[Português-Español] PRÓRROGA DE TÍTULOS Y CERTIFICADOS DE LA MARINA MERCANTE

EXTENSÃO DE CERTIFICADOS DE TÍTULOS E marinha mercante . Quinta-feira 19 março, 2020 De modo a minimizar o fluxo de emergência de saúde pública pela Subsecretaria de portas, canais e marinha mercante excepcionalmente determinado para prolongar a validade dos certificados da marinha mercante até 30/06/2020. A medida é de forma retroativa e inclui os títulos e certificados que operam com vencimentos entre 2020/01/01 e essa data.

PRÓRROGA DE TÍTULOS Y CERTIFICADOS DE LA MARINA MERCANTE . jueves 19 de marzo de 2020 A efectos de minimizar la afluencia de público por la emergencia sanitaria, la Subsecretaría de Puertos, Vías Navegables y Marina Mercante determinó prorrogar con carácter excepcional la validez de los títulos y certificados de la Marina Mercante hasta el 30/ 06/ 2020. La medida reviste carácter retroactivo y abarca a aquellos títulos y certificados cuyos vencimientos operen entre el 01/ 01/ 2020 y esa fecha.