[Português-Español] EL MINISTERIO DE ECONOMÍA INFORMA

O Ministério da Economia informa Quarta-feira 22 abril de 2020 Em dezembro de 2019, o Congresso da Nação, declarou estado de emergência em,, fiscal, segurança econômica financeira administrativa sociais, tarifas, energia, saúde e social através de 27. Lei nº 541 de Solidariedade Social e Reativação Produtiva. Além disso, autorizou o Poder Executivo a executar os passos e ações necessárias para recuperar e assegurar a sustentabilidade da dívida pública da Argentina, tentando salvaguardar a recuperação da actividade económica e melhoria dos indicadores sociais básicos. A este respeito, a Lei nº 27. 544 Restauração sustentabilidade da dívida pública emitida nos termos da Lei das Relações Exteriores declarou prioridade para o interesse da Argentina restaurar a sustentabilidade da dívida pública emitidos sob a lei estrangeira e para este fim autorizado ao Executivo Nacional para realizar uma série de operações para atingir aquele objectivo. Neste contexto, desde o ano passado, o Ministério estabeleceu canais de diálogo com os credores e instituições financeiras para iniciar as negociações que permitam chegar a um novo perfil de maturidade e restaurar a sustentabilidade da dívida pública. Além disso, o Ministério desenvolveu o Quadro de Sustentabilidade para a Argentina e Diretrizes para a Dívida Sustentabilidade, documentos divulgados em 20 de março e 31 de março do corrente, respectivamente. O ponto culminante deste valioso processo de interação com os diversos agentes envolvidos no mercado, o Ministério realizou uma proposta de reestruturação de uma oferta de troca que foi publicado ontem após o registro dos títulos oferecidos para a Comissão Nacional de Valores Estados Unidos. O objectivo prosseguido é a realização de uma operação de troca de dívida que é eficaz, a fim de restaurar a sustentabilidade da dívida pública em moeda estrangeira. É parte do lançamento desta oferta, cujos mandatos expiram em 8 de Maio de 2020, a República decidiu confiar em períodos de carência encaminhados para serviços de aluguer correspondente ao "laços internacionais da República da Argentina em dólares dos Estados Unidos 6,875% 2021 "os" laços INTERNACIONAL dE ARGENTINA 7,50% em dólares norte-americanos 2026 'e' INTERNATIONAL OBRIGAÇÕES da República da Argentina em dólares dos Estados Unidos 7,625% 2046". A República da Argentina reafirma a sua disponibilidade para até pagar o contexto internacional mais grave que foi gerado produto da pandemia do COVID-19, e olhando no âmbito de contratos existentes um perfil de endividamento sustentável, que não põe em causa, mas está em um suporta uma trajetória de crescimento sustentável a médio e longo prazo, para melhorar a capacidade do futuro reembolso e indicadores sociais básicos. Baixar Press Release (0 1MB)     Baixar o arquivo

El Ministerio de Economía informa miércoles 22 de abril de 2020 En diciembre de 2019, el Honorable Congreso de la Nación declaró la emergencia pública en materia económica, financiera, fiscal, administrativa, previsional, tarifaria, energética, sanitaria y social por medio de la Ley Nº 27. 541 de Solidaridad Social y Reactivación Productiva. Además, facultó al Poder Ejecutivo Nacional a llevar adelante las gestiones y los actos necesarios para recuperar y asegurar la sostenibilidad de la deuda pública de la República Argentina, procurando resguardar la recuperación de la actividad económica y la mejora de los indicadores sociales básicos. En tal sentido, la Ley N° 27. 544 de Restauración de la Sostenibilidad de la Deuda Pública emitida bajo Ley Extranjera declaró prioritario para el interés de la República Argentina la restauración de la sostenibilidad de la Deuda Pública emitida bajo ley extranjera y a tal fin autorizó al Poder Ejecutivo Nacional a efectuar una serie de operaciones para lograr dicho objetivo. En ese contexto, desde fines del año pasado, el Ministerio estableció canales de diálogo con acreedores e instituciones financieras para comenzar las conversaciones que permitiesen alcanzar un nuevo perfil de vencimientos y restaurar así la sostenibilidad de la deuda pública. Además, el Ministerio elaboró el Marco de Sostenibilidad para la Deuda Argentina y los Lineamientos para la Sostenibilidad de la Deuda, documentos publicados el 20 de Marzo y el 31 de Marzo del corriente, respectivamente. Como culminación de este proceso valioso de interacción con los distintos agentes participantes del mercado, el Ministerio realizó una Propuesta de Reestructuración mediante una oferta de canje que se publicó en el día de ayer tras el registro de los títulos ofrecidos con la Comisión Nacional de Valores de Estados Unidos. El objetivo que se persigue es realizar una operación de canje de deuda que resulte efectiva a efectos de restaurar la sostenibilidad de la deuda pública en moneda extranjera. Es en el marco del lanzamiento de esta oferta, cuyos términos expiran el día 8 de mayo de 2020, que la República decidió valerse de los períodos de gracia contemplados para los servicios de renta correspondientes a los "BONOS INTERNACIONALES DE LA REPUBLICA ARGENTINA EN DOLARES ESTADOUNIDENSES 6,875% 2021", los "BONOS INTERNACIONALES DE LA REPUBLICA ARGENTINA EN DOLARES ESTADOUNIDENSES 7,50% 2026" y los "BONOS INTERNACIONALES DE LA REPUBLICA ARGENTINA EN DOLARES ESTADOUNIDENSES 7,625% 2046". La República Argentina ratifica su voluntad de pago aun en el gravísimo contexto internacional que se ha generado producto de la pandemia del COVID-19, y busca dentro del marco de los contratos existentes un perfil de endeudamiento sostenible que no atente contra, sino que sea en un todo compatible con, un sendero de crecimiento sustentable en el mediano y largo plazo, que mejore la capacidad de repago futura y los indicadores sociales básicos. Descargas Press Release (0. 1 MB) DESCARGAR ARCHIVO