual ustedes se han formado como aviadores navales. " La Escuadrilla desplegó al personal para sostener operaciones durante toda la Campaña Antártica de Verano 2019/ 2020. Su misión fue el reabastecimiento logístico a las bases antárticas y el traslado de personal. Volver a casa Una vez que las unidades tocaron suelo, el personal de los helicópteros Sea King fue al encuentro de sus seres queridos, luego de cuatros meses lejos de sus hogares. El Teniente de Navío Héctor Ayuso fue abrazado por su esposa Verónica y sus hijas Julieta e Isabella. "Es una sensación extraña porque fueron cuatros meses que se parten en dos, pero es un apoyo y nostalgia constante, sabiendo que uno está cumpliendo con su deber. Se extrañó mucho, pero la familia ya está acostumbrada: es la parte más linda del regreso". Parada cerca de Héctor, y con los ojos llorosos, "fue muy lindo verlo a mi papá, lo extrañaba mucho. Corrí para abrazarlo y darle un beso", dijo una de sus hijas. "Es el segundo año consecutivo que participo de una Campaña. La sensación es muy buena, se trabajó bien en la parte operacional y eso nos deja conformes; y, en lo personal, me llevo un crecimiento profesional muy positivo", resaltó el Suboficial Segundo José Luis Rodríguez, oriundo de Salta. Abrazado a su esposa Fabiana, mencionó que "es una emoción tremenda abrazarlos y verlos. No veía la hora de este encuentro, debido a que se extraña demasiado". "Fue muy emocionante este reencuentro. Siempre estamos apoyándolo en su trabajo y es un alegría recibirlo; los chicos están emocionados por abrazarlo y se sienten orgullosos de su padre", dijo Fabiana. Entre el grupo de familiares y amigos, se encontraba Romina, esposa del Teniente de Navío Diego Varady. "Al principio una extraña la lejanía, pero después en la rutina, asimilé que es parte de su trabajo y tengo que acompañarlo y darle ánimo para que la distancia se acorte", expresó. Por su parte, el Teniente Varady indicó que "esta Campaña, tanto a nivel personal como profesional, fue muy positiva. No solo por el equipo que se conformó, sino por las actividades operativas que se realizaron". |