[한국어-Español] LA V BRIGADA AÉREA SUMA ESFUERZOS EN LA LUCHA CONTRA LA PANDEMIA

은 V 항공 여단은 전염병과의 싸움에서 노력을 추가 비상 구역 명령의 부재 쿠요의 영역에서 알 수 있듯이, COVID-19에 의해 야기 된 전염병의 컨텍스트의 커뮤니티 지원 유닛의 작업을 수행 금요일 2020년 4월 17일 명령 비상 구역이 쿠요의 영역에 포함 통합하는 V 항공 여단, COVID-19에 의한 전염병의 맥락에서 지역 사회 지원의 작업에 적극적으로 기여하고있다. 단위의 머리, 제독 파비안 Capellino는 관련된 요구 사항에 산 루이스 박사 알베르토로드 리 게스 SAA의 총재뿐만 아니라 공군 아르헨티나, 준장 줄리안 자비에르 이삭의 일반 직원의 머리와 영구적 인 접촉을 유지 코로나 바이러스의 대유행. 다른 그룹의 구성원 인 V 항공 여단, 직원은, 건강 센터 환자 leves의,로 이동합니다 (100 개) 화면을 생산 (upro) 공예의 주립 대학 및 파르 레크레아티보 라 Pedrera에있는 일. 또한,이 각각의 조수와 함께 요리사의 팀을 형성하고, 그래서 필요한 경우, 800 개 이상의 사람들이 개발하고 제공하는 음식을해야한다. 따라서, 단위 직원은 이러한 작업이 수행 될 upro 전제를 충족하기 위해 주방 시설을 방문했다. 이 만들어진 작동하는 식당의 파르 케 레크레아티보 라 Pedrera, 청소 및 유지 보수의 경우. 이 장치는 또한 백신과 다른 병원의 모든 항목 전송을 위해 지방 위기위원회 세스나 C-182에 사용할. 이러한 작업을 수행하기 위해 지정된 직원 중 조종사, 의사, 간호사 및 역학 만나는 안전 대책을 수립하는 사람들입니다. 따라서, V 항공 여단은 현재 헌신과 모든 노력을 필요로하는 지역 사회를 지원하기 위해 자부심과 의지와 만난다. 출처 : V 항공 여단

La V Brigada Aérea suma esfuerzos en la lucha contra la pandemia Como integrante del Comando de Zona de Emergencia comprendido en la región de Cuyo, la Unidad realiza tareas de apoyo a la comunidad en el marco de la pandemia causada por el COVID-19 viernes 17 de abril de 2020 La V Brigada Aérea, que integra el Comando de Zona de Emergencia comprendido en la región de Cuyo, contribuye de manera activa en las tareas de apoyo a la comunidad en el marco de la pandemia causada por el COVID-19. El titular de la Unidad, comodoro Fabián Capellino mantiene contacto permanente con el jefe de Estado Mayor General de la Fuerza Aérea Argentina, brigadier Xavier Julián Isaac, como así también con el gobernador de San Luis, Dr. Alberto Rodríguez Saá ante cualquier requerimiento relacionado con la pandemia del Coronavirus. El personal de la V Brigada Aérea, quienes integran distintos grupos, fabricaron 100 biombos que serán destinados a los Centros Asistenciales de Pacientes Leves, que funcionarán en la Universidad Provincial de Oficios (UPrO) y el Parque Recreativo la Pedrera. Además, se ha conformado un equipo de cocineros con sus respectivos ayudantes, en caso de ser necesario para elaborar y ofrecer comida a más de 800 personas, si así se requiriera. Por tal motivo, personal de la Unidad visitó las instalaciones de cocina de la UPrO para conocer las dependencias donde se realizarán estas tareas. En el caso del Parque Recreativo la Pedrera, se efectuaron tareas de limpieza y mantenimiento del comedor que allí funciona. Asimismo, la Unidad puso a disposición del Comité de Crisis Provincial las aeronaves Cessna C-182, para eventuales traslados de vacunas y otros elementos hospitalarios. Entre el personal designado para desarrollar estas tareas se encuentran pilotos, médicos, enfermeros y mecánicos, quienes cumplen con las medidas de seguridad establecidas. De esta forma, la V Brigada Aérea cumple con orgullo y predisposición el apoyo a la comunidad que en estos momentos necesita de la entrega y el compromiso de todos. Fuente: V Brigada Aérea