[Português-Español] COOPERACIÓN Y SOLIDARIDAD CON MEMORIA POR VERDAD Y JUSTICIA

Cooperação e Solidariedade com Memória pela Verdade e Justiça Por Gabriel Ernesto Berrozpe do Conselho Federal dos INAES Terça-feira 24 março de 2020 O golpe cívico-militar em 24 de Março de 1976, que interrompeu um governo constitucional tinha antecipado eleições democráticas, alguns meses depois, imposta pelo sangue e fogo o seu processo autodenominación de Reorganização Nacional. Quebrando os laços de cooperação e solidariedade da nossa sociedade, a implementação de terrorismo de Estado para imobilizar e promover reformas estruturais ainda comprometer o presente e futuro do e argentinos em favor da concentração econômica e especulação financeira contra a distribuição justa dos rendimentos e trabalhar pela imposição de um modelo de uma dependência sideral em empréstimos estrangeiros. Regressão de tal distribuição e a quebra do eixo de produção, prejudicando o trabalho dos nossos cidadãos, começou o processo de financeirização com appraisement especulativa orientada esquema de liberalização econômica da capital. Processo que resultados revivido na mudança do governo Alliance presidido pelo empresário Mauricio Macri, que, mais uma vez, restabelecida a vicioso desregulamentação esquema de ciclo e dívida inaugurada pela ditadura, condicional a todos os governos para hoje, com regras que foram aperfeiçoados com consequências irreparáveis ​​para a grande maioria dos argentinos e. Com uma realidade indivisível de seu próprio país, sector cooperativo e mútuo foi sacrificada em detrimento da especulação e vazamentos, embora seja nossa convicção diária dos INAES, que o associativismo ea economia social é a esperança de uma sociedade e apenas funciona para todos. Sonho daquela geração dizimada pelo genocídio. Em 2 de abril de 1976, a ditadura civil-militar provou os fins últimos poucos dias depois do golpe elogiando programa econômico José Alfredo Martínez de Hoz de cunho neoliberal, que levou à eliminação entre outros regulamentos da lei de nacionalização de depósitos e impondo um novo quadro jurídico, visando o desaparecimento da forma jurídica cooperativa como uma base para a organização do sistema bancário, reservados exclusivamente para empresas, proibindo, assim, as cooperativas de crédito captação de depósitos, recursos gerados 70% de seus fundos emprestáveis, reservando o serviço apenas para os bancos comerciais. Nós memória de uma cooperativa de crédito ficou em terceiro lugar no ranking de depósitos e empréstimos do sistema financeiro, que se manifestou no solicitada por 6. 500 entidades sem fins lucrativos, como as câmaras de comércio, cooperativas, centros comerciais, associações de bairro, construção, serviços públicos e de investimento e cerca de 45 milhões signatários sostiendo "caixas de crédito cooperativa executar seus serviços em ação de solidariedade e não-lucro mútuo, operando em áreas locais inversão salvar cada zona em lugares onde elas estão gera, e opondo-se a concentração da distribuição equitativa de crédito do mesmo, tudo o que constitui uma contribuição positiva para a economia social e mais harmonioso regional ". Hoje de associativismo e economia social em nosso trabalho diário continua a ser nossa premissa. Mas a 15 de fevereiro de 1977 a ditadura promulgou a "Lei" 526 21. instituições financeiras. Esta medida permitiu a usura, distorceu a natureza do serviço público deve ter o sistema financeiro, abrindo o caminho a perdas sucessivas que não tenham concluído e foram em frente para os setores produtivos e as famílias que trabalham e que são oprimidas pelos saldos devedores. Além disso, ele proibiu as cooperativas de crédito o poder para operar contas à ordem e os forçou a se tornar bancos comerciais, mantendo a sua forma jurídica cooperativa e fez apenas cerca de 300 cooperativas de crédito dos 400 existentes nesse ano. repressão militar foi imposta por prender e desaparecendo 30.000 pessoas de inquestionável valor para o país, mudou-se, sem dúvida, pelos altos valores do altruísmo, a cooperação ea solidariedade. Valores no aniversário 44 nos encontrarmos de novo a trabalhar para Memória, Verdade e Justiça colocando Argentina Pie da única forma possível: Vire a página para todos cooperando e cuidar para construir a impunidade Nunca Mais uma vez, a perseguições por motivos políticos, ao individualismo neoliberal, desregulamentação financeira, a perversa concentração de riqueza, a dívida com o nosso povo, desemprego e fome. Memória, Verdade e Justiça, mesmo durante a pandemia da Covid 19, este 24 de março encontramos cooperação e solidariedade gestão da produção e do trabalho, uma vez que estava confiante na luz do sinal do presidente do enquadramento Nation Alberto Fernández aos INAES em Ministério de Desenvolvimento produtivo, proporcionando uma visão estratégica para a energia do associativista, o setor mútuo e de cooperação que lançar o terceiro motor da economia para todos e todos os argentinos.

