[日本語-Español] COVID-19: HASTA EL MOMENTO NO SE HA DEMOSTRADO QUE EN PERSONAS CON VIH EL IMPACTO SEA MAYOR

COVID-19：これまでのところ、HIVを持つ人々への影響が大きいことが示されていません 今日では、新しいコロナウイルスの疫学的状況に関する国家情報の保健省からの新しい部分には、HIVを持つ人々のための施策や勧告が提供されていました。 日曜日2020年3月29日 「アルゼンチンに記録されたデータに基づいて日の日は、7パーセントが男性である58の、745例が確認された、平均年齢は43歳です。 55％が旅行に関連しており、地域社会の送信は、首都圏、ブエノスアイレスとチャコに記録されています。私たちはサンタフェ、コルドバと炎の土地に観察するクラスタ内のローカル伝送。 19は報告されていると確認した場合は、19は今70歳の平均年齢で死亡している地方です。 「彼は、報告書の冒頭で健康戦略、アレハンドロ・コスタの次官を表明しました。 彼の部分については、保健省の保健アクセス長官は、ウイルスの日常とダイナミックな状況では、「昨日、我々は懸命に働いていると我々はそれがどのようになる数日見なければならないことを55個の新しい症例が確認手段があったと述べました進化します。 " COVID-19の診断の分権化については、Vizzottiは、ANLISMalbránはに配信されている10件の州に、今日と明日の間で分配してきた私たちは昨日の日に持っているように、この枠組みの中で診断を拡大する」と報告し他の州は14州は35回の実験室診断テストを分散するために欠けています。 " HIV感染者への提言 「今のところ、それがHIVを持つ人々にコロナに関連して制限される利用可能な情報は、衝撃、すなわち人々においてより頻繁にまたはより重度のコロナを有する、大きく、特にここ基であることが示されていませんHIVと。しかし、勧告は、予防と義務社会的遠ざけるまま。 「アナリアUrueña（医療infectologist）を報告しました。 「、彼らの診断が確認されており、未だ抗レトロウイルス治療を開始していないHIVを持つすべての人々が開始し、治療を受けている人たちは、それを継続していない中断ということは、この文脈で注意することが重要です。 「ディテールUrueñaは続けました。 「このような状況において、我々は、レトロウイルス治療の摂理が続くと保証と異なる管轄区域が評価されていることを明確にし、それは通常のチャネルを通じて引き続きまたはHIV感染者との接触を避けるために、代替ルートを求める場合には、薬剤の投与がどうなるかを持っています医療センター「と彼はinfectologistを終えました。

COVID-19: hasta el momento no se ha demostrado que en personas con VIH el impacto sea mayor Hoy, en un nuevo parte desde el ministerio de Salud de la Nación se brindó información sobre la situación epidemiológica del nuevo coronavirus, las medidas implementadas y recomendaciones a personas con VIH. domingo 29 de marzo de 2020 "Al día de la fecha según los datos registrados en la Argentina tenemos confirmados 745 casos, de los cuales el 58, 7 por ciento corresponde a varones, la edad media es de 43 años. EL 55 por ciento están relacionados con viajes y se registra transmisión comunitaria en el área metropolitana Buenos Aires y en el Chaco. La transmisión local en conglomerados la observamos en Santa Fe, Córdoba y en Tierra del Fuego. 19 son las provincias que se han comunicado y se han confirmados casos, 19 son los fallecidos actualmente con una edad media de 70 años. " Expresó el subsecretario de Estrategias Sanitarias, Alejandro Costa al inicio del informe. Por su parte, la secretaria de Acceso a la Salud del ministerio de Salud, ante la situación diaria y dinámica del virus, destacó "que ayer haya habido 55 nuevos casos confirmados significa que estamos trabajando fuertemente y que tenemos que ver los próximos días cómo va evolucionando. " En relación a la descentralización del diagnóstico del COVID-19, Vizzotti informó que "en este marco de ampliar el diagnóstico como contamos en el dìa de ayer, el ANLIS Malbrán ha realizado la distribución a 10 provincias y entre hoy y mañana se está distribuyendo al resto de las provincias 14 provincias que faltan para poder descentralizar a los 35 laboratorios las pruebas diagnósticas. " Recomendaciones a personas con VIH "La información disponible hasta el momento que es limitada en relación a Coronavirus en personas con VIH no ha demostrado que este grupo sea un grupo en particular donde el impacto sea mayor, es decir que tenga una mayor frecuencia o una mayor gravedad el coronavirus en personas con VIH. De todas formas la recomendación continúa siendo el distanciamiento social preventivo y obligatorio. " Informó Analía Urueña (Médica Infectóloga). "Es importante resaltar en este contexto que todas las personas con VIH que tengan su diagnóstico confirmado y aún no hayan iniciado tratamiento retroviral, lo inicien y aquellas personas que vienen recibiendo su tratamiento, lo continúen y no lo suspendan. " continuó detallando Urueña. "En este contexto, aclaramos que la dispensación del tratamiento retroviral continúa y está garantizada y las diferentes jurisdicciones evalúan y disponen cómo será esa entrega de medicación, si continúa por los canales habituales o buscan una vía alternativa para evitar el contacto de las personas con VIH con el centro asistencial" finalizó la infectóloga.