[中文-Español] CAMPAÑA DE PREVENCIÓN CONTRA EL DENGUE: FUMIGAMOS TRENES, ESTACIONES Y PASOS A NIVEL

熏蒸列车，车站，铁路平交道口：针对登革热预防运动 我们建立了在尖角，萨米恩托，乐家，圣马丁和贝尔格拉诺苏尔线喷涂列车，车站，厂房及平交道口。 周五2020年3月6日 在登革热病例在该国的存在，我们安排喷涂列车，车站，厂房及平交道口的尖角，萨米恩托，乐家，圣马丁和贝尔格拉诺苏尔线。此外，我们还开展毗邻铁路所有土地的除草和杀菌。 这一决定是由总统火车阿根廷人，马丁Marinucci，以加强工作定期除草，和喷涂区站提示，人行横道上的小木屋和汽车陈旧的道路，建筑物，领域案件的存在之前证实在布宜诺斯艾利斯省。 这项措施是在地层中长距离连接布宜诺斯艾利斯马德普拉塔，布兰卡港，科尔多瓦，图库曼，罗萨里奥，布拉加多和胡宁复制。 埃及伊蚊是病毒引起的登革热的主要载体。人类常常会用谁拥有这反过来传染吸痰感染者的血液咬女性感染。要认识它，你应该注意的白点在它的后面和熊爪子。虽然这个种类的蚊子是传播登革热病毒和济卡，只有他们通过它，如果另一个人与病毒前咬伤。登革热是体现在大多数情况下，发高烧，严重不适，头痛和眼睛后面，肌肉和关节疼痛的。 如果你怀疑你有登革热： 参加最近的医疗中心或市立医院。避免接触你和你的家庭有蚊子在家里同时有发热或直到登革热的诊断被丢弃。 欲了解更多信息，请联系服务中心客运0800-222-8736（TREN）。

Campaña de prevención contra el dengue: fumigamos trenes, estaciones y pasos a nivel Dispusimos la fumigación de trenes, estaciones, talleres y pasos a nivel en las líneas Mitre, Sarmiento, Roca, San Martín y Belgrano Sur. viernes 06 de marzo de 2020 Ante la presencia de casos de dengue en el país, dispusimos la fumigación de trenes, estaciones, talleres y pasos a nivel en las líneas Mitre, Sarmiento, Roca, San Martín y Belgrano Sur. Además, realizamos el desmalezado y desinfección de todos los terrenos aledaños al ferrocarril. La decisión fue impulsada por el presidente de Trenes Argentinos, Martín Marinucci, con el fin de intensificar las habituales tareas de desmalezado y fumigación en zona de estaciones, cruces peatonales sobre vías, edificios, zonas de cabinas y coches en desuso ante la existencia de casos confirmados en la provincia de Buenos Aires. La medida se replica en las formaciones de larga distancia que conectan Buenos Aires con Mar del Plata, Bahía Blanca, Córdoba, Tucumán, Rosario, Bragado y Junín. El mosquito Aedes aegypti es el principal vector de los virus que causan el dengue. Los seres humanos se infectan por picaduras de hembras que lo poseen las que a su vez se contagian al succionar la sangre de personas infectadas. Para reconocerlo, se debe prestar atención a las manchas blancas que lleva en su dorso y patas. Si bien esta especie de mosquito es transmisora del virus de dengue y zika, solo lo transmiten si antes picaron a otra persona con el virus. El dengue se manifiesta en la mayoría de los casos con fiebre alta, intenso malestar general, dolor de cabeza y detrás de los ojos, y dolores de los músculos y articulaciones. Si usted sospecha que tiene dengue: Concurra al Centro de Salud más cercano u Hospital Municipal. Evite el contacto de usted y de su grupo familiar con el mosquito en su hogar mientras está con fiebre o hasta que se descarte el diagnóstico de dengue. Para más información comunicarse con el Centro de Atención al Pasajero 0800-222-8736 (TREN).