[Português-Español] EL TEST SEROLÓGICO ARGENTINO PARA COVID-19 LLEGÓ A LOS 100.000 ENSAYOS

Argentina teste serológico para COVID-19 atingiram 100.000 ensaios Argentina teste serológico para COVID-19 atingiram os 100.000 ensaios "COVIDAR IgG", cujo desenvolvimento foi conduzido por cientistas do Instituto Leloir e CONICET, está sendo usado para vários fins, incluindo a determinação de anticorpos convalescente plasma, o controle da transmissão em bairros e saúde do pessoal de cuidados. Segunda-feira 29 de junho de 2020 O primeiro teste sorológico Argentina para COVID-19, "COVIDAR IgG", chegaram a uma produção de 100 mil determinações e teve um "excelente" performance, disseram especialistas. Eles são distribuídos gratuitamente aos hospitais e unidades de saúde públicas e privadas em todo o país. A ferramenta tem várias aplicações de diagnóstico: (complementar ao PCR); monitorização de pacientes infectados para avaliar a resposta imunitária; determinação do estado imunológico do pessoal de saúde; quantificação de anticorpos em amostras de pacientes convalescentes para fins terapêuticos; e análise da evolução da pandemia em nível populacional. COVIDAR IgG foi desenvolvido por cientistas da Leloir (FIL) Fundação Instituto eo CONICET, sob a "Unidade Coronavirus COVID-19" feito pelo Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação (MINCYT), CONICET e da Agência Nacional promoção da investigação, desenvolvimento tecnológico e inovação. O teste para determinar o plasma sanguíneo para a presença de anticorpos específicos contra o novo coronavus. "Ele teve um sucesso retumbante no sentido de que ele tem uma alta especificidade e sensibilidade", diz Andrea Gamarnik, chefe do Laboratório de Virologia Molecular da FIL e pesquisador do CONICET. Referentes de laboratórios em todo o país indicou que IgG COVIDAR apresenta um excelente desempenho em comparação com kits sorológicos importados. Além disso, está disponível totalmente gratuito para as autoridades de nível nacional, provincial e Cidade de Buenos Aires saúde. O pessoal de saúde, pacientes e bairros COVIDAR IgG e é amplamente utilizada em diferentes partes do país e para diferentes fins. Por exemplo, ele está disponível em mais de 70 hospitais e clínicas no país para monitorar pacientes internados e o Ministério da Saúde da Província de Buenos Aires como sendo usado para o estudo de médicos, enfermeiros, motoristas de ambulância e pessoal administrativo, logística e limpeza . "É o cuidado vital para o pessoal de saúde, que são aqueles que arriscam todos os dias para controlar a pandemia", diz Gamarnik. Outra aplicação é o "grau" ou determinação dos níveis de anticorpos com soro convalescente doados para avaliar a sua possível aplicação para as pessoas que estão estudando a doença. A este respeito, os pesquisadores FIL tomaram a iniciativa de colaborar na tarefa de quantificar anticorpos IgG solicitados pelas escolas que recebem doações de plasma. "O desempenho do teste serológico criado no Instituto Leloir é excelente e é crucial para selecionar os plasmas a ser aplicado aos pacientes", diz Ventura Simonovich, chefe da seção de Farmacologia Clínica do Hospital Italiano de Buenos Aires. A ferramenta também está sendo usado em diferentes estudos clínicos em vários centros médicos. Por exemplo, Simonovich é um dos médicos que conduz um estudo multicêntrico para o tratamento de pneumonia moderada COVID-19 e protocolos desenvolvidos para descentralizar este ensaio clínico tarefa. Além disso, a Fundação infantil, dirigido por Fernando polaco, recebeu mais de 3000 determinações da IgG COVIDAR para certificação de plasmas convalescente coronavus para a realização de um estudo clínico com vista a determinar a eficácia da administração de início deste tratamento idosos afectada COVID-19. Outra novidade é que pesquisadores da FIL eo CONICET validado um novo método de fazer a amostra mais simples, especialmente visando a determinação epidemiológico de que é ou foi infectado. "Em vez do sangue venoso, que pode fazer a picada do dedo e gota recolha num tubo com conservante para análises laboratoriais. Isso facilita muito o processo ", explica Gamarnik. As autoridades de saúde de CABA já estão usando esta nova adaptação de COVIDAR IgG em operações sanitárias nos bairros para detectar o movimento do vírus e ajudar a retardar o seu progresso na população. A Província de Buenos Aires, por sua vez, recebeu quinta-feira, junho 