[Português-Español] LA ARMADA ARGENTINA BRINDA APOYO A LAS COMUNIDADES DE LUJÁN Y DE EXALTACIÓN DE LA CRUZ

Marinha Argentina apóia as comunidades Luján e Exaltação da Santa Cruz Mais de 70 homens e mulheres da Marinha Batalhão No. 3 e Zarate Base Naval são implantados para ajudar a população na província de Buenos Aires. Sexta-feira 03 de abril de 2020 Buenos Aires - Funcionários Batalhão de Marines No. 3 ea Base Naval Zárate, Comando dependente da emergência Zona Buenos Aires Norte, fornece assistência às comunidades em Luján e Exaltação da Santa Cruz, com o objectivo de conter e mitigar os efeitos da COVID-19. Em coordenação com a Defesa Civil e como parte deste apoio, água potável, rações e sacos com comida é distribuída aos habitantes do Bairro El Quinto e Los Laureles, na cidade de Luján. Durante essa implantação cozinhas de campanha são usadas para a entrega de alimentos "in situ" para as pessoas que dela necessitam. Além disso, em coordenação com a Câmara Municipal e da Polícia Provincial, a Marinha cheques pessoal a temperatura de motoristas que entram nas cidades de Exaltação da Santa Cruz e Luján, como parte dos cuidados de saúde prestados.

La Armada Argentina brinda apoyo a las comunidades de Luján y de Exaltación de la Cruz Más de 70 hombres y mujeres del Batallón de Infantería de Marina N°3 y de la Base Naval Zárate se encuentran desplegados para asistir a la población en la provincia de Buenos Aires. viernes 03 de abril de 2020 Buenos Aires – Personal del Batallón de Infantería de Marina N°3 y de la Base Naval Zárate, dependientes del Comando de la Zona de Emergencia Buenos Aires Norte, brinda asistencia a las comunidades de Luján y de Exaltación de la Cruz, con el objetivo de contener y mitigar los efectos del COVID-19. En coordinación con Defensa Civil y como parte de este apoyo, se reparte agua potable, raciones y bolsas con alimentos a los habitantes del Barrio El Quinto y Los Laureles en la ciudad de Luján. Durante este despliegue se usan cocinas de campaña para la entrega de alimentos "in situ" a las personas que lo necesiten. Por otra parte, en coordinación con la Municipalidad y la Policía de la Provincia, el personal de la Armada verifica la temperatura de los conductores que ingresan a las ciudades de Exaltación de la Cruz y Luján, como parte de la asistencia sanitaria brindada.