[日本語-Español] TROTTA LIDERÓ LA PRIMERA MESA DE ACOMPAÑAMIENTO, EVALUACIÓN Y ESCENARIOS DEL CORONAVIRUS

トロッタは、評価とシナリオコロナウイルスに伴う最初のテーブルを率い これは、国家教育ポートフォリオ、およびアルゼンチンの国連機関の代表者のキャビネットで構成されています：UNICEF、UNESCOやWHO。 月曜日2020年3月16日 教育大臣のオフィス、ニコラス・トロッタは、添付の表に今朝サルミエント宮殿でのコロナウイルス（COVID-19）の評価とシナリオを参加しました。これは、国家教育ポートフォリオ、およびアルゼンチンの国連機関の代表者のキャビネットで構成されています：UNICEF、UNESCOやWHO。 トロッタは言った会議中：「私たちは、グローバルな不確実性と集団学習時に、議題を描くことができてとても感謝している」と言った：「私たちにとって、この段階では、すべての政府機関と共通の外観を実現しようとすることは非常に重要であり、直接チャネルを持っており、優先順位付けのヘルスケアに米大統領アルベルト・フェルナンデスをもたらした事が成就するために、日常の操作を行い、リンクを強化します。 " 彼らは会議に参加し、常駐国連コーディネーター、ロベルト・ヴァレンテ、アルゼンチンUNICEF代表、ルイサBrumana、ラテンアメリカ、リディア・ブリット、代表モーリーンバーミンガム、オフィスのディレクターのためのユネスコのディレクター秘書パブロGentiliによってラテンアメリカIIPE-UNESCO、パブロCevallos Estarellas、ユニセフの教育スペシャリスト、コーラスタインバーグだけでなく、教育省のチーム全体と協力優先行動。

Trotta lideró la primera mesa de acompañamiento, evaluación y escenarios del Coronavirus La misma está constituida por el gabinete de la cartera educativa nacional, y representantes de las agencias de Naciones Unidas en Argentina: UNICEF, UNESCO y la OMS. lunes 16 de marzo de 2020 El ministro de Educación de la Nación, Nicolás Trotta, participó esta mañana de la mesa de acompañamiento, evaluación y escenarios del Coronavirus (COVID-19) en el Palacio Sarmiento. La misma está constituida por el gabinete de la cartera educativa nacional, y representantes de las agencias de Naciones Unidas en Argentina: UNICEF, UNESCO y la OMS. Durante el encuentro Trotta destacó: "Estamos muy agradecidos de poder trazar una agenda, en un momento de incertidumbre global y de aprendizaje colectivo" y expresó: "Para nosotros en esta etapa es muy importante tratar de lograr una mirada común con todos los organismos y afianzar el vínculo, hacerlo cotidiano,para poder tener un canal directo y cumplir lo que nos ha planteado el Presidente Alberto Fernández de priorizar el cuidado de la salud". Participaron del encuentro, el coordinador residente de Naciones Unidas, Roberto Valente, la representante de UNICEF en Argentina, Luisa Brumana, la directora de UNESCO para América Latina, Lidia Britto, la representante de la OMS, Maureen Birmingham, el director de la Oficina para América Latina de IIPE-UNESCO, Pablo Cevallos Estarellas, la Especialista en Educación en UNICEF, Cora Steinberg, además de todo el equipo de la Secretaría de Cooperación Educativa y Acciones Prioritarias a cargo del secretario Pablo Gentili.