[日本語-Español] EL COFEMA SE REUNIÓ PARA AVANZAR EN LA AGENDA DE LOS BOSQUES NATIVOS

COFEMAは、天然林の議題を進めるために会いました 大臣フアンCabandiéが出席した開催された臨時総会では、解決策は、資金の実行のために合意されました。 水曜日2020年3月4日 環境と持続可能な開発の大臣、フアンCabandiéが、今朝は、第40連邦環境審議会（COFEMA）の天然林の臨時総会を開きました。彼はラ・リオハ、サンティアゴAzulayの環境のCOFEMAと長官の社長を伴っていました。リオブラックで副社長と環境の長官と持続可能な開発、ディナMiganiと。 「あなたは誰よりも知っている困難は、森林基金の実装をもたらしました。これは、森林破壊を防ぐために植林を促進するために、両方の、我々は、ほぼ全国の天然林の保護のための政策を改善するのに役立つであろうことを、予算の執行を変更することができることが非常に重要である「と彼はCabandiéが追加言いましたこれらの多くは、「各地域の環境ニーズへのソリューションを実装するために森林基金の重要性についてコメントしています。」永遠に生産的な目的は、Aと主張し、「COFEMAはテーブルの上にアイデアを置くことです：追加、彼は彼のスピーチの別の部分で言った「私たちは、森林は、主要な柱である地域でリーダーシッププロセスに直面します」 「すべての生活の質を向上させるためにコンセンサスを求める精神。 「森林は、それゆえ、気候変動との戦いにおいて重要な要素炭素センサであると。森林での私たちの仕事は、私たちが先にパリ協定及びこの分野における国際的な議題を持って目標を達成することができます強化、「国家の大臣は続けました。 「我々は、対話、合意することができましたし、それは私たちがとても幸せ。それは、天然林の保護、管理と保全のためのリソースは、すべての地域、それらを必要とするすべてのコミュニティに達することが非常に重要である、「閉じました。 一方、Azulayは言った：「今日に関しては、私はそれがマイルストーンになると思います。より多くの天然林のこの特別なアセンブリの管理上のヒンジ。」また、彼は「森林保護のための資金のより、効果的、効果的かつ効率的なアプリケーションであるための必要性に言及し、」大統領のアルベルト・フェルナンデス、による最近の発言に言及しました。 「このことから、私たちは私がすべてのレベルでsuperadoresだと思う方法で、フアンCabandiéの管理の要求に応じて、すべての参加と同意を得て、進出を検討している、」Azulay氏は述べています。 会議中、前日開催された会議中にCOFEMAの林業委員会によって提供されたものに関する報告書を議論しました。アセンブリの結果の中で、彼らは委員会の提案の決議3によって承認されました。これらの中でも、金利、連邦環境からの排出量を削減することによって結果による支払いを要求するための国家環境省の「緑の募金気候への提案融資（資金調達の提案）」を準備し宣言することで合意しました森林減少・劣化、FAOが同行する取り組み。 それはCOFEMAを組み込む委員会の機能や構成を変更しようとそれによって天然林の保護（FOBOSQUE）のための信託基金の規則を改正する提案、コーディネーターの変更機能を承認しにいくつかの権限を減算することも決めましたFOBOSQUEそのもの。 また、パートナーシップの枠組みの中での濃縮および天然林の保全のための国家基金（FNECBN）の自動転送を進めて法務および天然林での委員会の共同プロジェクトの開発が推奨されていました連邦。 アセンブリ、また、彼らは環境、アレハンドラMoreyraの国民のポートフォリオの環境政策天然資源の長官が参加しました。同じポートフォリオ、フィレンツェ・ゴメスのInterjurisdiccionalとインター次官。森国立ディレクター、マーティン・モナコ。 Interjurisdiccionalとインターディレクターネストルサルセド。また、会議は出席した：メルセデスフィーノ、持続可能な開発と気候変動（ブエノスアイレス）の地方ディレクター。フアンBrardinelli、同じ地域の持続可能な開発のための地方庁（OPDS）のエグゼクティブディレクター。エステバンBulacio、天然林の地方ディレクター（カタマルカ）。ポーラSoneira、環境と生物多様性（チャコ）の長官。ルチアーノ・オリバレス、同じ州の天然資源の次官。フアン・カルロス・SCOTTO、環境と気候（コルドバ）の変更の長官。セバスティアン・ハラ、同じ事務局;マーティン・バルビエリ、環境長官（エントレ・リオス）。ヒューゴ・ベイ、資源の次官、自然、計画と環境（フォルモサ）品質。 7月Soupet、同じ州の天然資源管理のディレクター。ヴェロニカ佐藤、生物多様性と持続可能な開発（フフイ）の長官。ミゲル・ファンティーニ、環境マネジメント（ラ・パンパ）の最高経営責任者（CEO）。ウンベルトMingorance、環境長官と領土計画（メンドーサ）;マリオVialey、エコロジーや自然再生可能資源（ミシオネス）の大臣。ファン・デ・ディオスLucchelli、環境（ネウケン）の次官。フェルナンド・ロマン、同じ州の森林資源の一般的なディレクター。マルティンデロスリオスプラザ、生産と持続可能な開発（サルタ）の大臣。ラウルテジョ、環境と持続可能な開発（サンファン）長官。グスタボ・メルカド、その地域の行政コーディネーション会計のディレクター。ダリオSzklarek、チーフ環境計画（サンルイス）。ハビエル・ウルキサ、地方農業委員会（サンタクルス）の社長。エリカ・マリア・ルハンGonnet、環境・気候変動（サンタフェ）の大臣。セバスチャンCassale、同地方の地域の、カルロス・オング、環境（エステロのサンティアゴ）の副長官。ユージニア・アルバレス、環境、持続可能な開発と気候変動（火、南極大陸と南大西洋諸島の土地）の秘書。そしてアルフレドMontalvan、環境のための国務長官（トゥクマン）。

