[日本語-Español] MARINA FRASCARA EN EL MECON

MeconでマリーナFrascara 金曜日2020年4月3日 それは文化回廊に発足した女性の月の間、展示ホール「エバ・ペロン」とMicrocineサンプルスペース「ウーマンを備えます。 。創造的なエネルギー」。 それが拒否されたサンプルへのパブリック知識へのアクセスの理由から、だけでなく、我々は検疫を通過するように、あなたと共有する展示から、いくつかの作品をしたいです。 今日はマリーナFrascaraの作品を発表します 「女性のアースカラーからの画像が出てきます。正義のための芸術、生活の創造者、平和、理解、受け入れと欲望でクリエイティブ、エネルギーが世界を変えて、もう一度それを作ることができ引き起こし、そのは「われわれマリーナを告げることを人生の全体のために、この時間。 マリーナは、彼らの作品のためにピッチに同盟国を見つけること、絵画の非正統的な材料を探します。彼のキャンバス上で、この物質の影響下白昼夢と濃度スリップ女性。単色、通路、コントラスト、明暗法及びズグラッフィート、この材料の提供、女性の力を強化します。 簡単なバイオマリーナFrascara 1959年にブエノスアイレスで生まれ、マリーナFrascaraは美術PueyrredónPrilidiano / IUNAの国立学校で受信ビジュアルアーツでは大学教授、です。彼は様々な分野での描画や絵画の教授として機能し、具体的な技術の開発にセミナーを提供します。彼は、SAAP（アーティストのアルゼンチン協会）といくつかのアートギャラリーでJuradosに参加しました。彼はマエストロオスバルドアッティラにPujíaによってPujíaラボカの美術振興の奨励など都市の象徴集団的プロジェクト、マルコ・デ・ポン博物館Quinquelaとオマージュをコーディネートし、キュレーション。彼は、25回の以上の個展を示した50以上のグループ展に参加し、国内外で賞を受賞（イタリア、スペイン、ブラジル）。

Marina Frascara en el Mecon viernes 03 de abril de 2020 Durante el mes de la mujer se inauguró en el Corredor Cultural compuesto por el Salón de Exhibiciones "Eva Perón" y el Espacio Microcine la muestra "Mujer. . energía creadora". A partir de los motivos de público conocimiento el acceso a la muestra está denegado, pero igualmente mientras atravesamos la cuarentena queremos compartir con vos algunas obras que conforman la muestra. Hoy te presentamos la obra de Marina Frascara "De los tonos de la tierra surge la imagen de la mujer. Creadora en el arte, creadora de vida, de paz, de comprensión, de aceptación y anhelos de justicia, de una energía capaz de modificar el mundo y hacerlo una vez más, esta vez para la totalidad de la vida que engendra" nos relata Marina. Marina examina materiales poco ortodoxos en la pintura, encontrando en la brea una aliada para sus creaciones. Mujeres en ensoñación y concentración se deslizan bajo el influjo de este material sobre sus telas. Monocromías, pasajes, contrastes, claroscuros y esgrafiados, que este material ofrece, refuerzan la potencia de lo femenino. Bio breve Marina Frascara Nacida en Buenos Aires en 1959, Marina Frascara es Profesora Universitaria en Artes Visuales, recibida en la Escuela Nacional de Bellas Artes Prilidiano Pueyrredón/ IUNA. Se desempeña como Docente de Taller de Dibujo y Pintura en diversos ámbitos y dicta seminarios de la técnica específica que desarrolla. Participó en Jurados por SAAP (Sociedad Argentina de Artistas Plásticos) y en diversas Galerías de Arte. Coordinó y fue curadora de Proyectos colectivos en espacios emblemáticos de la ciudad como Estímulo de Bellas Artes, Impulso de La Boca con Pujía por Pujía, Marcó Del Pont, Museo Benito Quinquela Martín y el Homenaje al Maestro Osvaldo Attila. Expuso más de 25 muestras individuales, participó en más de 50 exposiciones colectivas y recibió premios tanto en el país como en el exterior (Italia, España, Brasil).