Cooperación y Solidaridad con Memoria por Verdad y Justicia Por Gabriel Ernesto Berrozpe del Consejo Federal del INAES martes 24 de marzo de 2020 El golpe cívico militar del 24 de Marzo de 1976, que interrumpió un gobierno constitucional que había previsto elecciones democráticas para pocos meses adelante, impuso a sangre y fuego su autodenominación de Proceso de Reorganización Nacional. Romper los lazos cooperativos y solidarios de nuestra sociedad, implantando el terrorismo de Estado para inmovilizar e impulsar reformas estructurales que aún comprometen el presente y futuro de las y los argentinos en favor de la concentración económica y la especulación financiera contra la distribución justa del ingreso y el trabajo imponiendo un modelo de dependencia con un sideral endeudamiento externo. La regresión de dicha distribución y la ruptura del eje productivo, atentando contra el trabajo de nuestros ciudadanos, comenzó con el proceso de financiarización con un esquema de apertura económica orientado hacia la valorización especulativa del capital. Proceso que en sus resultados revivimos en el gobierno de la Alianza Cambiemos presidida por el empresario Mauricio Macri, que, una vez más, volvió a imponer el ciclo perverso del esquema de desregulación y endeudamiento inaugurado por la Dictadura, condicionando a todos los gobiernos hasta el día de hoy, con normas que fueron perfeccionadas con consecuencias irreparables para la inmensa mayoría de las y los argentinos. Con una realidad inescindible de su propio país, el sector cooperativo y mutual fue sacrificado a costa de la especulación y la fuga, aun cuando es nuestra convicción diaria desde el INAES, que en el asociativismo y la economía social se encuentra la esperanza de una sociedad justa y con trabajo para todos y todas. Sueño de aquella generación diezmada por el genocidio. El 2 de abril de 1976, la dictadura cívico militar demostró los fines últimos a pocos días del golpe encomendando a José Alfredo Martínez de Hoz el programa económico de cuño neoliberal, que conllevo la eliminación entre otras regulaciones la ley de nacionalización de los depósitos y imponiendo un nuevo marco legal, pretendiendo la desaparición de la forma jurídica cooperativa como base de la organización de servicios bancarios, reservándose exclusivamente para las sociedades anónimas, prohibiendo así a las cajas de crédito la captación de depósitos a la vista, recursos que generaban el 70% de sus fondos prestables, reservando ese servicio solo para los bancos comerciales. Tenemos memoria de un cooperativismo de crédito que ocupaba el tercer lugar en el ranking de depósitos y préstamos del sistema financiero, que se manifestó en solicitadas junto a 6. 500 entidades sin fines de lucro como cámaras empresarias, cooperativas, centros comerciales, asociaciones vecinales, de fomento, de servicios públicos y mutual y unos 45000 mil firmantes sostiendo «Las cajas de crédito cooperativas realizan sus servicios en acción solidaria y recíproca sin fines de lucro, operan en ámbitos locales revirtiendo el ahorro de cada zona en los lugares en los que se genera, y oponiendo a la concentración del crédito una distribución equitativa del mismo, todo lo cual constituye un aporte positivo para una economía social y regionalmente más armónica». Hoy desde el asociativismo y la economía social en nuestro trabajo dia a dia sigue siendo nuestra premisa. Pero el 15 de febrero de 1977 la dictadura sancionó la «Ley» 21. 526 de Entidades Financieras. Esta medida habilitó la usura, desvirtuó el carácter de servicio público que debe tener el sistema financiero, abriendo paso a sucesivos quebrantos que no han terminado y que se han llevado por delante a los sectores productivos y familias trabajadoras que están oprimidas por los saldos deudores. También vedaba a las cajas de crédito la facultad de operar con cuentas a la vista y les obligaba a transformarse en bancos comerciales aunque conservando su forma jurídica cooperativa, así solo unas 300 cajas de crédito lo hicieron de las 400 existentes en ese año. La represión militar lo impuso deteniendo y desapareciendo 30000 personas de indudable valía para el pais, movidos sin dudas, por altos valores de altruismo, cooperación y solidaridad. Valores que en el 44 aniversario nos vuelven a encontrar trabajando por Memoria, Verdad y Justicia poniendo la Argentina de Pie de la única manera posible: Dar vuelta la página entre todos y todas cooperando y solidarios para para construir el Nunca Más a la impunidad, a la persecución por causas políticas, al individualismo neoliberal, a la desregulación financiera, a la concentración perversa de la riqueza, a la deuda con nuestro pueblo, a la desocupación y el hambre. Con Memoria, Verdad y Justicia, aun durante la Pandemia del Covid 19, este 24 de Marzo nos encuentra cooperando y solidarios gestionando la producción y el trabajo tal como fue confiado en la clara señal del Presidente de la Nación Alberto Fernández enmarcando al INAES en el Ministerio de Desarrollo Productivo, otorgando una visión estratégica para que con la energía del sector asociativista, mutual y cooperativo pongamos en marcha el tercer motor de la Economía para todas y todos los argentinos.