[日本語-Español] ENCUENTRO DE TRABAJO CON EL MINISTERIO DE SEGURIDAD DE LA NACIÓN

国家安全保障省とのワーキング会議 国家安全保障省とのワーキング会議 会議には、行方不明者や行方不明の検索に関する情報の統合と共有を可能にする契約を考案し始め目的としました。 火曜日2020年6月30日 識別システム国税と社会（SINTyS）の国民ディレクターは、フィレンツェエスピノサ、博士エドゥアルドBrauのことで経営と情報分析の次官は、国家安全保障省のメンバーと仮想会議に出席しました行方不明者や行方不明の検索に関する情報の統合と共有を可能にする協定の調印に仕事に。 これは国立総局、間違いなく意志タスクを含むことが異なる状況で行方不明者を発見した後、すべての国家機関からのアクションを必要とし、国家のデータベースの調整を改善するために、省、市の横柄な進歩であります研究プロセスを加速します。 フィレンツェエスピノサはSINTySからは、この意味では、私たちの事務局長ビクトリアトロサパズは、この新しい行へのコミットメントを表明している、国家によって、より多くの効果的な介入を行った後、利用可能な情報を共有することが不可欠であると確信している」と述べましたジョブ"。 統計刑事とそれらが省庁間協力は例で貴重かつ不可欠な要素であることを確信したと述べたレティシアリスコ、人の検索およびパワーズ憲法と警察コミュニケーションズの関節運動のコーディネーターを満たすアンジェラOyhandyナショナルディレクターの参加者行方不明者の場合にはあるよう彼らは、すぐに行動を必要とします。 したがって、失踪者のための連邦制検索の登録と情報SINTySを横断して（SIFEBUの）行方不明の重要性は、消滅の枠組みの中で犯罪捜査を担当している人々に提供するために不可欠なツールを提供します人々は、それによって、より効率的かつ機敏になるためにそれらを可能にします。 また、セキュリティ省当局者は、このジョイントがテーマに関する公共政策の設計と実装のために不可欠であるSIFEBU、内の既存の情報を更新することを強調しました。

Encuentro de trabajo con el Ministerio de Seguridad de la Nación Encuentro de trabajo con el Ministerio de Seguridad de la Nación La reunión tuvo como finalidad comenzar a idear un convenio que habilite la integración e intercambio de información referida a la búsqueda de personas desaparecidas y extraviadas. martes 30 de junio de 2020 La directora nacional del Sistema de Identificación Nacional Tributario y Social (SINTyS), Florencia Espinosa, de la Subsecretaría de Gestión y Análisis de la Información a cargo del Dr. Eduardo Brau, participó de un encuentro virtual con integrantes del Ministerio de Seguridad de la Nación a fin de trabajar en la firma de un convenio que habilite la integración e intercambio de información referida a la búsqueda de personas desaparecidas y extraviadas. Este es un avance imperioso que exige la intervención de todas las agencias estatales en pos de encontrar a personas desaparecidas en distintas circunstancias y de mejorar la articulación de bases de datos nacionales, provinciales y municipales con las que cuenta esta Dirección Nacional, tarea que sin dudas acelerará los procesos de investigación. Florencia Espinosa manifestó "Desde el SINTyS estamos convencidos de que es fundamental intercambiar la información disponible en pos de hacer cada día más efectiva la intervención del Estado y, en este sentido, nuestra secretaria ejecutiva Victoria Tolosa Paz ha manifestado su compromiso con esta nueva línea de trabajo". Participaron de la reunión, Angela Oyhandy Directora Nacional de Estadística Criminal y Leticia Risco, Coordinadora de Búsqueda de Personas y Articulación de las Comunicaciones Policiales con los Poderes Constitucionales, quienes manifestaron estar convencidas de que la cooperación interagencial es un componente valioso y fundamental en casos que requieren una actuación inmediata, como es en el caso de personas desaparecidas. Por ello, la importancia de cruzar la información de SINTyS con el registro del Sistema Federal de Búsqueda de Personas Desaparecidas y Extraviadas (SIFEBU), permitirá contar con una herramienta fundamental para ofrecer a quienes se encuentran a cargo de investigaciones judiciales en el marco de desaparición de personas, posibilitando de esta manera que las mismas sean más eficientes y ágiles. Asimismo, las funcionarias del Ministerio de Seguridad destacaron que esta articulación permitirá actualizar la información existente en el SIFEBU, lo que resulta imprescindible para el diseño e implementación de políticas públicas en la temática.