You have Javascript Disabled! For full functionality of this site it is necessary to enable JavaScript, please enable your Javascript!

▷ República Argentina Noticias: [한국어-Español] DÍA DE LA PROTECCIÓN RADIOLÓGICA ⭐⭐⭐⭐⭐

miércoles, 15 de abril de 2020

[한국어-Español] DÍA DE LA PROTECCIÓN RADIOLÓGICA

방사선 보호의 날
년 4 월 (15) 박사 댄 J. Beninson의 명예에 방사선 보호의 날 기념
수요일 2020년 4월 15일
친애하는 동료 방사선 보호 :
원자력 규제 당국은 방사선 보호의 날에 따뜻한 인사를 보냅니다.
년 4 월 (15)가 선정되었다 박사 댄 Beninson은 IRPA의 제 9 회 국제 회의 동안, elpremio Sieverten 1996, 방사선 보호에서 가장 높은 차이를받은 주년을 기념하기 위해 일 라틴 아메리카에서 방사선 방호와 카리브해의, 비엔나, 오스트리아에서 개최.
박사 댄 Beninson 방사선 보호의 아르헨티나 협회의 창립 멤버, 의사 및 응용 물리학 박사 학위를했다. 분야의 진정한 개척자로서, 그는 일부분이었다 세계적으로 인정 받고있는 다양한 조직에 중요한 기여를했다. 그 중입니다 : 원자력 방사선, 화학 물질 청 국제 원자력기구 (IAEA), 방사선 방호 방사선 방호 공학 스웨덴 왕립 과학 아카데미에 협회 국제 국제위원회의 효과의 연구에 대한 과학위원회 교황청 과학원; 아르헨티나에서, 국가 원자력위원회, 원자력 규제 당국과 radioprotection의 사회 아르헨티나.
아르헨티나는 스페인 마드리드에서 개최 된 제 11 회 국제 IRPA 의회 동안 2004 년에 영어. 아벨 훌리오 곤잘레스에 두 번째 시버트의 수상을 수상하고있다.
원자력 규제 당국은 제어 사람들의 작업을 가지고 있으며, 그들의 서식지는 방사선 방호를 이온화에 노출 해로운 영향에 대해 적절하다. 이 점에서, NRA 박사 댄 J. Beninson의 유산의 저장소로 인식되고 있습니다.
의학, 산업의 전리 방사선의 사용은 엄청난 혜택을 가져다 연구입니다. 그러나 다른 인간의 활동으로, 그것은 제한하고 관리해야 특정 위험을 포함한다. Radioprotection 안전 보호 사람들에게 위해 이온화 방사선의 사용과 전리 방사선의 유해한 영향으로부터 환경에 대한 기준과 원칙을 설정합니다.
COVID-19 유행성 전세계의 일환으로, 직장과 일반 사회는 변화하는 상황이 유행성 부과에 적응하기 위해 노력하고 있습니다. 일상 생활과 생활 양식으로 인해이 혼란 상태에 많은 고민되고있다.
세계의 여러 지역 COVID-19의 영향에 관해서는 다른 상황에있다. 그러나, 우리는 상관없이, 방사선 방호의 다양한 측면은 여전히 ​​필요하다. 발전소는 여전히 전기에 대한 수요를 유지하기 위해 최선을 다하고있다. 병원은 진단 및 치료 절차를 수행해야합니다; 그 방사선 모니터링 시스템을 검토하고 교정을 계속해야하고, 핵 의학 방사성 동위 원소 생산하고 안전하게 운반해야합니다.
이러한 맥락에서, 우리는 전략 계획 작업과 일치 정당화, 최적화 및 용량 제한의 원칙을 유지하는 방사선 보호 ARN에 대한 새로운 도전에 직면하고 있습니다.
우리는 전 세계적으로 방사선 방호의 전체 사회, 적극적으로 일하는 사람들과 가족과 함께 집에서 일하는 사람들을위한 직장에서 안전한 시간을 바랍니다.
또한 우리는이 날 행사에서 방사선 보호의 회사 아르헨티나 Radioprotection 동료에 의해 인사말을 공유 할 수 있습니다.
Día de la Protección Radiológica
El 15 de abril se celebra el Día de la Protección Radiológica, en homenaje al Dr. Dan J. Beninson
miércoles 15 de abril de 2020
Estimados colegas de la Protección Radiológica:
La Autoridad Regulatoria Nuclear les envía un cordial saludo en el Día de la Protección Radiológica.
El 15 de abril fue elegido como el Día de la Protección Radiológica en América Latina y el Caribe para conmemorar el aniversario en que el Dr. Dan Beninson recibió elpremio Sieverten 1996, la máxima distinción en Protección Radiológica, durante el 9° Congreso Internacional IRPA, realizado en Viena, Austria.
