[日本語-Español] EL PRESIDENTE DE LA NACIÓN DISPUSO ENTREGAR FONDOS A LAS PROVINCIAS POR 120 MIL MILLONES DE PESOS

国の大統領は地方120億ペソに資金を提供命じ 水曜日2020年4月8日 パンデミックCovid-19とその結果、アルゼンチンの大統領に直面する一般的な対策の枠組みの中で、アルベルト・フェルナンデスは、州政府の行動を強化する1200億ペソを割り当てるために法令によって命じました。 合計のうち、600億は、国庫（ATN）、内務省のツールからの貢献を通じて直接配布されます。 60億ドルの低金利と12月31日までの猶予期間が優遇融資を通じて省発展信託基金から授与されます。 内務大臣は、和銅ピーターは資金が「全国の保健システムを強化するためのツールの一つである州への支援のプログラムのフレームワーク内で転送されることを説明し、また労力を伴います緊急」。 同時に、彼は「私たちが行っている協調作業が党派の区別、常にすべてのアルゼンチン人の福祉を考えて、協調してこの危機に対処するための合意撮影手順なしに、すべての知事である。」と強調しました

El Presidente de la Nación dispuso entregar fondos a las provincias por 120 mil millones de pesos miércoles 08 de abril de 2020 En el marco de las medidas generales para enfrentar la pandemia de Covid-19 y sus consecuencias, el Presidente de la Nación, Alberto Fernández dispuso por decreto destinar 120000 millones de pesos para reforzar el accionar de los gobiernos provinciales. Del total, 60000 millones se distribuirán en forma directa a través de Aportes del Tesoro Nacional (ATN), una herramienta del Ministerio del Interior; y 60000 millones serán otorgados desde el Fondo Fiduciario de Desarrollo Provincial mediante créditos preferenciales con tasas de interés bajas y un plazo de gracia hasta el 31 de diciembre. El ministro del Interior, Wado de Pedro, explicó que los fondos se transferirán en el marco del Programa de Asistencia a las Provincias, que es "una de las herramientas para fortalecer los sistemas de salud en todo el país y también acompañar el esfuerzo que implica la emergencia". A la vez, resaltó que "el trabajo coordinado que venimos llevando adelante es con todos los gobernadores, sin distinciones partidarias, adoptando medidas consensuadas para enfrentar esta crisis de manera coordinada, pensando siempre en el bienestar de todos los argentinos".