[한국어-Español] REUNIÓN INTERMINISTERIAL DE LA MESA DE RESOLUCIÓN ALTERNATIVA DE CONFLICTOS TERRITORIALES

대체 분쟁 국의 부처 간의 회의 해상도 영토 기관의 직원의 부사장 겸 최고, 루이스와 함께 원주민, 원주민 업무의 국립 연구소 (의 NaCl), 막달레나 Odarda의 대통령과 국토 국 해상도 대체 분쟁의 헌법의 틀 내에서 Pilquimán와 알레한드로 Marmoni는 각각, 보안, 환경과 지속 가능한 개발 및 인권 사무소 사무국의 사회 발전과 국립 공원의 머리, 다니엘 호르헤 외륜산의 사역의 대표들과 회의를 개최했다. 회의는 이전 에스에 위치한 국립 메모리 아카이브에서 일어났다. 2020 년 목요일 3월 5일 국의 주요 기능은 각각의 경우에 대한 합의 된 해결책을 찾기 위해, 원주민 공동체 제기 어떤 영토 분쟁에 개입하는 것입니다. 연방 국토 안전 보장 이사회시 투쿠 년 2 월에 서명 한 계약에 따라,의 NaCl에게 갈등을 다루는 첫 번째 단계 역할을하는 기관으로 착수했다. "이 부처 간 대화 테이블이 국가는 원주민 사회와의 영토 분쟁을 해결해야하는 곳의 경우에 실시됩니다 개입의 형태를 구현하기 시작했다. 대화와 협상, 항상 중심의 자본을 통해 이렇게 합의 "Odarda 말했다.

Reunión Interministerial de la Mesa de Resolución Alternativa de Conflictos Territoriales En el marco de la constitución de la Mesa de Resolución de Alternativa de Conflictos Territoriales con los pueblos indígenas, la presidente del Instituto Nacional de Asuntos Indígenas (INAI), Magdalena Odarda, acompañada por el Vicepresidente y el Jefe de Gabinete de ese organismo, Luis Pilquimán y Alejandro Marmoni respectivamente, mantuvo una reunión con representantes de los Ministerios de Seguridad, de Ambiente y Desarrollo Sostenible y de Desarrollo Social, funcionarios de la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación y el titular de Parques Nacionales, Daniel Jorge Somma. El encuentro se desarrolló en el Archivo Nacional de la Memoria, ubicado en la ex ESMA. jueves 05 de marzo de 2020 La Mesa tiene como función principal intervenir en todo conflicto territorial suscitado con las comunidades indígenas, con la finalidad de encontrar soluciones consensuadas para cada caso. Tras un acuerdo firmado en febrero en Tucumán durante el Consejo Federal de Seguridad Interior, se dispuso que sea el INAI el organismo encargado de actuar en primera medida frente a los conflictos. "En esta mesa de diálogo interministerial se comenzó a instrumentar la forma de intervención que se llevará adelante en los casos en los que el Estado deba resolver conflictos territoriales con comunidades indígenas. Se acordó hacerlo desde el diálogo y la negociación, orientado siempre a la equidad", explicó Odarda.