[한국어-Español] EL MINISTERIO DE SEGURIDAD DE LA NACIÓN SE MANIFIESTA EN CONTRA DE LA VIOLENCIA INSTITUCIONAL

국가 안전부는 제도적 폭력에 반대 국가 안전부는 제도적 폭력에 반대 국가 안보 장관, 사비나 프레드릭 반복적으로 제도적 폭력과 같은 치료를해야 받아 들일 수없는 불법 관행이라고 강조했다. 그는 아르헨티나의 대통령, 알베르토 페르난데스, 경찰과 보안 병력의 제도적 폭력이 용납되지 않습니다 말과 일치합니다. 2020 년 수요일 6월 3일 이 그는 단언 느낌 .. "우리는 거부하고 지방 세력에 또한 성임 조사 및 제재하고, 지방 당국에 그를 보내는 동안 즉시 밀어 에이전트 역할을 연방 세력, 제도적 폭력 바다의 모든 행위를 비난 우리 우려, 우리는 제도적 폭력에 대해 진행되는 작업 방법, 교육과 책임을 제공합니다. " 이되었음을이며, 사회와 보안 세력이 정부의 노력 일 것이다. 따라서, 전문화 세력의 의도와 그 사회적 기능을 회복 방지하기 위해 영구적 인 교육 및 컨트롤을 제작하고, 제도적 폭력 행위 비난된다. 교육부 (연방 경찰 아르헨티나, 현 해군 아르헨티나, 헌병대 국립 아르헨티나와 경찰 공항 보안)에 따라 네 개의 연방 정부의 힘으로이 제어 작업은, 또한 그들의 힘에 적용하기 위해 지방 정부에 전달. 연방군이 범죄에 관여 될 때마다 국가 안전부의 현재 관리를 복용하기 때문에, 지도자는 따로 설정 및 조사에 이용할 수있게되었다. 그는 허용하거나 어떤 경우뿐만 아니라, 동의하지 않는 범죄를 저지를 보안군의 사용을 승인하지 않았다. 우리는 확고 투쿠 만과 사람에게 불법 행위 및 범죄에 대한 루이스 에스피 노자의 살인에 대해, 차코 콤 지역 사회에 대한 형사 경찰의 폭력을 거부했다있다. 관련, 프레드릭 장관은 "우리는 제도적 폭력에 대한 처벌을 허용하고이 나라의 각 모든 사람의 권리를 존중해야 교육, 훈련 및 대리인의 감독에 대한 작업을 계속할 수 없습니다." 예방과 COVID-19의 대유행으로 인한 필수 사회적 고립의 맥락에서 특별히 강조 연방 세력의 성능에 배치했다 : 총, 제도적 폭력 (27 개) 행위는 그들에 참여 (68 개) 군과 함께보고되었다. 지금까지 참여 여섯 가용성에 있습니다. 보고 된 사실이 방법으로하고, 나머지는 아래 일곱 개 징계 절차가 들어 제어 및기구의 감독하에 다양한 조사 기관에 있습니다. 국토 안보부는 지방 경찰 병력에 간섭이없는 동안 마지막으로, 지방 세력의 활동을 통해 국가 엄격한 통제에있는 모든 국가에했다.

El Ministerio de Seguridad de la Nación se manifiesta en contra de la violencia institucional El Ministerio de Seguridad de la Nación se manifiesta en contra de la violencia institucional La Ministra de Seguridad de la Nación, Sabina Frederic, ha subrayado reiteradamente que la violencia institucional es una práctica ilegal inaceptable y debe ser tratada como tal. En línea con lo que indicó el Presidente de la Nación, Alberto Fernández, no se tolerará la violencia institucional de las fuerzas policiales y de seguridad. miércoles 03 de junio de 2020 En este sentido afirmó: "Rechazamos y condenamos todo acto de violencia institucional. Sea en las fuerzas federales, donde actuamos inmediatamente apartando a los agentes mientras ordenamos la investigación y las sanciones correspondientes. Y también en las fuerzas provinciales, enviándole a las autoridades provinciales nuestra preocupación, y ofreciéndoles la metodología de trabajo, de capacitación y de responsabilidad con la que avanzamos contra la violencia institucional". Ese ha sido, es y será el compromiso de esta gestión con la sociedad y con las fuerzas de seguridad. Por eso, con la intención de profesionalizar a las fuerzas y de recuperar su función social, se están realizando capacitaciones y controles permanentes para evitar y condenar los hechos de violencia institucional. Este trabajo de control hacia el interior de las cuatro Fuerzas Federales dependientes del Ministerio (Policía Federal Argentina, Prefectura Naval Argentina, Gendarmería Nacional Argentina y Policía de Seguridad Aeroportuaria), también se trasmitió a los responsables provinciales para que lo apliquen a sus fuerzas. Desde que asumió la actual gestión del Ministerio de Seguridad de la Nación, cada vez que las Fuerzas Federales han sido partícipes de este delito, sus responsables han sido apartados y puestos a disposición para las correspondientes investigaciones. No se permitió ni avaló ningún caso, así como no se consentirá el uso de las fuerzas de seguridad para cometer delitos. Hemos repudiado firmemente la criminal violencia policial en Chaco contra la comunidad qom, contra el asesinato de Luis Espinoza en Tucumán y contra el agravio y la ofensa hacia cualquier persona. Al respecto, la ministra Frederic manifestó: "No permitiremos la impunidad ante la violencia institucional y seguiremos trabajando en la formación, capacitación y supervisión de los agentes pues deben ser respetuosos de los derechos de todas y todos los habitantes del país". En el contexto del Aislamiento Social, Preventivo y Obligatorio ocasionado por la pandemia del COVID-19, se hizo especial hincapié en el desempeño de las Fuerzas Federales: en total, se denunciaron 27 hechos de violencia institucional con 68 efectivos implicados en ellos. Hasta el momento, seis involucrados se encuentran en disponibilidad. Por los hechos denunciados hay siete actuaciones disciplinarias en curso y el resto está en distintas instancias investigativas, bajo control y supervisión de este Organismo. Finalmente, si bien el Ministerio de Seguridad de la Nación no tiene ninguna injerencia sobre las fuerzas policiales provinciales, se reclamó a todas las jurisdicciones del país el estricto control sobre las acciones de las fuerzas locales.