El Dr. Dan Beninson fue médico y doctor en física aplicada, miembro fundador de la Sociedad Argentina de Radioprotección. Como un verdadero pionero en la materia, realizó importantes aportes en diversas organizaciones de reconocimiento mundial de las que formó parte. Entre ellas se destacan: el Comité Científico para el Estudios de los Efectos de las Radiaciones Atómicas, el Organismo Internacional de Energía Atómica, la Comisión Internacional de Protección Radiológica, Asociación Internacional de Protección Radiológica, la Real Academia Sueca de Ciencias de la Ingeniería, la Academia Pontificia de Ciencias; y en Argentina, la Comisión Nacional de Energía Atómica, la Autoridad Regulatoria Nuclear y la Sociedad Argentina de Radioprotección.
Asimismo, la Argentina ha sido distinguida con un segundo premio Sievert otorgado al Ing. Abel Julio González, en 2004, durante 11° Congreso Internacional IRPA, celebrado en Madrid, España.
La Autoridad Regulatoria Nuclear tiene la misión de controlar que las personas y su hábitat tengan una protección adecuada contra los efectos perjudiciales derivados de la exposición a las radiaciones ionizantes. En este sentido, la ARN se percibe como depositaria del legado del Dr. Dan J. Beninson.
El uso de las radiaciones ionizantes en la medicina, la industria y la investigación traen enormes beneficios. Sin embargo, como otras actividades humanas, implica ciertos riesgos que deben ser limitados y gestionados. La radioprotección establece los criterios y principios para el uso seguro de las radiaciones ionizantes a fin de proteger a las personas y al medio ambiente de los efectos nocivos de la radiación ionizante.
En el marco de la pandemia COVID-19, en todo el mundo, los lugares de trabajo y las sociedades en general están intentando adaptarse a la situación cambiante que esta pandemia impone. Las rutinas diarias y los estilos de vida están siendo perturbados para muchos, debido a esta condición disruptiva.
Diversas regiones del mundo están en diferentes situaciones respecto del impacto de COVID-19. Sin embargo, sin importar dónde estemos, varios aspectos de la protección contra la radiación seguirían siendo necesarios. Las centrales eléctricas seguirían comprometidas para mantenerse al día con la demanda de electricidad. Los hospitales tendrían que realizar procedimientos de diagnóstico y terapéuticos; sus sistemas de monitoreo de radiación deben continuar siendo revisados y calibrados, y los radioisótopos de medicina nuclear deben ser producidos y transportados con seguridad.
En este contexto, nos encontramos frente a un nuevo desafío para la Protección Radiológica para el cual la ARN preserva los principios de Justificación, Optimización y Limitación de dosis, en consistencia con su Plan Estratégico de trabajo.
Les deseamos a toda la comunidad de la Protección Radiológica en todo el mundo, un tiempo seguro en el trabajo para aquéllos que se desempeñan en forma activa y para los que trabajan en sus casas junto a sus familias.
Les compartimos también el saludo realizado por la Sociedad Argentina de Radioprotección a los colegas de la Protección Radiológica en la celebración de este día.