| 该实验室领域展开合作与研究所Malbrán在COVID-19的诊断 据培训人员SENASA，与国家的卫生部达成一项协议后，加入这些紧急活动。 周五二零二零年三月二十零日 布宜诺斯艾利斯 - 在用微生物学博士C.摹Malbrán国家研究所所做的工作下放的框架来执行诊断COVID-19，卫生和质量Agroalimentaria（SENASA）的全国服务的国家实验室开始训练他们的工作人员参加这些活动。 这项措施是与国家的卫生部同意，并有助于繁殖在这里你可以执行诊断COVID-19，以解决涉及流感大流行在我国目前情况紧急的地方。 专业技术人员在SENASA使用分子技术，如聚合酶链式反应（实时RT-PCR）是训练有素，应用于疾病冠状COVID-19的诊断。 16名人员传唤训练和进入实验室疑似冠状样本的进一步处理，培养他们的正常职责多年，在其它病毒疾病的诊断，使用不同技术的分子生物学实验室的面积植物和动物SENASA。 SENASA实验室是全球动物卫生组织（OIE）和相关的动物健康疾病的诊断，联合国粮食和农业组织（FAO）国家和国际组织;它是根据IRAM / ISO / IEC 17025认证并培训合作和支持研究所Malbrán需要的人员，设备和基础设施。 这是其中的行动SENASA参加由国家政府采取应对这种病毒，影响人类健康和世界上所有的生产部门的另一种方式。 | El Laboratorio colabora con el Instituto Malbrán en el diagnóstico del COVID-19 Se está capacitando al personal del Senasa, tras un acuerdo con el Ministerio de Salud de la Nación, para sumarse a estas actividades de emergencia. viernes 20 de marzo de 2020 Buenos Aires – En el marco de la descentralización del trabajo que realiza el Instituto Nacional de Microbiología Dr. C. G Malbrán para realizar diagnósticos de COVID-19, el Laboratorio Nacional del Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) inició las capacitaciones a su personal para sumarse a estas actividades. La medida se acordó con el Ministerio de Salud de la Nación y busca contribuir a multiplicar los lugares donde se puedan realizar los diagnósticos de COVID-19 para atender la emergencia que implica la actual situación de la pandemia en nuestro país. Los profesionales y técnicos del Senasa se encuentran altamente capacitados en la utilización de técnicas moleculares, como es la Reacción en Cadena de la Polimerasa en Tiempo Real (RT-PCR), aplicada al diagnóstico de la enfermedad por Coronavirus COVID-19. Los 16 agentes convocados para realizar la capacitación y posterior tratamiento de las muestras que ingresen al Laboratorio con sospecha de coronavirus, desarrollan sus tareas habituales desde hace años, en el diagnóstico de otras enfermedades virales, utilizando distintas técnicas del área de biología molecular en los laboratorios Vegetal y Animal del Senasa. El Laboratorio del Senasa es de referencia nacional e internacional para las organizaciones Mundial de Sanidad Animal (OIE) y de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) en el diagnóstico de enfermedades relacionadas con la sanidad animal; se encuentra acreditado bajo la Norma IRAM/ ISO/ IEC 17025 y cuenta con personal capacitado, equipamiento e infraestructura necesarios para colaborar y dar apoyo al Instituto Malbrán. Esta es otra forma con la que el Senasa participa en las acciones que lleva adelante el gobierno nacional para enfrentar este virus que afecta la salud humana y a todos los sectores productivos en el mundo. |