[日本語-Español] BRASIL Y CHILE SE SUMAN A LA LISTA DE PAÍSES CON TRANSMISIÓN SOSTENIDA DE COVID-19

ブラジル、チリはCOVID-19の持続的な伝送を持つ国のリストに追加されます ヨーロッパ、アメリカ、中国、韓国、日本、イランが既にされた被災地の公式のリストの一部となります。 火曜日2020年3月17日 国の保健省は本日、登録されたコミュニティの循環などの新しいコロナウイルス（COVID-19）のゾーンリスクの国のリストにブラジルとチリが含まれています。 人々は、これら2つの新しい国からアルゼンチンに入ることを、この手段はまた、14日には必須の分離を運ぶと、このような社会的な作業領域として公共の場に出席していない、レクリエーションスポーツ、となります。観光客のために、彼らはまた、彼らは症状がない場合、彼らは隔離または帰国を遵守の間で選択することができ、予防的隔離を遵守しなければなりません。 また、衛生上の緊急事態が宣言されたアルゼンチンの大統領、アルベルト・フェルナンデス、によって署名された必要性と緊急令2020分の260によって示されるように、このリストを構成する国から到着する人々は情報を提供する必要があります旅程上、適切な健康診断を受けるには、自分の健康状態や感染症の潜在的なリスクを決定します。 記事205及び刑法の239で必要とされるリマインダーとして、示された分離に違反した者は、犯罪の委員会が調査して報告されます。 COVID-19のコミュニティの送信とモーメントリスク領域ではそれらは：中国、韓国、日本、イラン、ヨーロッパ、米国、チリ、ブラジル。 出典：国家の保健省

Brasil y Chile se suman a la lista de países con transmisión sostenida de COVID-19 Pasan a integrar la lista oficial de zonas afectadas en la que ya se encontraba Europa, Estados Unidos, China, Corea del Sur, Japón e Irán. martes 17 de marzo de 2020 El Ministerio de Salud de la Nación incluyó hoy a Brasil y Chile a la lista de países que integran la zona de riesgo del nuevo coronavirus (COVID-19), ya que registran circulación comunitaria. Esto implica que las personas que ingresen a Argentina provenientes de estos dos nuevos países también deberán realizar un aislamiento obligatorio durante 14 días y no concurrir a lugares públicos como ámbitos laborales, recreativos, deportivos y sociales. En el caso de los turistas, también deberán cumplir el aislamiento preventivo y, si no presentan síntomas, podrán elegir entre cumplir el aislamiento o regresar a su país. Además, tal como lo indica el Decreto de Necesidad y Urgencia 260/ 2020 firmado por el Presidente de la Nación, Alberto Fernández, en el cual se declaró la emergencia sanitaria, las personas que arriben de los países que integran dicha lista, deberán brindar información sobre su itinerario y someterse a los exámenes médicos correspondientes para determinar su estado de salud y potencial riesgo de contagio. Cabe recordar, que tal como lo establecen los artículos 205 y 239 del Código Penal, quienes incumplan el aislamiento indicado serán investigados y denunciados por la posible comisión de delitos. Al momento las zonas de riesgo con transmisión comunitaria de COVID-19 son: China, Corea del Sur, Japón, Irán, Europa, Estados Unidos, Chile y Brasil. Fuente:Ministerio de Salud de la Nación