[日本語-Español] PREVENCIÓN DE LA COVID-19 EN FRIGORÍFICOS PAMPEANOS

予防COVID-19 pampeanos冷蔵庫 予防COVID-19 pampeanos冷蔵庫 Senasaは、ラ・パンパ州の疫学部が主催する仮想訓練に参加しました。 水曜日2020年6月3日 SANTA ROSA（ラ・パンパ） - 予防対策を強化するとCOVID 19、疫学州の面積で世界的大流行の状況では、人口に安全で高品質の食品の提供を確保するために、パンパは、製品その領土と国で取引されているpampeanos冷蔵庫の代表が出席した農業食品衛生と品質のナショナルサービス（Senasa）の参加を得てビデオ会議を行いました。 「現在のパンデミックの状況では、Senasaから、それは重要なローカル予防のプロトコルに関連して更新される州の保健当局との一定の接触を維持するために検討し、」言った地域センターの安全・品質Agroalimentariaのテーマ別コーディネーターラ・パンパ - Senasaのサンルイス、ロミナヤウレキ。 スタッフエリア、ヘッドとSenasaとpampeano政府によって認可獣医サービスや身体の検査監督者だけでなく、冷蔵庫要員の検査官との仮想会議の専門一部。 ビデオ会議中に、ノエリアKappesとクラウディアElorzaは、地方の疫学の分野の代表は、冷蔵施設の職場でCOVID 19の防止のためのガイドラインを説明し、ラ・パンパ、アルゼンチンにおけるに対する疫学的状況を検討しました。 彼らはまた、疑わしいケースの概念を定義し、密接な接触とどのように冷蔵庫内のCOVID-19の疑われる症状を持つ人の場合に行動することを警告しました。 同時に、予防的な作業環境で満たされるための措置、輸送とキャリアを提供します。 含ま重点が職場に出席し、当局に通知してはならない症状を持つ病気であるすべての人を作ったことを主な予防対策の中で、定期的に石鹸で手を洗うことの重要性。マスクやフェイスシールドを使用します。営業日（1.5メートル）を通じて、人と人との間に保健当局が推奨することを保証し、生産プロセス、時間と休息の場所を整理し、工場への外部人材の社会の最小距離への最大のアクセスを制限。輸送車両の輸送およびキャリアアクセスが画定区域用として提案し、回避の降格ドライバーました。 ラ・パンパ州、現在アクティブなウイルスの循環COVID 19会うコミュニティにその拡散を防止するための措置のヘルプこの一連の間。

Prevención de la COVID-19 en frigoríficos pampeanos Prevención de la COVID-19 en frigoríficos pampeanos El Senasa participó de una capacitación virtual organizada por la Dirección de Epidemiología de la Provincia de La Pampa. miércoles 03 de junio de 2020 SANTA ROSA (La Pampa)- Con el fin de reforzar las medidas de prevención y asegurar la provisión de alimentos inocuos y de calidad a la población, en el marco de pandemia mundial por la COVID 19, el área de Epidemiología de la Provincia de La Pampa, realizó una videoconferencia, en la que participó el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa), a la que asistieron representantes de los frigoríficos pampeanos cuyos productos se comercian en ese territorio y en el país. "En la actual situación de pandemia, desde el Senasa consideramos importante mantener un contacto permanente con las autoridades de Salud de la Provincia para estar actualizados en relación a los protocolos de prevención locales", aseguró la coordinadora temática de Inocuidad y Calidad Agroalimentaria del Centro Regional La Pampa – San Luis del Senasa, Romina Jáuregui. La profesional participó del encuentro virtual junto a personal del área, jefes e inspectores de los servicios de inspección veterinaria y supervisores del organismo, además de personal de los frigoríficos habilitados por el Senasa y por el gobierno pampeano. Durante la videoconferencia, Noelia Kappes y Claudia Elorza, representantes del área de Epidemiología provincial, describieron las directivas para la prevención de la COVID 19 en el ámbito laboral de los establecimientos frigoríficos y repasaron la situación epidemiológica al respecto en La Pampa y en la Argentina. También definieron los conceptos de caso sospecho y contacto estrecho y alertaron cómo actuar en caso de personas con sintomatología sospechosa de la COVID-19 dentro del frigorífico. Al mismo tiempo brindaron las medidas preventivas que deben cumplirse en los ambientes de trabajo, en el transporte y los transportistas. Entre las principales medidas preventivas en las que hicieron hincapié figuraron: toda persona que se encuentre con síntomas de enfermedad no debe asistir al lugar de trabajo y notificar a las autoridades; la importancia del lavado de manos con jabón regularmente; el uso de tapabocas o protectores faciales; organizar los procesos productivos, tiempos y espacios de descanso, garantizando la distancia social mínima recomendada por la autoridad sanitaria entre persona y persona, durante toda la jornada de trabajo (1,5 metros) y restringir al máximo el acceso de personal ajeno a la planta. En cuanto al transporte y transportista se sugirió delimitar zonas de acceso de vehículos de transporte y evitar el descenso de los conductores. Si bien la provincia de La Pampa actualmente no presenta circulación viral activa de la COVID 19 cumplir esta serie de medidas contribuyen a evitar su propagación en la comunidad.