[Português-Español] “HABLEMOS DE ALCOHOL DE VERDAD”

"Vamos falar sobre a verdade álcool" A campanha de prevenção e conscientização na véspera do "Last First Day", que introduziu o SEDRONAR Terça-feira 3 de março, 2020 A Secretaria de Comprehensive Política de Drogas da Argentina (SEDRONAR) lançou uma campanha de prevenção com informações e conselhos para pais e adolescentes na véspera do assim chamado Last First Day, que é instalado como um ritual entre e os caras que iniciam a sua último ano. A UPD é uma preocupação para os adultos, uma vez que é atravessado centralmente pelo consumo excessivo de álcool na noite anterior. Portanto, o SEDRONAR preparou um documento para os adultos para que eles saibam como transmitir aos seus filhos sobre o porquê de consumo menor de 18 anos é considerado um consumo de risco. "Aos 15 anos, não importa o que classe você é, sua vulnerabilidade faz com que qualquer uso de substâncias é um problema. O corpo está crescendo e é vulnerável aos efeitos do álcool, o que afeta o desempenho acadêmico, reduz a capacidade física, aumenta o risco de lesões e aumenta o risco de dependência na idade adulta ", disse o chefe da SEDRONAR Gabriela Torres. "Com o espírito que temos um problema muito grande. O que se busca não é proibir os celebração, mas evite excessos, gerando um adulto acordo para trabalhar com estratégias coletivas de cuidado com os jovens, proporcionando cientificamente validado, atualizado e de acordo com problematizar álcool e consequências físicas e sociais ", acrescentou o secretário. A campanha foi lançada em redes sociais no último fim de semana, e será repetido antes do início das aulas no próximo 09 de março de conseguir maior alcance e impacto, também inclui um guia para adolescentes intitulado "Last Day One: Vamos falar sobre Álcool verdade "com informações sobre o que é verdade eo que são mitos, qual é a relação entre o consumo de álcool e cultura social, padrões de consumo e motivações. Todo o material, que também foi compartilhada com o Instituto Nacional da Juventude, você pode baixar website SEDRONAR: https: / / www. Argentina. gob. AR / cabeça / SEDRONAR / ultimo_primer_dia

"Hablemos de alcohol de verdad" La campaña de prevención y sensibilización en la víspera del "Ultimo Primer Día", que presentó la SEDRONAR martes 03 de marzo de 2020 La Secretaría de Políticas Integrales sobre Drogas de la Nación Argentina (SEDRONAR) lanzó una campaña de prevención con información y recomendaciones para padres y adolescentes en vísperas del llamado Ultimo Primer Día, que se ha instalado como un ritual entre las y los chicos que inician su último año de secundaria. El UPD representa una preocupación para los adultos ya que se encuentra atravesado centralmente por un consumo excesivo de alcohol la noche anterior. Por eso, la SEDRONAR elaboró un documento para los adultos para que sepan cómo transmitir a sus hijos información sobre porqué el consumo en menores de 18 años se considera un consumo de riesgo. "A los 15 años, no importa de qué clase social seas, tu vulnerabilidad hace que cualquier consumo de sustancias sea un problema. El cuerpo está en crecimiento y es vulnerable a los efectos del alcohol, que afecta el rendimiento en los estudios, reduce la capacidad física, aumenta el riesgo de lesiones y aumenta el riesgo de dependencia en la edad adulta", explicó la titular de la SEDRONAR, Gabriela Torres. "Con el alcohol tenemos un problema muy grande. Lo que se busca no es prohibir la celebración sino evitar los excesos, generar un acuerdo de adultos para trabajar con estrategias colectivas de cuidado con las y los jóvenes, brindar información científicamente validada, actualizada y acorde a fin de problematizar el consumo de alcohol y sus consecuencias físicas y sociales", agregó la Secretaria. La campaña que se lanzó en redes sociales el fin de semana último, y se repetirá previo al comienzo de clases el próximo 9 de marzo para lograr mayor alcance y repercusión, también incluye una guía para los adolescentes titulada "Último Primer Día: Hablemos de alcohol de verdad", con información sobre qué hay de cierto y qué son mitos, cuál es la relación entre el consumo de alcohol y la cultura social, patrones y motivaciones de consumo. Todo el material, que también fue compartido con el Instituto Nacional de Juventud, se puede descargar de la web de SEDRONAR: https:/ / www. argentina. gob. ar/ jefatura/ sedronar/ ultimo_primer_dia