[日本語-Español] LA ARMADA ARGENTINA Y EL MUNICIPIO DE CORONEL ROSALES TRABAJAN JUNTOS PARA ASISTIR A LA COMUNIDAD

アルゼンチン海軍とコミュニティを支援するために、コロネル・ロサレスの作業を一緒の自治体 COVID-19に対する共同の努力の一環として、海軍人員アルゼンチンは、自治体が提供する地域で食品を輸送し、配信します。 木曜日2020年4月9日 プエルトベルグラーノ - 緊急ゾーンブエノスアイレス南とコロネル・ロサレスの自治体の共同コマンドのスタッフは、社会的な脆弱性の状況で家族に商品の32000キロを提供するための操作を行っています。 食品は、自治体の身体が提供する、コミュニティサポートチームを統合軍関係者によるポケットた（EAC）のインストールが海軍基地プエルトベルグラーノは、服用予防措置をお勧めします。 明日の朝は、最初の段階で成就され、食品の16000キロは1人の500世帯の推定合計に達し、配信されます。これを行うには、12回の地区を見学します海軍の4つのトラックが使用されます。 緊急ゾーンのスタッフは、4月下旬に2番目の割賦を提供し、自治体のエンティティによって確立された分配回路に準拠しています。このように、海軍は含まれており、COVID-19を軽減するための努力の一環として、地域社会の支援と人道支援の作業を続行します。 このタスクは、アルマダアルゼンチンと市長マリアーノUsetの当局間のいくつかのミーティングの後、マリアーノオヘダによって、コロネル・ロサレスの自治体の社会開発省と合意しました。 緊急ゾーンの一部が全国で形成されたとして、研修や海軍の入隊の司令官、提督フアン・カルロス・ダニエルAbbondanzaは、緊急ゾーンブエノスアイレス南の合同司令官として設立されました。そして、スタッフが対応周辺の都市中心部に後方支援や人道援助の仕事を全うするために配備しました。

La Armada Argentina y el Municipio de Coronel Rosales trabajan juntos para asistir a la comunidad Como parte de los esfuerzos conjuntos frente al COVID-19, personal de la Armada Argentina transportará y entregará en los barrios alimentos provistos por el municipio. jueves 09 de abril de 2020 Puerto Belgrano – Personal del Comando Conjunto de la Zona de Emergencias Buenos Aires Sur y del Municipio de Coronel Rosales llevan adelante un operativo para entregar 32 mil kilos de mercadería a familias que se encuentran en situación de vulnerabilidad social. Los alimentos, provistos por el ente municipal, fueron embolsados por personal militar que integra los Equipos de Ayuda Comunitaria (EAC) en instalaciones de la Base Naval Puerto Belgrano, tomando las medidas de prevención recomendadas. Mañana por la mañana se cumplirá con la primera etapa y se entregarán 16 mil kilos de alimentos, llegando a un total estimado de 1. 500 familias. Para ello, se emplearán 4 camiones de la Armada que recorrerán 12 barrios. El personal de la Zona de Emergencia cumplirá con el circuito de distribución establecido por el ente municipal, previendo una segunda entrega a fines de abril. De esta manera, la Armada continúa con las tareas de apoyo a la comunidad y ayuda humanitaria como parte del esfuerzo de contención y mitigación del COVID-19. Esta tarea fue consensuada con el Área de Desarrollo Social del Municipio de Coronel Rosales, a cargo de Mariano Ojeda, luego de sucesivas reuniones entre las autoridades de la Armada Argentina y el intendente Mariano Uset. En el marco de las Zonas de Emergencia que se conformaron en todo el país, el Comandante de Adiestramiento y Alistamiento de la Armada, Contraalmirante Juan Carlos Daniel Abbondanza, se constituyó como Comandante Conjunto de la Zona de Emergencia Buenos Aires Sur; y despliega personal para cumplir con las tareas de apoyo logístico y de ayuda humanitaria en centros urbanos cercanos a la zona correspondiente.