El COFEMA se reunió para avanzar en la agenda de los bosques nativos En la Asamblea Extraordinaria celebrada, que contó con la presencia del ministro Juan Cabandié, se acordaron soluciones para la ejecución de fondos. miércoles 04 de marzo de 2020 El ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Juan Cabandié, abrió esta mañana la Asamblea Extraordinaria de Bosques Nativos número 40 del Consejo Federal de Medio Ambiente (COFEMA). Estuvo acompañado por el presidente del COFEMA y secretario de Ambiente de La Rioja, Santiago Azulay; y la vicepresidenta y secretaria de Ambiente y Desarrollo Sustentable de Río Negro, Dina Migani. "Ustedes conocen mejor que nadie las dificultades que ha traído la ejecución del fondo de bosques. Por eso es muy importante haber podido modificar la ejecución del presupuesto que nos va a servir para mejorar sustantivamente las políticas para la protección de los bosques nativos en todo el país, tanto para impedir el desmonte como para fomentar la forestación", aseguró Cabandié y agregó que muchos de los presentes "han comentado la importancia que tiene el fondo de bosques para implementar soluciones a las necesidades ambientales de cada provincia". "Podemos encarar un proceso de liderazgo en la región en donde bosques sea el pilar importante", dijo en otro tramo de su intervención y agregó: "COFEMA está para poner las ideas sobre la mesa, para discutir siempre con un objetivo productivo, con un espíritu que busque el consenso para mejorar la calidad de vida de todos y todas". "Los bosques son captadores de carbono y, por lo tanto, un elemento clave en la lucha contra el cambio climático. Fortalecer nuestro trabajo en bosques nos va a permitir cumplir con los objetivos que tenemos de cara al Acuerdo de París y la agenda internacional en esta materia", continuó el ministro nacional. "Pudimos dialogar, consensuar y eso nos pone muy contentos. Es muy importante que los recursos destinados a la protección, manejo y conservación de los bosques nativos lleguen a todos los territorios y todas las comunidades que los necesitan", cerró. Por su parte, Azulay señaló: "Con respecto al encuentro de hoy, creo que va a ser un hito. Una bisagra más en la gestión de esta asamblea extraordinaria de bosques nativos". Además, se refirió al reciente discurso del presidente Alberto Fernández, en donde "menciona la necesidad de ser más efectivos, eficaces y eficientes en la aplicación de los fondos para la protección de los bosques". "A partir de esto, estamos considerando avanzar, a instancias de esta gestión de Juan Cabandié y con la participación y el consentimiento de todos, en una salida que creo que es superadora en todos los órdenes", indicó Azulay. Durante el encuentro, se brindó un informe sobre lo discutido por la Comisión de Bosques del COFEMA durante la reunión realizada el día anterior. Entre los resultados de la asamblea, fueron aprobadas por resolución tres de las propuestas de esa comisión. Entre ellas, se acordó declarar de Interés Federal Ambiental la preparación de la "Propuesta de Financiamiento (Funding Proposal) al Fondo Verde del Clima", presentada por el Ministerio de Ambiente nacional para la solicitud del pago por resultados por reducción de emisiones provenientes de la deforestación y degradación forestal, iniciativa que contará con acompañamiento de la FAO. También se decidió aprobar la propuesta de modificación