| Instrutivo para a implementação do Decreto 260/20 no sector hoteleiro As seguintes medidas destinam-se principalmente os trabalhadores de cuidados na indústria hoteleira como turistas de e contra COVID-19 coronavírus. Domingo 15 de março de 2020 Medidas preventivas para trabalhadores ● Presente dia antes da instituição empregadora uma declaração de saúde como medida de exames de saúde obrigatórios. ● Minimizar os hóspedes contactarem com a condição de isolamento no hotel. Se você tem que, você deve usar um equipamento básico de protecção individual (máscara cirúrgica, luvas, óculos de proteção) fornecido pela instituição para garantir a higiene e segurança. ● Se a equipe teve contacto nos últimos 14 dias com pessoas classificadas como "casos confirmados" deve ser avaliada pela autoridade sanitária local. ● Informe empregados e funcionários do hotel sobre os sintomas e medidas de prevenção da COVID-19 de acordo com a informação oficial disponível em: https: / / www. Argentina. gob. ar / saúde / coronavírus medidas preventivas de saúde para áreas comuns ● Intensificar a limpeza e desinfecção de todos os espaços de trabalho e atenção ao público pelo menos, três vezes por dia. ● Ventile diárias e recorrentes espaços forma comum. Restringir o uso desses espaços que não podem cumprir com esta medida. ● Exibição em circulação espaços recomendações e números de telefone do Ministério da Secretaria de Saúde e da autoridade de saúde local. ● Além disso: ○ Fornecer álcool gel em todas as áreas comuns e garantir o fornecimento de sabão e água de saneamento. ○ Mantenha a pelo menos dois metros entre mesas, cadeiras ou elementos de reunião semelhante em espaços públicos. ○ Evite utensílios dispostos em tabelas antes da chegada dos convidados. medidas de isolamento para os turistas sem sintomas de COVID-19, mas de países nas áreas afetadas pelo coronavírus ● Eles terão os meios necessários para voltar para casa imediatamente ou devem estar em conformidade com as medidas de isolamento. ● Os hotéis podem recusar-se a turistas de acolhimento de áreas afetadas devido aos poderes estabelecidos no direito de admissão. ● Isolamento do hóspede a partir das áreas afectadas devem estar na sala, evitando qualquer deslocamento. O custo será fornecido pelo anfitrião. ● informar os clientes nacionais e disponibilizar a consular eo contato do Ministério da Saúde do estado de saúde Nation. ● O processo de limpeza e desinfecção do quarto será feita em dois passos. Em primeiro lugar com água e detergente, e, em seguida, com uma substância desinfectante. ● No caso de identificar pessoas que se hospedam no hotel das áreas afetadas que não cumprem e não expressa estar disposto a atender os funcionários do hotel privacidade deve arquivar a queixa criminal. Como agir na presença de convidados com manifestações sintomáticas ● No caso em que os funcionários do hotel se torna consciente da presença de convidados com sintomas consistentes com COVID-19, devem comunicar o fato imediatamente à autoridade de saúde. ● Os hotéis não têm obrigação de alojamento sintomáticos pessoas. Para mais informações, entre em contato no 0800-222-1002 | Instructivo para la implementación del Decreto 260/20 en el sector hotelero Las siguientes medidas tienen como objetivo primordial el cuidado tanto de los trabajadores y trabajadoras del sector hotelero como de los y las turistas frente al coronavirus COVID-19. domingo 15 de marzo de 2020 Medidas de prevención para los trabajadores y trabajadoras ● Presentar diariamente ante la institución empleadora una declaración jurada de estado de salud como medida de control sanitario obligatorio. ● Minimizar el contacto con los huéspedes en condición de aislamiento en el hotel. En caso de tener que hacerlo, deberá utilizar un equipo básico de protección personal (barbijo, guantes, antiparras) provisto por la institución para asegurar condiciones de higiene y seguridad laboral. ● Si el personal tomó contacto en los últimos 14 días con personas clasificadas como "caso confirmado", deberá ser evaluado por la autoridad sanitaria local. ● Informar a los empleados y empleadas del hotel sobre los síntomas y las medidas de prevención del COVID-19 de acuerdo con la información oficial, disponible en: https:/ / www. argentina. gob. ar/ salud/ coronavirus Medidas sanitarias preventivas para espacios comunes ● Intensificar la limpieza y desinfección de todos los espacios de trabajo y de atención al público al menos tres veces al día. ● Ventilar de forma diaria y recurrente los espacios comunes. Restringir el uso de aquellos espacios que no puedan cumplir con esta medida. ● Exhibir en espacios de circulación las recomendaciones y números de teléfono del Ministerio de Salud de Nación y de la autoridad sanitaria local. ● Además:○ Ofrecer alcohol en gel en todos los espacios comunes y garantizar la provisión de agua y jabón en sanitarios. ○ Mantener al menos dos metros de distancia entre mesas, sillones o elementos de reunión similar en espacios comunes. ○ Evitar disponer utensilios en las mesas antes de la llegada de los comensales. Medidas de aislamiento para turistas sin síntomas de COVID-19 pero provenientes de países de las zonas afectadas por el coronavirus ● Tendrán que arbitrar los medios necesarios para su inmediato regreso a su país o deberán cumplir con las medidas de aislamiento. ● Los establecimientos hoteleros pueden negarse a alojar turistas provenientes de zonas afectadas debido a las facultades establecidas en el derecho de admisión. ● El aislamiento del huésped proveniente de las zonas afectadas debe hacerse en la habitación, evitando cualquier desplazamiento. El costo estará a cargo del huésped. ● Informar a los huéspedes la situación sanitaria nacional y poner a su disposición el contacto consular y del Ministerio de Salud de la Nación. ● El procedimiento de limpieza y desinfección de la habitación será efectuado en dos pasos. Primero con agua y detergente, y posteriormente con una sustancia desinfectante. ● En caso en que se identifiquen personas alojadas en el hotel provenientes de las zonas afectadas que no cumplan y manifiesten no tener la voluntad de cumplir con las aislamiento el personal hotelero deberá radicar la denuncia penal. Cómo actuar ante la presencia de huéspedes con manifestaciones sintomáticas ● En el caso en que el personal hotelero tome conocimiento de la presencia de huéspedes con síntomas compatibles con COVID-19, deberán reportarlo de forma inmediata a la autoridad sanitaria. ● Los hoteles no tienen ninguna obligación de alojamiento de personas sintomáticas. Para más información, comunicarse al 0800-222-1002 |