[日本語-Español] SE CONSTITUYÓ UNA MESA INTERMINISTERIAL PARA EL ABORDAJE INTEGRAL DE LAS VIOLENCIAS EXTREMAS POR MOTIVOS DE GÉNERO

interministerialテーブルは、極端なジェンダーに基づく暴力への統合的なアプローチのために設定されました 女性、ジェンダーと多様性を満たすの大臣。セキュリティと正義と人権事務所 月曜日2020年4月13日 ;女性、ジェンダーと多様性の月曜日大臣は、エリザベス・ゴメスAlcortaが満たさセキュリティと正義サビーナフレデリックと人権、マルセラLosardoはfemicide、travesticidios、transfemicidiosや性別に基づいて、極端な暴力の他のタイプの現象に対処するための国家戦略に協力します。 女性、ジェンダーと多様性の省の案として浮上し、この最初の会議、で、それは、ジェンダーに基づく暴力に対応するために、問題で管轄してポートフォリオをより効果的に調整し、3の明確方針ですしよう。 すぐinterministerial仕事のテーブルを設置することで合意した閣僚はfemicide、travesticidios、transfemicidiosや性別に基づいて、極端な暴力の他のタイプに対処する国家計画を策定することを目指します。 会議ララ・ゴンサレスとマリア・セシリア・ロドリゲス・カルバハル、女性、ジェンダーと多様性オフィスの省とそれぞれのセキュリティ、省のキャビネットヘッドの参加者。ローラ・Marrazzo、正義のポートフォリオの正義と人権の事務局長。 Varskyカロライナ、MMGyDの性別に基づく暴力対策特別プログラムの次官。サブリナ権の次官Calandron、福祉や安全保障省とポールBarbuto、法務省人権事務所の刑事政策の副長官の性別。

Se constituyó una mesa interministerial para el abordaje integral de las violencias extremas por motivos de género Se reunieron las ministras de Mujeres, Géneros y Diversidad; Seguridad y Justicia y Derechos Humanos de la Nación lunes 13 de abril de 2020 Este lunes se reunieron las ministras de las Mujeres, Géneros y Diversidad, Elizabeth Gómez Alcorta; de Seguridad, Sabina Frederic y de Justicia y Derechos Humanos, Marcela Losardo, para trabajar de manera conjunta en una estrategia nacional para el abordaje del fenómeno de los femicidios, travesticidios, transfemicidios y otros tipos de violencias extremas por razones de género. En esta primera reunión, que surgió como propuesta del Ministerio de Mujeres, Géneros y Diversidad, se buscó coordinar de manera más efectiva y articulada las políticas de las tres carteras con competencia en la materia, para así dar respuestas a las violencias por motivos de género. Las ministras acordaron conformar de inmediato una mesa de trabajo interministerial que tendrá como objetivo la elaboración de un Plan Nacional de abordaje de los femicidios, travesticidios, transfemicidios y otros tipos de violencias extremas por razones de género. Participaron del encuentro Lara González Carvajal y María Cecilia Rodríguez, jefas de gabinete del Ministerio de las Mujeres, Géneros y Diversidad de la Nación y del Ministerio de Seguridad, respectivamente; Laura Marrazzo, secretaria general de Justicia y Derechos Humanos de la cartera de Justicia; Carolina Varsky, subsecretaria de Programas Especiales contra las Violencias por Razones de Género del MMGyD; Sabrina Calandron, subsecretaria de Derechos, Bienestar y Género del Ministerio de Seguridad y Pablo Barbuto, subsecretario de Política Criminal del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación.