[Português-Español] LABORATORIOS UNIVERSITARIOS REALIZAN TESTEOS DE COVID-19

laboratórios universitários realizar testes COVID-19 A fim de aliviar e descentralizar a demanda, essas instituições disponibilizados ao Estado seus centros de análise Quarta-feira 08 de abril de 2020 Entre os laboratórios capacitados pela ANLIS-Malbrán Instituto para realizar testes de diagnóstico em possíveis casos de coronavírus, existem vários pertencentes a universidades públicas. A fim de aliviar e descentralizar a demanda, essas instituições disponibilizados ao Estado seus centros de análise, porque eles têm exigido níveis de segurança, equipamentos especiais e recursos humanos qualificados. Universidade Nacional de Quilmes (UNQ) é um dos 9 instituições de ensino superior bonaerenses trabalhando na análise de amostras com um grupo de médicos e cientistas do Departamento de Ciência e Tecnologia, um dos nível nacional de maior prestígio, biotechnologist por Alejandra Zinni. grupo UNQ é composta por 10 profissionais, incluindo aqueles que são especialistas em biotecnologia, virologia, bioquímica e pessoal administrativo. Os laboratórios da Universidade Nacional do Noroeste da Província de Buenos Aires (UNNOBA) também foram incluídos na rede nacional estabelecido pelo Ministério da Saúde da Nação para realizar análises COVID-19. Básico Research Center e Junín Aplicada trabalho em coordenação com o Hospital Interzonal Geral de Agudos "Dr. Abraham Piñeyro "enquanto Bioinvestigaciones Centro de Pergamino, apoiará a atividade realizada no" Maiztegui ", que é o centro de referência na cidade. "Há também vamos organizar os protocolos e treinamento de pessoas que serão responsáveis ​​por estas actividades, sempre de acordo com as disposições estabelecidas pelas autoridades de saúde, e não por decisões autônomas da Universidade", disse o reitor William Tamarit . Por sua parte, o laboratório de Virologia da Faculdade de Ciências Veterinárias da Universidade Nacional do Centro da Província de Buenos Aires (UNICEN) assinou um acordo com o Município de Tandil, com o objetivo de se tornar a instituição de referência para coronavírus testa na região de Buenos Aires. "Esperamos ter os resultados do teste no prazo de 24 horas, já que todo o processamento, a partir do momento do recebimento da amostra suspeita com os resultados, será realizada em nossas instalações", disse Carolina Ceriani, pesquisador do CONICET para aconselhar para a equipe. O mesmo é composto por pesquisadores, estagiários e pessoal de apoio com formação biomédica em virologia, imunologia, epidemiologia, entre outras disciplinas. Outra universidade participante no desenvolvimento do teste de diagnóstico é a Universidade Nacional de La Plata (UNLP), através de seus laboratórios disponíveis nas Faculdades de Ciências Exatas, Ciências Médicas e Ciências Veterinárias. Finalmente, a Universidade Nacional do Nordeste (UNNE) assinou um acordo com o governo da província de Chaco, para fornecer as instalações, pessoal e equipamentos do Instituto Regional de Medicina (IMR), para uma média de 25 diagnósticos por dia suspeita COVID-19. O trabalho será realizado RMR de receber as amostras enviadas pelo Ministério da Saúde Pública do Chaco, como sendo feitas com outros centros de diagnóstico de 31 de Março. Delfina Veiravé, reitor da instituição, disse: "Nós acreditamos que a contribuição da universidade é muito importante, porque ajudaria descomprimir o trabalho em saúde pública, que deve continuar a tratar de outros casos, e não apenas aqueles relacionados ao Coronavirus".

Laboratorios universitarios realizan testeos de COVID-19 Con el objetivo de aliviar y descentralizar la demanda, estas instituciones pusieron a disposición del Estado sus centros de análisis miércoles 08 de abril de 2020 Entre los laboratorios capacitados por el Instituto ANLIS-Malbrán para poder realizar las pruebas de diagnóstico ante posibles casos de coronavirus, se encuentran varios pertenecientes a universidades públicas. Con el objetivo de aliviar y descentralizar la demanda, estas instituciones pusieron a disposición del Estado sus centros de análisis ya que cuentan con los niveles de seguridad necesarios, equipamiento específico y recursos humanos calificados. La Universidad Nacional de Quilmes (UNQ) es una de las 9 instituciones de educación superior bonaerenses que trabaja en el análisis de muestras, con un grupo de doctores y científicos del Departamento de Ciencia y Tecnología, uno de los más prestigiosos a nivel nacional, a cargo de la biotecnóloga Alejandra Zinni. El grupo de la UNQ está compuesto por 10 profesionales, entre los que se encuentran especialistas en biotecnología, virología, bioquímica y personal administrativo. Los laboratorios de la Universidad Nacional del Noroeste de la Provincia de Buenos Aires (UNNOBA) también fueron incluidos dentro de la red nacional que estableció el Ministerio de Salud de la Nación para realizar los análisis de COVID-19. El Centro de Investigaciones Básicas y Aplicadas de Junín trabajará en coordinación con el Hospital Interzonal General de Agudos "Dr. Abraham Piñeyro", mientras que el Centro de Bioinvestigaciones de Pergamino, servirá de apoyo a la actividad que se realice en el Instituto "Maiztegui", que es el centro de referencia en la ciudad. "Allí también estamos organizando los protocolos y el entrenamiento de la gente que va a estar a cargo de estas actividades, siempre de acuerdo a las disposiciones establecidas por las autoridades de salud, no por decisiones autónomas de la Universidad", aclaró el rector Guillermo Tamarit. Por su parte, el laboratorio de Virología de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires (UNICEN) firmó un convenio con el Municipio de Tandil, con el objetivo de convertirse en la institución de referencia para realizar las pruebas de coronavirus en esta región bonaerense. "Esperamos poder tener los resultados del test en 24 horas, dado que todo el procesamiento, desde el momento de la recepción de la muestra sospechosa hasta los resultados, se llevarán a cabo en nuestras instalaciones", indicó Carolina Ceriani, investigadora del CONICET que asesorará al equipo de trabajo. El mismo está compuesto por investigadores, becarios y personal de apoyo con formación biomédica en virología, inmunología, epidemiología, entre otras disciplinas. Otra universidad que participa en la elaboración de test de diagnóstico es la Universidad Nacional de La Plata (UNLP), a través de sus laboratorios disponibles en las Facultades de Ciencias Exactas, Ciencias Médicas y Ciencias Veterinarias. Finalmente, la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE) firmó un convenio con el gobierno de la provincia del Chaco, para ofrecer las instalaciones, el personal y maquinaria del Instituto de Medicina Regional (IMR), para realizar un promedio de 25 diagnósticos por día de casos sospechosos de COVID-19. El trabajo que realizará el IMR será el de recepcionar las muestras que envíe el Ministerio de Salud Pública del Chaco, tal como vienen realizando con otros centros de diagnóstico desde el 31 de marzo. Delfina Veiravé, rectora de la institución, expresó: "Creemos que el aporte de la universidad es muy importante, porque ayudaría a descomprimir el trabajo en Salud Pública, que tiene que continuar atendiendo otros casos, y no solamente los relacionados al Coronavirus".