[中文-Español] LOS FRIGORÍFICOS DEBERÁN INFORMAR EL PRECIO DE LA CARNE VACUNA Y DERIVADOS PARA EVITAR AUMENTOS INJUSTIFICADOS

冰箱必须告知牛肉和衍生品的价格，防止不合理上涨 国家竞争委员会的保护将展开调查，以确定对保护竞争可能违反法律的行为。 周二2020年3月31日 生产发展信息制度的部设立的牛肉及其衍生物，通过这些冰箱必须报告每周价格这些产品。此外，调查将被启动，以确定在这一领域不合理的价格上涨可能违反竞争法的保护。 "由于肉的屠夫的价格，这不是通过增加活牛或物流的证券是合理的分散，我们决定创建市场营销牛肉的透明过程本报告要求，"他说国内贸易部部长，保西班牙语。 他解释说，这一决定旨在"澄清冰箱的销售价格，通过检查和控件也在肉店为3月6日推崇值进行跟踪。" 经测算，通过国内贸易部的二十○分之一百○三分辨率在官方公报今天发表，旨在让3月6日成立的牛肉价格的透明值作为卫生应急的一部分在Covid-19。它将为90天运行，与被更新的可能性。 该决定还包括义务场所每周报告，以股份Undersecretariat对消费者的国防和牛皮资源公斤的每日量和销售，以及这类产品的原产类别。 通过这一方案，国内贸易部旨在阐明供应链的绩效，并确定虐待行为在任何一个环节，为了捍卫口袋里，消费者和商家是部分利益的部门。 这一措施增加了在肉店和超市的业务控制和监督，执行，以确保与100/20号决议的遵守情况;并决定回滚到3月6日，并冻结30天，所有的生产商，经销商的价格和食品，饮料和清洁产品和个人卫生的营销。 消费者可以消费的国家消费国防和仲裁之前，他们的要求：查询@消费者。采空区。 AR和通过Twitter @ DNDConsumidor。他们还可以得到最高价格列表：HTTPS：/ / WWW。阿根廷。采空区。 AR / preciosmaximos。

Los frigoríficos deberán informar el precio de la carne vacuna y derivados para evitar aumentos injustificados La Comisión Nacional de la Defensa de la Competencia abrirá una investigación para establecer posibles infracciones a la Ley de Defensa de la Competencia. martes 31 de marzo de 2020 El Ministerio de Desarrollo Productivo creó el Régimen informativo de carne vacuna y sus derivados, a través del cual los frigoríficos deberán informar la cotización semanal de estos productos. Además, se abrirán investigaciones para determinar posibles infracciones a la Ley de Defensa de la Competencia por aumentos de precios injustificados en este sector. "Ante la dispersión de los precios de la carne en las carnicerías, la cual no se justifica en un aumento de la hacienda en pie o valores de logística, decidimos crear este régimen informativo para transparentar el proceso de comercialización de la carne vacuna", indicó la secretaria de Comercio Interior, Paula Español. Y explicó que esta decisión apunta a "clarificar el precio de venta de los frigoríficos para poder hacer un seguimiento a través de inspecciones y controles que estamos realizando también en las carnicerías para que se respete el valor del 6 de marzo". La medida, publicada hoy en el Boletín oficial a través de la Resolución 103/ 20 de la Secretaría de Comercio Interior, tiene por objetivo transparentar el valor del precio de la carne vacuna establecido al 6 de marzo, en el marco de la emergencia sanitaria por el Covid-19. Estará vigente por 90 días, con posibilidad de ser renovada. La decisión también incluye la obligación de los establecimientos de informar semanalmente a la Subsecretaría de Acciones para la Defensa de las y los Consumidores la cantidad diaria de kilos de media res y cuero vacunos comercializados, así como la categoría de origen de tales productos. A través de este Régimen, la Secretaría de Comercio Interior busca esclarecer el desempeño de la cadena de comercialización e identificar comportamientos abusivos en cualquier eslabón, con el propósito de defender el bolsillo de las y los consumidores, y los intereses de los comercios que forman parte del sector. Esta medida se suma a los operativos de control y fiscalización en carnicerías y supermercados, realizados para garantizar el cumplimiento de la Resolución 100/ 20; y a la decisión de retrotraer al 6 de marzo, y congelar por 30 días, los precios de todas las empresas productoras, distribuidoras y comercializadoras de alimentos, bebidas, y productos de higiene personal y limpieza. Los consumidores pueden realizar sus reclamos ante la Dirección Nacional de Defensa del Consumidor y Arbitraje del Consumo: consultas@ consumidor. gob. ar y vía Twitter @ DNDConsumidor. También pueden obtener el listado de precios máximos: https:/ / www. argentina. gob. ar/ preciosmaximos​.