[Português-Español] EL GOBIERNO DISPUSO LA SUSPENSIÓN DE CLASES, LICENCIAS PARA MAYORES DE 60 AÑOS Y EL CIERRE DE FRONTERAS POR 15 DÍAS PARA MINIMIZAR LA TRANSMISIÓN DE COVID -19

O governo ordenou a suspensão das aulas, licenças por mais de 60 anos eo fechamento de fronteiras por 15 dias para minimizar a transmissão de COVID -19 As novas medidas preventivas visam retardar a propagação do vírus e ganho de tempo para gerir de forma eficiente o sistema de saúde. Na época, o país registrou nenhuma transmissão da comunidade. Terça-feira 17 de março, 2020 Presidente da Nação, Alberto Fernandez, decidiu hoje uma série de mediados projetada para retardar a propagação do novo coronavírus 2019 de suspender aulas e atividades com participação maciça por 14 dias. Ele também ordenou que o licenciamento das pessoas acima de 60 anos e o fechamento de 15 dias das fronteiras e todos os parques nacionais. "As escolas estarão abertas servindo as outras obrigações de garantia financeira, por exemplo, a comida de muitas crianças", disse o presidente durante a conferência de imprensa oferecida após a reunião ministerial que também teve a participação de membros da Comissão peritos composto por representantes de sociedades científicas. "Além disso, temos fechado a fronteira da Argentina nos próximos 15 dias, a não ser, obviamente, os nativos ou residentes dos argentinos país", disse ele. O objectivo desta medida é minimizar a possibilidade de entrada e propagação do vírus na região. Presidente também advertiu que "eles não vão ser capazes de desenvolver apresentações musicais esportivo ou" para reduzir o contato e transmissão tão pequeno quanto possível. De acordo com a análise dos resultados das experiências de China, Coreia do Sul e Itália, estas medidas ajudam a retardar a propagação do vírus e minimizar o impacto sobre as pessoas. Além disso, o Ministério da Saúde da Nação lembra recomendações atuais para minimizar o contato físico através de saudações (beijo, abraço e um aperto de mão), favorecem o destacamento em lugares com multidões de pessoas e não compartilhar companheiro, pratos e utensílios de cozinha. medidas de higiene também são importantes, como lavar as mãos frequentemente com água e sabão; superfícies e objectos limpas, utilizadas com repetição; ventilar os quartos e cobrir o nariz ea boca com a dobra do seu cotovelo ou usar um lenço de papel ao tossir ou espirrar e descartá-los imediatamente. É rápido contato essencial com o sistema de saúde na presença de febre e sintomas respiratórios. Na época, o país registrou nenhuma transmissão da comunidade. Fonte: Ministério da Saúde Nacióndomingo 15 de março de 2020

El Gobierno dispuso la suspensión de clases, licencias para mayores de 60 años y el cierre de fronteras por 15 días para minimizar la transmisión de COVID -19 Las nuevas medidas preventivas buscan retrasar la propagación del virus y ganar tiempo para administrar de manera eficiente el sistema sanitario. Al momento, el país no registra transmisión comunitaria. martes 17 de marzo de 2020 El presidente de la Nación, Alberto Fernández, dispuso hoy una serie de mediadas destinadas a retrasar la propagación del nuevo coronavirus 2019 que consiste en suspender las clases y actividades con concurrencia masiva por 14 días. Además dispuso el otorgamiento de licencias a los mayores de 60 años y el cierre por 15 días de las fronteras y de todos los parques nacionales. "Las escuelas van a estar abiertas atendiendo las otras obligaciones colaterales que tienen, como, por ejemplo, el alimento de muchos chicos", aclaró el Presidente durante la conferencia de prensa que brindó tras la reunión interministerial en el que también participaron los integrantes del Comité de Expertos formado por representantes de sociedades científicas. "Además, hemos cerrado la frontera de la Argentina durante los próximos 15 días salvo obviamente a los argentinos nativos o residentes del país", aclaró. El objetivo de esta medida es minimizar la posibilidad de ingreso y la propagación del virus al interior de la región. También el presidente advirtió que "no se van a poder desarrollar espectáculos deportivos o musicales" para reducir el contacto y que la transmisión sea lo menor posible. Según el análisis de los resultados de las experiencias de China, Corea del Sur y de Italia, estas medidas contribuyen a retrasar la propagación del virus y minimizar el impacto en las personas. Por otra parte, el Ministerio de Salud de la Nación recuerda las recomendaciones vigentes como minimizar el contacto físico a través de los saludos (beso, abrazo y estrechar las manos), favorecer el distanciamiento en lugares con aglomeración de personas y no compartir el mate, vajilla, ni utensillos. También son importantes las medidas de higiene como el lavado de manos frecuente con agua y jabón; limpiar las superficies y los objetos que se usan con reiteración; ventilar los ambientes y cubrirse la nariz y la boca con el pliegue del codo o usar un pañuelo descartable al toser o estornudar y descartarlos de inmediato. Es fundamental el contacto rápido con el sistema de salud ante la presencia de fiebre y síntomas respiratorios. Al momento, el país no registra transmisión comunitaria. Fuente:Ministerio de Salud de la Nacióndomingo 15 de marzo de 2020