[한국어-Español] SE AVANZA EN ACUERDO PARA FORTALECER LA AGENDA AMBIENTAL CON EL SISTEMA DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA NACIONAL

그것은 국가 과학 기술 시스템을 강화하기 위해 계약에서 환경 의제를 발전 그것은 국가 과학 기술 시스템을 강화하기 위해 계약에서 환경 의제를 발전 그것은 고문의 내각의 단위의 머리는 과학, 기술 및 혁신, 캐롤라이나 베라의 장관을 참석하는 회의에서 발표되었다; 연구, 기술 개발 및 혁신, 페르난도 Peirano의 진흥을위한 국가 기관의 대통령; 과 환경, 주택의 장관과 국토 개발, 후안 Cabandié. 2020 년 수요일 7월 8일 연구, 기술 개발 및 혁신의 촉진 및 환경부와 국가의 지속 가능 발전을위한 국가 기관은 이러한 포트폴리오를 포함하는 협력 협정을 진행하기로 합의했다. 그것은 과학 기술과 환경 의제의 시스템 사이의 상호 작용을 강화하고이 분야에 연구 역량 구축을 촉진하기 위해 국제 협력 및 국가 기금에 ​​대한 자원을 채널하고자하는 도구입니다. 이를 위해, 회의는 과학, 기술 및 혁신, 캐롤라이나 베라 장관의 자문 내각의 단위의 머리 사이에 일어났다; 기관의 회장 페르난도 Peirano하는 단계; 환경과 지속 가능한 개발, 후안 Cabandié 장관; 레오 Heileman, 유엔 환경 계획 (UNEP), 또한 이니셔티브에 관련된 기관의 지역 이사. 회의에서, 그것은 자원 국제 프로젝트 기관을 실행 한,기구를 통해 국제 협력을 유엔 환경 계획 (UNEP) 할당 할 수있는 미래의 계약을 체결 발전을 모색하고 있습니다. 그것은 전국이 국가 정책을 실현하기위한 첫 번째 노력으로 기후 변화에 탄력적 인 도시 계획 프로젝트를 실행에 첫 계약 목표를 발표했다. 북한, 쿠요, 파타고니아와 팜파스 :이 프로젝트는 네 아르헨티나 지역에서 사용 경험을 다룰 것입니다. 4 년 동안 구체적인 활동을 통해, 행동은 지역의 지속 가능한 발전을 촉진 적은 탄소 배출량, 교통 시스템, 폐기물 관리, 관광 및 녹색 공간과 도시를 생각하도록 구현 될 것입니다. 조치는 과학 및 학술 복잡한 국가 환경을 강화하고 지속 가능한 개발을 구축 자신의 능력을 사용합니다. 또한, 서로 다른 지역의 대학과 팀을위한 아이디어 콘테스트를 개최합니다. 이 프로젝트에 대한 자료는 (영어의 약자를위한 GEF) 지구 환경 기금 (Global Environment Facility), 합의 된 환경 목표를 달성하기 위해 개발 도상국을 지원하는 183 개 회원국과 국제기구의 기금에 의해 제공됩니다.

Se avanza en acuerdo para fortalecer la agenda ambiental con el sistema de ciencia y tecnología nacional Se avanza en acuerdo para fortalecer la agenda ambiental con el sistema de ciencia y tecnología nacional Se dio a conocer durante una reunión en la que participaron la titular de la Unidad de Gabinete de Asesores del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación, Carolina Vera; el presidente de la Agencia Nacional de Promoción de la Investigación, el Desarrollo Tecnológico y la Innovación, Fernando Peirano; y el ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Juan Cabandié. miércoles 08 de julio de 2020 La Agencia Nacional de Promoción de la Investigación, el Desarrollo Tecnológico y la Innovación y el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible de la Nación acordaron avanzar en un convenio de cooperación que involucra a dichas carteras. Se trata de una herramienta que busca canalizar recursos de cooperación internacional y fondos nacionales para fortalecer la interacción entre el sistema de ciencia y tecnología y la agenda ambiental y fomentar la investigación y la construcción de capacidades en este campo. Para ello, se llevó a cabo una reunión entre la titular de la Unidad de Gabinete de Asesores del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación, Carolina Vera; el presidente de la agencia mencionada, Fernando Peirano; el ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Juan Cabandié; y Leo Heileman, director regional de Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), organismo también involucrado en la iniciativa. En el encuentro, se buscó avanzar en la firma de futuros convenios que permitan destinar recursos de cooperación internacional del PNUMA a través de la Agencia, como entidad ejecutora de proyectos internacionales. El primer convenio anunciado apunta a la implementación de un proyecto de planificación de ciudades resilientes al cambio climático, como un primer esfuerzo para concretar esta política de Estado a nivel nacional. El proyecto cubrirá experiencias en cuatro regiones geográficas argentinas: el norte, Cuyo, la Patagonia y la Pampa Húmeda. A través de iniciativas concretas a lo largo de cuatro años, se implementarán acciones para pensar ciudades con menos emisiones de carbono, sistemas de transporte, gestión de residuos, turismo y espacios verdes que impulsen el desarrollo sostenible de la región. Las acciones permitirán fortalecer el complejo científico y académico nacional en materia ambiental y aprovechar sus capacidades en la construcción del desarrollo sostenible. Además, se realizarán concursos de ideas para universidades y equipos de las diferentes regiones. Los recursos para este proyecto, serán provistos por el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF, por su sigla en inglés), una organización internacional con 183 países miembro que apoya a países en desarrollo para alcanzar metas ambientales consensuadas.