25 um novo lote de 10.000 determinações para a mesma finalidade. Pesquisadores da FIL eo CONICET também estão desenvolvendo um banco de dados centralizado para análise dos resultados serológicos que derramam dezenas de milhares de determinações de COVIDAR IgG e estarão disponíveis para as autoridades nacionais para responder a ajuda várias perguntas: como é a nossa resposta imune à COVID-19? Quais são os níveis de anticorpos, que tipos aparecem e quando? Quão mais? Qual é o desempenho da diversidade de terapias de plasma de sangue para pacientes com diferentes graus de gravidade? "Para criar o teste sorológico para COVID-19 formaram uma equipe de excelente nível com pesquisadores e bolsistas de CONICET que trazem conhecimentos de diversas áreas: virologia, bioquímica e de diagnóstico. Acrescente a isso a enorme experiência do Laboratório de Lemos, líder na Argentina e na região para a produção de kits para diagnóstico de Chagas acrescenta. Vindo a fazer um trabalho maratona para desenvolver esta ferramenta em tempo recorde, validar, ser aprovado pela ANMAT e escala de produção. Agora nosso objetivo é sustentar a produção em 50000 determinações semana ", pontos fora Gamarnik. "Com o kit desenvolvido e produzido aqui vamos cortar custos, controle ajuda a circulação do vírus em nossa população e contribuir para o desenvolvimento de terapias. Nosso progresso, e alcançou nos últimos meses por outros pesquisadores do CONICET, mostra que somos capazes de resolver os problemas da nossa sociedade ", diz Gamarnik. desenvolvimento COVIDAR de IgG participou Marcelo Yanovsky e Julio Doce, cabeças de laboratório do IDF; doutorandos e jovens médicos que compõem o grupo Gamarnik: Maria Mora López González Ledesma, Horacio Martin Pallares, Diego Ojeda, Guadalupe Costa Lautaro Navarro e Sanchez; Diego Alvarez, IIB-Universidade de San Martin e Jorge Carradori, do Laboratório de Lemos. O projecto recebeu apoio do Fundo de Convergência de MERCOSUL (FOCEM) e a Fundação Williams, que fez uma grande doação para a fase inicial.

El test serológico argentino para COVID-19 llegó a los 100.000 ensayos El test serológico argentino para COVID-19 llegó a los 100000 ensayos "COVIDAR IgG", cuyo desarrollo fue liderado por científicos del Instituto Leloir y del CONICET, se está empleando con varios fines, incluyendo la determinación de anticuerpos de plasma convaleciente, el control de la transmisión en barrios y el cuidado del personal de la salud. lunes 29 de junio de 2020 El primer test serológico argentino para COVID-19, "COVIDAR IgG", alcanzó una producción de 100 mil determinaciones y tuvo un desempeño "excelente", aseguraron expertos. Se distribuyen en forma gratuita a hospitales y centros de salud públicos y privados de todo el país. La herramienta tiene diversas aplicaciones: diagnóstico (complementario al PCR); monitoreo de pacientes infectados para evaluar la respuesta inmunológica; determinación del estado inmunológico del personal de la salud; cuantificación de anticuerpos en muestras de pacientes convalecientes con fines terapéuticos; y análisis de la evolución de la pandemia a nivel poblacional. COVIDAR IgG fue desarrollado por científicos de la Fundación Instituto Leloir (FIL) y del CONICET, en el marco de la "Unidad Coronavirus COVID-19" conformada por el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación (MINCyT), el CONICET y la Agencia Nacional de Promoción de la Investigación, el Desarrollo Tecnológico y la Innovación. El test permite determinar en plasma sanguíneo la presencia de anticuerpos específicos contra el nuevo coronavirus. "Ha tenido un éxito rotundo en el sentido de que tiene una gran especificidad y sensibilidad", señala Andrea Gamarnik, jefa del Laboratorio de Virología Molecular de la FIL e investigadora del CONICET. Referentes de laboratorios de todo el país indicaron que COVIDAR IgG presenta un excelente desempeño comparado con kits serológicos importados. Además, está disponible en forma totalmente gratuita para las autoridades de salud nacionales, provinciales y de la Ciudad de Buenos Aires. Personal sanitario, pacientes, y barrios COVIDAR IgG ya se utiliza ampliamente en distintos puntos del país y con diversos fines. Por ejemplo, está disponible en más de 70 hospitales y clínicas del país para el seguimiento de pacientes internados y el Ministerio de Salud de Provincia de Buenos Aires lo está empleando para el estudio de médicos, enfermeros, ambulancieros