[Português-Español] COVID-19: EL MINISTRO DE ECONOMÍA PARTICIPÓ DE UNA REUNIÓN VIRTUAL CON SUS PARES DE LA REGIÓN CONVOCADA POR LA CEPAL

COVID-19: O ministro da Economia participou de uma reunião virtual com os seus homólogos da região convocada pela CEPAL Terça-feira 14 abril de 2020 O ministro da Economia Martin Guzman, participou ontem em uma conferência de vídeo de ministros das Finanças dos países da região para trocar experiências sobre as acções levadas a cabo pelos vários governos em matéria económica para enfrentar a pandemia da COVID 19. A reunião, convocada pela Comissão Económica das Nações Unidas para a América Latina eo Caribe (CEPAL), as diversas respostas fiscais abordados pelos governos da América Latina e do Caribe enfrentam a crise causada pelo coronavírus pandemia foram analisados. Guzman estava acompanhado pelo secretário de Política Econômica, Haroldo Montagu. A reunião foi aberta por Alicia Bárcena, Secretária Executiva da CEPAL, que disse que "a política económica anticíclica Fiscal tem sido fundamental para reduzir os custos econômicos e sociais" da pandemia. Bárcena destacou que os governos da região têm feito esforços significativos, variando de 0. 6% para 12% do PIB em condições pouco favoráveis ​​para tentar aliviar o impacto económico das restrições sobre o funcionamento da economia imposta pela emergência. CEPAL é uma das cinco comissões regionais das Nações Unidas foi fundada para contribuir para o desenvolvimento econômico da América Latina, coordenando ações voltadas para este fim e reforçando as relações econômicas dos países entre si e com outras nações do mundo. Mais tarde, seu trabalho foi alargado aos países do Caribe e o objetivo de promover o desenvolvimento social foi incorporada. Baixar imagens de download (0. 58 MB)     Baixar o arquivo

COVID-19: El ministro de Economía participó de una reunión virtual con sus pares de la región convocada por la CEPAL martes 14 de abril de 2020 El ministro de Economía, Martín Guzmán, participó ayer de una videoconferencia de ministros de Hacienda de países de la región para intercambiar experiencias respecto de las acciones llevadas adelante por los distintos gobiernos en materia económica para enfrentar la pandemia del COVID 19. En el encuentro, convocado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), se analizaron las distintas respuestas fiscales abordadas por los gobiernos de América Latina y el Caribe frente a la crisis generada por la pandemia del coronavirus. Guzmán estuvo acompañado por el secretario de Política Económica, Haroldo Montagu. La reunión fue inaugurada por Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, quien afirmó que "la política económica fiscal contracíclica ha resultado central para mitigar los costos económicos y sociales" de la pandemia. Bárcena destacó que los gobiernos de la región han realizado importantes esfuerzos, que van del 0. 6% al 12% del PBI, en condiciones poco favorables, para intentar aliviar el impacto económico de las restricciones al funcionamiento de la economía que impone la emergencia. La CEPAL es una de las cinco comisiones regionales de las Naciones Unidas y se fundó para contribuir al desarrollo económico de América Latina, coordinar las acciones encaminadas a su promoción y reforzar las relaciones económicas de los países entre sí y con las demás naciones del mundo. Posteriormente, su labor se amplió a los países del Caribe y se incorporó el objetivo de promover el desarrollo social. Descargas Descargar imágenes (0. 58 MB) DESCARGAR ARCHIVO