[한국어-Español] OPTIMIZACIÓN DE LA ATENCIÓN Y EL CUIDADO DE LOS BENEFICIARIOS Y USUARIOS

수혜자와 사용자 관리 및 관리의 최적화 보험 대리점 보건 의료 엔티티 Prepaga에 대한 권장 사항은 코로나 바이러스의 대유행시 인구에 대한 건강 보험을 보장하기 위해 COVID-19 2020 년 수요일 4월 1일 에이전트 건강 보험과 현재의 건강 위기의 상황에서 의료기관 Prepaga의 수혜자와 사용자에 대한 치료 및 관리의 최적화를 촉진하기 위해, 건강 서비스 감독 제는 이러한 권장 사항을 만들었습니다 이는 참조 설명서 나 지침 역할을한다. 이러한 권장 사항은 국가의 보건 복지부에 의해 제조 된 의료 팀을위한 일반적인 가이드 라인을 기반으로합니다. 일반 권고 가. 다이어그램 및 예방 접종 캠페인을 강화. 백신 일정과 겨울 캠페인의 관리를위한 배포 통신 행동. 가장 취약한 환자의 집에서 예방 접종을 촉진하기 위해 필요한 조치를 개발한다. 노인, 임산부 (예방 접종 일정에 따라) 어린이의 인플루엔자 예방 접종을해야합니다. 시 의료 순서를 동반하지 않고, 사람들이 이식 또는에만 해당 자격 증명의 프리젠 테이션에 목록을 기다리는 예방 접종을해야합니다. 통합 예를 들어 안전한 공간 예방 접종과 적절한 거리를 가진 사람들을 수 있도록 액세스를 구성 할 정부 지역과 조화 지역 전략을 생성합니다. 대기실에서 군집을 피하는 의료 시설에서 예방 접종을위한 시프트 시스템의 구현을 통해. 나. 이 상황에서 가장 취약한의주의를 우선 순위 : 만성 환자, 당뇨병 환자, 암, 노인, 신생아 및 장애와 같은 더 큰 위험에 노출 다른 조건, 제한없이 몇 가지 이름을. 다. 의심되는 뎅기열 환자의 예방, 홍보 및 관리를해야합니다. D. 피하고 얼굴과 권한에 Preauthorizations 절차. 전자. 온라인 검증 방법을 통해 prestacional 컨트롤을 촉진. 바. 절차의 얼굴을 방지 의약품 및 수혜자에 필요한 공급의 제공을 보장하는 메커니즘을 설정합니다. g. Teleasistencia 메커니즘 및 / 또는 수신자 / 사용자 teleconsulting를 구현합니다. 시간. 일정 변경 또는 비 긴급 상담 회의를 줄이고 건강한 인구에서 정기적 인 건강 검사를 일시 중지합니다. 내가. 효과 보건 당국에 만들어진 권장 사항을 충족 대기실에서 사람들의 응집을 피하십시오. 특히, 대기실에서 1m 이상에서 환자의 거리가 유지되는 것이 중요하다. J. 여성의 건강에 관련된 응급 치료를 보장. K. 사용 및 전파 할 통신 채널은 강제 격리하는 동안 발생할 수있는 가정 폭력의 상황을 고려. 리터. 중앙 사고로 구현 및 비상 비접촉 방식의 선별 및 채도를 방지, 적시에 출석 변화를 관리 할 수 ​​있습니다. m. 긴급하고 필요한 것들에 대한 객실을 운영의 가용성을 우선 순위를 연기 할 수있는 수술 절차를 다시 프로그램. N. 지원을 방지하기 위해, 기관과 개인 사업자의 성능 서류의 제출 및 검증 절차의 수정을 추진는 프리젠 테이션 디지털 매체를 가능하게 사람에서 이루어집니다. 오. 관리 및 주소지 입원을 강화하고 임상 조건이 홈 케어로 계속에있는 환자의 전송 가정을 용이하게합니다. 결국 환자에 사용되는 중요한 침대를 해제의 목적으로 요구 COVID-19

Optimización de la atención y el cuidado de los beneficiarios y usuarios Recomendaciones para los Agentes del Seguro de Salud y Entidades de Medicina Prepaga para garantizar cobertura de salud de la población durante la pandemia del coronavirus COVID-19 miércoles 01 de abril de 2020 A fin de favorecer la optimización de la atención y el cuidado de los beneficiarios y usuarios de los Agentes del Seguro de Salud y Entidades de Medicina Prepaga en el contexto de la crisis sanitaria vigente, la Superintendencia de Servicios de Salud ha confeccionado las presentes recomendaciones, que deberán servir como guía de referencia u orientación. Estas recomendaciones se basan en las pautas generales a los equipos de salud elaboradas por el Ministerio de Salud de la Nación. RECOMENDACIONES GENERALES a. Diagramar y reforzar las campañas de inmunización. Desplegar acciones de comunicación para la administración de las vacunas de calendario y campañas de invierno. Desarrollar acciones necesarias para propiciar las vacunaciones en domicilio de los pacientes más vulnerables. Asegurar la vacunación antigripal de los adultos mayores, embarazadas y de niños (según el calendario de vacunación). Garantizar la vacunación de las personas trasplantadas o en lista de espera con la sola presentación de la credencial correspondiente, sin necesidad de acompañamiento de orden médica en el momento. Generar estrategias locales integradas y coordinadas con áreas de gobierno a fin de organizar espacios de vacunación seguros y que permitan el acceso de las personas con el adecuado distanciamiento, por ej. a través de la implementación de un sistema de turnos para la vacunación en establecimientos asistenciales evitando la aglomeración en salas de espera. b. Priorizar la atención de la población más vulnerable ante esta situación: pacientes crónicos, diabéticos, oncológicos, adultos mayores, recién nacidos y con otras condiciones que los expongan a un mayor riesgo, como la discapacidad, por mencionar sólo algunos a título meramente enunciativo. c. Asegurar la prevención, promoción y atención de pacientes con sospecha de dengue. d. Evitar trámites presenciales para preautorizaciones y autorizaciones. e. Agilizar el control prestacional mediante métodos de validación en línea. f. Establecer mecanismos que garanticen la provisión de medicamentos e insumos requeridos por los beneficiarios, evitando trámites presenciales. g. Implementar mecanismos de teleasistencia y/ o teleconsulta al beneficiario/ usuario. h. Reprogramar o suspenderlos controles periódicos de salud en poblaciones sanas, disminuyendo las consultas presenciales no urgentes. i. Evitar la aglomeración de personas en salas de espera, cumpliendo las recomendaciones que al efecto realicen las autoridades sanitarias competentes. En particular, es importante que en la sala de espera se mantenga la distancia entre pacientes de en al menos 1 metro. j. Garantizar la atención de situaciones de urgencia relacionadas a la salud de la mujer. k. Habilitar y difundir canales de comunicación para considerar situaciones de violencia doméstica, que podrían suscitarse durante el aislamiento forzoso. l. Implementar en las Centrales de Urgencias y Emergencias métodos de triage no presencial y administrar turnos para la concurrencia oportuna, evitando la saturación. m. Reprogramar los procedimientos quirúrgicos que pueden ser postergados, priorizando la disponibilidad de quirófanos para aquellos que resulten urgentes y necesarios. n. Promover la modificación de los procedimientos previstos para la presentación y validación de prestaciones, documentos requeridos a las Instituciones ya los prestadores individuales, con el fin de evitar que se realice la asistencia en forma presencial, habilitando un medio digital para tales presentaciones. o. Fortalecer los cuidados e internaciones domiciliarios y propiciar el traslado a domicilio de aquellos pacientes que estén en condiciones clínicas de continuar el cuidado en forma domiciliaria. Ello con el objetivo de liberar camas críticas que eventualmente podrán utilizarse para recibir la demanda de pacientes con COVID-19