y personal administrativo, logístico y de limpieza. "Es de vital importancia cuidar al personal de salud, que son quienes se arriesgan cada día para el control de la pandemia", indica Gamarnik. Otra aplicación es la "titulación" o determinación de los niveles de anticuerpos que tienen los sueros donados por convalecientes para evaluar su posible aplicación a personas que están cursando la enfermedad. En este sentido, los investigadores de la FIL han tomado la iniciativa de colaborar en la tarea de cuantificar anticuerpos de tipo IgG solicitado por los centros que reciben las donaciones de plasma. "El desempeño del test serológico creado en el Instituto Leloir es excelente y resulta crucial para poder seleccionar los plasmas que se aplicarán a los pacientes", afirma Ventura Simonovich, jefe de la sección Farmacológica Clínica del Hospital Italiano de Buenos Aires. La herramienta también se está empleando en diferentes estudios clínicos en diversos centros médicos. Por ejemplo, Simonovich es uno de los médicos que lidera un ensayo clínico multicéntrico para el tratamiento de neumonía moderada por COVID-19 y desarrolla protocolos para descentralizar esta tarea. Asimismo, la Fundación Infant, dirigida por Fernando Polack, ha recibido más de 3000 determinaciones del COVIDAR IgG para la titulación de plasmas de convalecientes por coronavirus para la realización de un estudio clínico que apunta a determinar la eficacia de la administración temprana de ese tratamiento en adultos mayores afectados con COVID-19. Otra novedad es que los investigadores de la FIL y del CONICET validaron un nuevo método de toma de muestra más sencillo, destinado especialmente a la determinación epidemiológica de quien está o estuvo infectado. "En lugar de la extracción de sangre venosa, se puede hacer una punción digital y colectar la gota en un tubo con conservante para su análisis en el laboratorio. Esto facilita enormemente el proceso", explica Gamarnik. Las autoridades de salud de CABA ya están empleando esta nueva adaptación de COVIDAR IgG en operativos sanitarios en barrios para detectar la circulación del virus y contribuir a frenar su avance en la población. La Provincia de Buenos Aires, en tanto, recibió el jueves 25 de junio un nuevo lote de 10000 determinaciones para el mismo fin. Los investigadores de la FIL y del CONICET también están desarrollando una base de datos centralizada para el análisis de los resultados serológicos que arrojan las decenas de miles de determinaciones de COVIDAR IgG y estará a disposición de las autoridades nacionales para ayudar a responder varias preguntas: ¿Cómo es nuestra respuesta inmunológica al COVID-19? ¿cuáles son los niveles de anticuerpos, qué tipos aparecen y en qué momento? ¿cuánto duran? ¿cuál es el desempeño de la diversidad de terapias con plasma sanguíneo para pacientes con diferentes grados de severidad? "Para crear el test serológico para COVID-19 hemos formado un equipo de trabajo de excelente nivel con investigadores y becarios del CONICET que aportan conocimiento desde diversas áreas: virología, bioquímica y diagnóstico. A esto se suma la enorme experiencia del Laboratorio Lemos, referente en Argentina y la región por la producción de kits para diagnóstico de Chagas. Venimos haciendo un trabajo maratónico para desarrollar esta herramienta en tiempo récord, validarla, contar con la aprobación de ANMAT y escalar su producción. Ahora apuntamos a sostener la producción en 50000 determinaciones por semana", puntualiza Gamarnik. "Con el kit desarrollado y producido aquí logramos abaratar costos, contribuir al control de la circulación del virus en nuestra población y aportar al desarrollo de terapias. Nuestro avance, y los conseguidos en estos meses por otros investigadores del CONICET, demuestra que estamos capacitados para resolver problemas de nuestra sociedad", afirma Gamarnik. Del desarrollo de COVIDAR IgG participaron Marcelo Yanovsky y Julio Caramelo, jefes de laboratorio de la FIL; doctorandos y jóvenes doctores que integran el grupo de Gamarnik: María Mora González López Ledesma, Horacio Martín Pallarés, Diego Ojeda, Guadalupe Costa Navarro y Lautaro Sánchez; Diego Álvarez, del IIB-Universidad de San Martín, y Jorge Carradori, del Laboratorio Lemos. El proyecto recibió el apoyo del Fondo para la Convergencia del Mercosur (FOCEM) y de la Fundación Williams, que aportó una donación importante para la etapa inicial.