[Português-Español] TROTTA HABLÓ SOBRE LA VUELTA A LAS AULAS Y LOS VIAJES DE EGRESADOS

Trotta falou sobre o retorno à escola viagens e pós-graduação Trotta falou sobre o retorno à escola viagens e pós-graduação Ele está trabalhando em protocolos para determinar o possível retorno às aulas de face Quarta-feira 27 de maio de 2020 Ministro da Educação, Nicholas Trotta, disse hoje que a partir da pasta da Educação Nacional está trabalhando em protocolos para determinar o possível retorno às aulas rosto naquelas províncias onde detectados movimento do COVID- 19 não está lá por um período de 45 dias. Ele também fez menção à situação de viagens graduados, para o qual estamos a trabalhar em conjunto com o turismo Ministério da Nacional. Quanto ao retorno à escola o ministro disse que "conheceu os protocolos existem várias jurisdições na modalidade rural poderia ser retornando às aulas após a pausa de Inverno" e explicou: "Há províncias como Catamarca que expressaram interesse para retorno às salas de aula em instituições rurais ou Jujuy a apresentar um plano para a avaliação. Em cada uma das escolas, temos de analisar como pode ser que volta e estabelecer protocolos claros que atendam às necessidades educacionais particulares de cada comunidade ". Saúde para continuar com o foco na prevenção, dada a heterogeneidade dos espaços em termos de tamanho e número de alunos, a realidade de cada escola e cada sala de aula é analisado procedimentos "Precisamos avaliar o estágio é cada jurisdição e analisar o que vai acontecer nas próximas semanas. Protocolos envolvem um diálogo activo com todos os intervenientes na construção do sistema e do consenso com profunda tranquilidade. A partir daí, em algumas províncias e em algumas modalidades, pode ser avaliada a oportunidade de voltar para a escola e cada governador vai tomar a decisão final ", disse Trotta. O titular da carteira de educação, disse: "Estamos trabalhando em todos os níveis educacionais, tendo a experiência de outros países, principalmente da Europa duas ou três semanas atrás, voltaram à sala de aula com um retorno auspicioso." Além disso, sobre o que vai acontecer a viagem graduados estudantes que estão no quinto ano, o titular da pasta da educação explicou que "estamos a trabalhar com o Ministro do Turismo, Matías Lammens e falar com as câmaras de indústria" . "Para nós é essencial para trazer tranquilidade a 140 mil, muitos estudantes que já pagaram a viagem-, suas famílias e para o setor de turismo. E embora não temos certeza se eles podem realizá-las em setembro, teremos que encontrar um momento aqui no próximo ano, de uma forma faseada e sem saturar o mercado interno, que as escolas podem começar a comemorar seus diplomados viagens, porque não só garante os empregos de turismo, mas porque eles são um centro de componente envolvido o fechamento de 14 anos de experiência educacional ", disse o funcionário.

Trotta habló sobre la vuelta a las aulas y los viajes de egresados Trotta habló sobre la vuelta a las aulas y los viajes de egresados Se está trabajando en los protocolos para determinar el posible regreso a las clases presenciales miércoles 27 de mayo de 2020 El ministro de Educación, Nicolás Trotta, aseguró hoy que desde la cartera de Educación nacional se está trabajando en los protocolos para determinar el posible regreso a las clases presenciales en aquellas provincias donde no se haya detectado circulación del COVID- 19 por un período de 45 días. Además, hizo mención sobre la situación de los viajes de egresados, para lo cual se está trabajando junto con el Ministerio de Turismo nacional. En cuanto a la vuelta a las escuelas el Ministro aseguró que "de cumplirse los protocolos hay varias jurisdicciones que en la modalidad rural podrían estar regresando a las clases luego del receso invernal" y explicó: "hay provincias como Catamarca que expresaron su interés de volver a las aulas en las instituciones rurales o Jujuy que presentará un plan para ser evaluado. En cada una de las escuelas tenemos que analizar cómo puede ser esa vuelta y establecer protocolos claros que respondan a las necesidades de cada comunidad educativa particular". Los procedimientos sanitarios a seguir tienen el eje central en lo preventivo, y dada la heterogeneidad de los espacios en cuanto a la dimensión y cantidad de estudiantes, se analiza la realidad de cada escuela y cada aula "Es necesario evaluar en qué fase está cada jurisdicción y analizar qué es lo que ocurrirá en las próximas semanas. Los protocolos implican un diálogo activo con todos los actores del sistema y la generación de profundos consensos que lleven tranquilidad. A partir de allí, en algunas provincias y en algunas modalidades, puede evaluarse la oportunidad del regreso a las escuela y será cada gobernador quien tome la decisión final", indicó Trotta. Asimismo, el titular de la cartera educativa, señaló: "Estamos trabajando en todos los niveles educativos, tomando la experiencia de otros países, principalmente de los europeos que hace dos o tres semanas han regresado a las aulas con una vuelta auspiciosa". Por otra parte, respecto a qué pasará con los viajes de egresados de los estudiantes que están en quinto año, el titular de la cartera educativa explicó que "estamos trabajando con el ministro de Turismo, Matías Lammens y en conversación con las cámaras del sector". "Para nosotros es fundamental llevar tranquilidad a los 140 mil estudiantes -muchos de los cuales ya han pagado el viaje-, sus familias y al sector del turismo. Y si bien no tenemos la certeza de si podrán realizarlos en septiembre, vamos a tener que encontrar un momento de aquí al año próximo para, de forma escalonada y sin saturar el mercado interno, que las escuelas puedan empezar a celebrar sus viajes de egresados, porque no sólo garantiza las fuentes de trabajo del turismo sino porque son un componente central que implica el cierre de 14 años de trayectoria educativa", expresó el funcionario.