[日本語-Español] LA CUARTA MESA DEL CICLO AGENCIA ABIERTA CONVOCÓ A REPRESENTANTES DEL SECTOR DE PLATAFORMAS DIGITALES

第4サイクルテーブルを開き庁は、セクターのデジタルプラットフォームの代表を招集しました 研究のための国家機関の代表取締役社長、技術開発とイノベーション（R＆D庁+ I）、フェルナンドPeiranoは、部門の代表産業技術にリンクされている40台のプラットフォームを受けました。 水曜日2020年3月4日 昨日の朝は、庁R＆D + Iのフィンテック、アグロテック、およびIndTechsにリンクされている部門の代表者、および関係者をまとめポロ科学技術第4サイクル広いテーブル「開庁」で行われました。会議の一環として、Peiranoは、デジタルプラットフォームの経済上の彼の見解をまとめた：「アルゼンチンは前方に移動し、他の国とは違って、持っている、ので、業界40で主人公可能にする大きなチャンス、農業における生産的な産業基盤を持っており、サービスと私たちはこれらの同じ俳優がこの新しい方式で彼らのビジネスモデルを変革するためのリソースを見つけることができる方法を考えるされなければなりません。」 会議は科学技術イノベーション（CIECTI）の研究のための学際センターで開催され、ノースカロライナセッサが出席した、科学技術革新省の。バンコNacionアルゼンチンのフェルナンデスセシリアBugna、。ゴンサロ・Arocenaとフアン・マヌエル・Barrero、若い起業家のアルゼンチン連合。セバスチャンKossacoff、アルゼンチンの工業金属労組の組合。ニコラスBerenfeldとマリアーノペレス、3D印刷のチャンバとAfluentaのローラGisbert、。 InvoidTradeのエドゥアルド・フォルトゥナー;電子、電気機械や照明のアルゼンチン商工会議所のホセ・アレハンドロTamboreneaとアッティス、。ブエノスアイレス大学のイグナシオ・カルバリョ、とカトリック大学、アルゼンチンとベルナルドサンTorcuato、自由市場。 庁のほか、委員会の委員長によって、彼はネストルシモーネ総局産業ソフトウェア・テクノロジー・ファンドアルゼンチン（DIS FONTAR）が出席しました。ローラ・トレド、アルゼンチンセクター・ファンド（FONARSEC）とグイド・ジョルジ、身体のスタッフのチーフディレクター。育成協力し、彼らが発生した部門のための新たな議題できるよう会議交換中。 参加者に感謝した後、Peiranoがイベントを閉じて強調：「我々は、すべての操作を続行することを転換、経済のデジタル化、特にソフトウェア部門に関係しているすべてのものに貢献し、知識経済は最も広い意味で、そのため、私たちは彼らの取り組みを祝うもたらすために。」 開庁は？庁開く庁の新しい経営の主導権を共同で新しい議題、グループとの問題を作成することを提案しています。交換とコミュニケーションのため、この目的の機会を達成するために、共有の仕事の経験や知識に研究、開発および技術革新における様々な利害関係者の間で提供されています。開庁は、共有将来の地平線に新しい期待を連接、STI政策の俳優や受益者との新たな関係を表現しています。

La cuarta mesa del ciclo Agencia Abierta convocó a representantes del sector de Plataformas Digitales El presidente de la Agencia Nacional para la Investigación, el Desarrollo Tecnológico y la Innovación (Agencia I+D+i), Fernando Peirano, recibió a representantes del sector de la Industria 40 vinculado a las Plataformas Tech. miércoles 04 de marzo de 2020 Ayer por la mañana tuvo lugar en el Polo Científico Tecnológico la cuarta mesa amplia del ciclo "Agencia Abierta" que reunió a representantes de sectores ligados a FinTech, AgroTech, e IndTechs, y funcionarios de la Agencia I+D+i. Como marco del encuentro, Peirano resumió su perspectiva respecto de la economía de plataformas digitales:"Argentina tiene una enorme posibilidad de avanzar y ser protagonista en industria 40 porque, a diferencia de otros países, tiene una base industrial, productiva, en agro y en servicios y lo que tenemos que hacer es pensar en cómo estos mismos actores pueden encontrar los recursos para transformar sus modelos de negocio en este nuevo esquema". La jornada se llevó a cabo en el Centro Interdisciplinario de Estudios de Ciencia, Tecnología e Innovación (CIECTI) y contó con la presencia de Carolina Sessa, del Ministerio de Ciencia, Tecnología en Innovación; Cecilia Fernández Bugna, del Banco Nación Argentina; Gonzalo Arocena y Juan Manuel Barrero, de la Unión Argentina de Jóvenes Empresarios; Sebastián Kossacoff, de la Asociación de Industriales Metalúrgicos de la República Argentina; Nicolás Berenfeld y Mariano Pérez, de la Cámara de Impresión 3D; Laura Gisbert, de Afluenta; Eduardo Fortunato, de InvoidTrade; José Tamborenea y Alejandro Attis, de La Cámara Argentina de Industrias Electrónicas, Electromecánicas y Luminotécnicas; Ignacio Carballo, de las Universidades de Buenos Aires y la Universidad Católica Argentina y Bernardo San Torcuato, de Mercado Libre. Por la Agencia, además del presidente del Directorio, asistió Néstor Simone de la Dirección de la Industria del Software del Fondo Tecnológico Argentino (DIS FONTAR); Laura Toledo, directora del Fondo Argentino Sectorial (FONARSEC) y Guido Giorgi, jefe de Gabinete del organismo. Durante el encuentro se produjeron intercambios que permiten nutrir una nueva agenda de trabajo para el sector de manera colaborativa. Tras agradecer a las y los participantes, Peirano cerró el evento y destacó: "Queremos seguir trabajando con todo lo que aporte a la transformación, a la digitalización de la economía y a todo lo que tiene que ver con el sector de software en particular y de economía del conocimiento en el sentido más amplio, por eso, celebramos que nos traigan sus iniciativas". ¿Qué es Agencia Abierta?Agencia Abierta es una iniciativa de la nueva gestión de la Agencia que propone crear nuevas agendas de trabajo, grupos y temas de manera colaborativa. Para alcanzar ese objetivo se ofrecen espacios de intercambio y de comunicación entre los distintos sectores interesados en la investigación, el desarrollo y la innovación para compartir experiencias de trabajo y de conocimiento. Agencia Abierta expresa una nueva relación con los actores y los beneficiarios de las políticas de CTI, articulando las nuevas expectativas a un horizonte de futuro compartido.