[中文-Español] INTEGRANTES DE LA FUERZA DE TAREA ARGENTINA 55 EN CHIPRE RECIBIERON MEDALLAS POR SUS SERVICIOS PRESTADOS

工作队在塞浦路斯阿根廷55的成员获得的奖牌为他们服务 工作队在塞浦路斯阿根廷55的成员获得的奖牌为他们服务 他们在坎普的Campo San Martin和罗卡同时仪式作了。 周一2020年8月3日 塞浦路斯 - 周四，员工工作队阿根廷55（55 FTA）获得的奖牌联合国维持以表彰他在联塞部队服务的。 在坎普圣马丁举行的仪式上，嘉宾之一的巴西大使在塞浦路斯，若奥·伊纳西奥·奥斯瓦尔德Padilha;总部和部门1和2的军事和民事当局;和训练有素的人员的亲属。 仪式由联塞部队指挥官，少将谢丽尔·皮尔斯，伴随着自贸区55的负责人，中校沃尔特丹尼尔·路易斯·Vitola，谁给他介绍了培训的工作人员主持;那么阿根廷国歌的诗句被传唱。 完成后，牧师助理费边吉利提出了宗教祈祷祝福的奖牌将被递送。然后部队指挥官表示引经据典的话，感谢联合国塞浦路斯维持和平部队的框架内通过FTA 55的成员所示的努力，奉献和敬业精神。 区别交付后，经过培训的人员进行当局和嘉宾之前通过该设备完全游行。与此同时，该公司的负责人"阿尔法"，市长鲁道夫·奥古斯丁阿里亚加，放在类似奖牌的Campo罗卡抽调人员。

Integrantes de la Fuerza de Tarea Argentina 55 en Chipre recibieron medallas por sus servicios prestados Integrantes de la Fuerza de Tarea Argentina 55 en Chipre recibieron medallas por sus servicios prestados Se realizaron en simultáneo ceremonias en Campo San Martín y Campo Roca. lunes 03 de agosto de 2020 Chipre – El jueves, el personal de la Fuerza de Tarea Argentina 55 (FTA 55) recibió medallas de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en reconocimiento a sus servicios prestados en la UNFICYP. En la ceremonia llevada a cabo en Campo San Martín, entre los invitados se encontraba el Embajador de Brasil en Chipre, Joao Inacio Oswald Padilha; autoridades militares y civiles del Cuartel General y de los Sectores 1 y 2; y familiares del personal formado. La ceremonia estuvo presidida por la Comandante de Fuerza de UNFICYP, Mayor General Cheryl Pearce, acompañada por el Jefe de la FTA 55, Teniente Coronel Walter Daniel Luis Vitola, quien le presentó al personal formado; a continuación se entonaron las estrofas del Himno Nacional Argentino. Finalizado, el Capellán Auxiliar Fabián Gili realizó una invocación religiosa y bendijo las medallas que serían entregadas. Luego, la Comandante de Fuerza expresó palabras alusivas, agradeciendo el esfuerzo, dedicación y profesionalismo puesto de manifiesto por los integrantes de la FTA 55 en el marco de la Fuerza de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz en Chipre. Finalizada la entrega de distinciones, el personal formado procedió a adoptar el dispositivo para culminar desfilando frente a las autoridades e invitados. En paralelo, el Jefe de la Compañía "Alfa", Mayor Rodolfo Agustín Arriaga, colocó similares medallas al personal desplegado en Campo Roca.