de reglamento del Fondo Fiduciario para la protección de los Bosques Nativos (FOBOSQUE), mediante el cual se procura modificar la función y composición de su comité incorporando al COFEMA, cambiar funciones del coordinador y restarle algunas atribuciones al propio FOBOSQUE. Por otra parte, se recomendó la elaboración de un proyecto conjunto de las comisiones de Asuntos Legales y Bosques Nativos que permita avanzar en la transferencia automática del Fondo Nacional para el Enriquecimiento y la Conservación de los Bosques Nativos (FNECBN) en el marco de la coparticipación federal. De la asamblea, también participaron la secretaria de Política Ambiental en Recursos Naturales de la cartera nacional de Ambiente, Alejandra Moreyra; la subsecretaría Interjurisdiccional e Interinstitucional de la misma cartera, Florencia Gómez; el director nacional de Bosque, Martín Mónaco; y director Interjurisdiccional e Interinstitucional, Néstor Salcedo. Además, la reunión contó con la presencia de: Mercedes Fino, directora provincial de Desarrollo Sostenible y Cambio Climático (Buenos Aires); Juan Brardinelli, director ejecutivo del Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible (OPDS) de esa misma provincia; Esteban Bulacio, director provincial de Bosques Nativos (Catamarca); Paula Soneira, subsecretaria de Ambiente y Biodiversidad (Chaco); Luciano Olivares, subsecretario de Recursos Naturales de la misma provincia; Juan Carlos Scotto, secretario de Ambiente y Cambio Climático (Córdoba); Sebastián Jara, de la misma Secretaría; Martín Barbieri, secretario de Ambiente (Entre Ríos); Hugo Bay, subsecretario de Recursos, Naturales, Ordenamiento y Calidad Ambiental (Formosa); Julio Soupet, director de Recursos Naturales y Gestión de la misma provincia; Verónica Sato, secretaria de Biodiversidad y Desarrollo Sustentable (Jujuy); Miguel Fantini, director general de Gestión Ambiental (La Pampa); Humberto Mingorance, secretario de Ambiente y Ordenamiento Territorial (Mendoza); Mario Vialey, ministro de Ecología y Recursos Naturales Renovables (Misiones); Juan de Dios Lucchelli, subsecretario de Ambiente (Neuquén); Fernando Román, director general de Recursos Forestales de la misma provincia; Martín de los Ríos Plaza, ministro de Producción y Desarrollo Sustentable (Salta); Raúl Tello, secretario de Ambiente y Desarrollo Sustentable (San Juan); Gustavo Mercado, director de Coordinación Administrativa Contable de esa provincia; Darío Szklarek, jefe de Programa Medio Ambiente (San Luis); Javier Urquiza, presidente del Consejo Agrario Provincial (Santa Cruz); Érika María del Luján Gonnet, ministra de Ambiente y Cambio Climático (Santa Fe); Sebastián Cassale, de esa misma área provincial; Carlos Salmoiraghi, subsecretario de Medio Ambiente (Santiago del Estero); Eugenia Álvarez, secretaria de Ambiente, Desarrollo Sostenible y Cambio Climático (Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur); y Alfredo Montalván, secretario de Estado de Medio Ambiente (Tucumán).