[日本語-Español] OPERATIVOS INTERINSTITUCIONALES DE ASISTENCIA A POBLADORES AISLADOS POR LA EMERGENCIA CLIMÁTICA

気候緊急事態により単離し機関支援村人を操作します 気候緊急事態により単離し機関支援村人を操作します SenasaはチュブのCushamenの代わりに入力の送達のための人員や車とのコラボレーション。 水曜日2020年7月29日 コモドロリバダビア - 気候緊急事態に、インディオのミナ風景の住民に連係支援に協力し健康と品質Agroalimentariaの* +ナショナルサービス（Senasa）**はに登録大雪により農村コミューンCushamenで宣言されましたチュブ州。 リリーフ動作では、昨日はセンター地域のパタゴニア南部Senasa、チュブの開発公社（CORFO）、国立農業技術研究所（INTA）、道路ナシオナル（VN）と企業の自己召喚に加えて、介入日実施エルMaiténとChushamenの町の間に位置し、サイトに到達できるようにするには、氷の真ん中に約40キロの距離をカバーするエルMaitén、。 エルセントロ地域パタゴニア南Senasaが可能、道の雪や泥をクリアmotoniveladora国道でマークされたトラックに続く他の組織のトラックで、公用車と地域にスタッフが利用できるように単離されたこのコミュニティに薪、水容器、食品や衣料品の配達。 SENASAの獣医師によってオフィスエルMaitén、フェルナンド・シュナイダーとパトリシア・バックマンが参加しました。 また、エルオヨの町で7月27日、彼はアルファルファペレットの移転に協力して、その他の消耗品は、組織的なラジオ地域社会のためのコレクションだけでなく、労働者の組合が提供する食品を寄贈しましたCushamenとリオブエルタの代わりに使用される地球（UTT）、。

Operativos interinstitucionales de asistencia a pobladores aislados por la emergencia climática Operativos interinstitucionales de asistencia a pobladores aislados por la emergencia climática El Senasa colaboró con personal y vehículos para la entrega de insumos en el paraje Cushamen, de Chubut. miércoles 29 de julio de 2020 Comodoro Rivadavia - El *+Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa)** colaboró en un operativo interinstitucional de asistencia a pobladores del paraje Mina de Indio, ante la emergencia climática declarada en la comuna rural Cushamen por las intensas nevadas registradas, en la provincia de Chubut. En el operativo de asistencia realizado el dia de ayer, intervinieron, además del Centro Regional Patagonia Sur del Senasa, la Corporación de Fomento del Chubut (CORFO), el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), Vialidad Nacional (VN) y organizaciones autoconvocadas de El Maitén, recorriendo un trayecto de aproximadamente cuarenta kilómetros, en medio del hielo, hasta poder llegar al paraje, ubicado entre la localidad de El Maitén y Chushamen. El Centro Regional Patagonia Sur del Senasa puso a disposición su personal de la zona con vehículo oficial que, junto a las camionetas de las otras organizaciones, siguieron las huellas marcadas por la motoniveladora de Vialidad Nacional que despejó el camino de nieve y barro, posibilitando la entrega de leña, bidones de agua, víveres y ropa a esta comunidad que se encontraba aislada. Por parte del Senasa participaron los veterinarios de la Oficina de El Maitén, Fernando Schneider y Patricia Bachman. Asimismo, el pasado día 27 de julio, en la localidad de El Hoyo, se asistió en el traslado de pellets de alfalfa y otros insumos donados en una colecta organizada por radios comunitarias locales, así como también alimentos aportados por la Unión de Trabajadores de la Tierra (UTT), que serán destinados a Cushamen y paraje Vuelta del Río.