[日本語-Español] MARIO J. BUSCHIAZZO, SU OBRA

マリオJ. Buschiazzo、彼の仕事 マリオJ. Buschiazzo、彼の仕事 今日8月15日、私たちは建築家マリオJ. Buschiazzo、この委員会の発展の重要人物とアルゼンチンとアメリカの歴史と文化遺産の評価と保全の死の50周年を記念します。 土曜日2020年8月15日 今日は2020年8月15日には、建築家マリオ・J. Buschiazzoの死の50周年を記念して、この委員会の発展の重要人物たちの敬意の賃金を必要と深く歴史的、文化的なアルゼンチンの評価と文化遺産を維持することを約束しますそして、アメリカ。 1902年にはブエノスアイレス大学で1927年に建築家として卒業し始め、彼のキャリアからコレヒオナシオナルアルミランテギレルモ・ブラウンの最初の授業を発揮、歴史と文化に特に関心を示し、12月10日にブエノスアイレスに生まれますAdroguéと数学、描画、文明の歴史と芸術の歴史として幅広いとして話題を扱う様々な機関で継続。 1928年から彼は国家の公共事業の総局に後でブエノスアイレス州の公共事業省に入社して以来、民間部門だけでなく、公共の場での彼の建築家の設計などの専門職や監督作品の練習を始めました。しかし、建築遺産の彼の関心は衰えず、1935年に競争力のある年にブエノスアイレス大学で建築史の教授の後のタイトルを獲得し、大学の授業を始めたことを理由だったん。 MOP、建築総局。ブエノスアイレスの旧市役所。作品は、復元ファサード。マリオBuschiazzoによって設計された2月1940。 1938年に政府は、博物館や史跡の新しく設立された国家委員会、そしてBuschiazzoは、その最初の大統領、博士の文字アーキテクトに就任構想に組み込まれたボディによって公開され、国家の歴史的財産の最初の目録の作成を委託しました。リカルドLeveneの。彼は積極的に、建造物や歴史的建造物の上に私たちのニュースレターでレポートや論文の起草に参加回復と国際法インチこれは、この期間中に、建築家がそれに委託することを国家遺産の再評価のプロセスのコンテキストにあったそのおそらく二つの最も象徴的な作品：ブエノスアイレスの街と歴史家の中に市役所の建物の復旧・復興サン・ミゲル・デ・トゥクマンで独立。 歴史的旧家、トゥクマン州、1943 歴史的旧家、トゥクマン しかし、その作業もミシオネスでのサンイグナチオの17区別イエズス会のミッション、サンファン、フフイサルタ町議会でプルママルカのチャペルでサルミエントの発祥の地を含めた他の商品に拡張されました。 サルタ町議会、1943 また、注目すべきドキュメンタリー厳しさは、このようなアメリカ（1940）、ラテンアメリカの植民地時代の建築の研究におけるモニュメントのブエノスアイレスの保全のカビルドの回復と復旧など、さまざまな、多数の出版物に反映され、その重要な学術研究（1944）がありますコルドバ（1941）、ブエノスアイレス（1943）、柱（1945）の教会、コルドバの協会（1942）の教会、イエズス会イエス・マリア（1949）、アールヌーボー滞在中の大聖堂の大聖堂ブエノスアイレス（1965）。 1946年に彼は今日は立派に彼の名を冠することにブエノスアイレス大学の範囲内で、研究と普及などアメリカンアート・研究Estéticasの研究所を設立しました。 死は、彼は六十から七年を1970年8月15日歳で亡くなったAdroguéの自宅で彼を見つけました。 ありがとう：Cediap

Mario J. Buschiazzo, su obra Mario J. Buschiazzo, su obra Hoy 15 de agosto, se conmemoran los cincuenta años del fallecimiento del arquitecto Mario J. Buschiazzo , figura clave en el desarrollo de esta Comisión y la valoración y preservación del patrimonio histórico- cultural argentino y americano. sábado 15 de agosto de 2020 Hoy 15 de agosto de 2020, se conmemoran los cincuenta años del fallecimiento del arquitecto Mario J. Buschiazzo y es menester nuestro rendir homenaje a una figura clave en el desarrollo de esta Comisión y profundamente comprometida con la valoración y preservación del patrimonio histórico-cultural argentino y americano. Nacido en Buenos Aires el 10 de diciembre de 1902 se graduó de arquitecto en 1927 en la Universidad de Buenos Aires y desde los inicios su carrera reveló un particular interés por la historia y la cultura, ejerciendo la docencia primero en el Colegio Nacional Almirante Guillermo Brown de Adrogué y continuando en diversas instituciones abordando temáticas tan amplias como matemáticas, dibujo, historia de la civilización e historia del arte. A partir de 1928 comenzó a ejercer su profesión de arquitecto proyectando y dirigiendo obras en el ámbito privado como así también público desde su incorporación al Ministerio de Obras Públicas de la Provincia de Buenos Aires y posteriormente a la Dirección General de Obras Públicas de la Nación. Pero su interés por el patrimonio arquitectónico nunca menguó y fue la razón por la que en 1935 retomó la docencia universitaria, ganando por concurso años más tarde la titularidad de la cátedra de Historia de la Arquitectura en la Universidad de Buenos Aires. MOP, Dirección General de Arquitectura. Antiguo Cabildo de Buenos Aires. Obras de restauración fachada principal. Febrero 1940. Proyectado por Mario Buschiazzo. En 1938 el Gobierno Nacional le encomendó la creación del primer catálogo de bienes históricos nacionales, publicado por la flamante Comisión Nacional de Museos y Lugares Históricos, organismo al que luego Buschiazzo fue incorporado en carácter de Arquitecto Adscripto por iniciativa de su primer presidente, el Dr. Ricardo Levene. Participó activamente en la redacción de informes y artículos en nuestro Boletín sobre monumentos y edificios históricos, obras de restauración y en materia de legislación internacional. Fue en este período y en el marco de un proceso de revalorización del patrimonio histórico nacional que al arquitecto le fueron encomendadas sus quizás dos obras más emblemáticas: La restauración y reconstrucción de los edificios del Cabildo en la Ciudad de Buenos Aires y la Casa Histórica de la Independencia en San Miguel de Tucumán. Casa Histórica, Tucumán, 1943 Casa Histórica, Tucumán No obstante su labor también se extendió a otros diecisiete bienes distinguiéndose entre ellos la Misión Jesuítica de San Ignacio en Misiones, la casa natal de Sarmiento en San Juan, la capilla de Purmamarca en Jujuy y el Cabildo de Salta. Cabildo de Salta, 1943 Cabe destacar también su importante trabajo de investigación académica donde el rigor documental se refleja en diversas y numerosas publicaciones como La restauración del Cabildo de Buenos Aires- conservación y restauración de monumentos en América (1940), Estudios de arquitectura colonial en Hispanoamérica (1944), La Catedral de Córdoba (1941), La Catedral de Buenos Aires (1943), La Iglesia del Pilar (1945), La Iglesia de la Compañía de Córdoba (1942), La Estancia Jesuítica de Jesús María (1949), El Art Nouveau en Buenos Aires (1965). En 1946 fundó el Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas como un centro de investigación y divulgación dentro del ámbito de la Universidad de Buenos Aires que hoy lleva honrosamente su nombre. La muerte lo halló en su casa de Adrogué donde falleció a la edad de sesenta y siete años el 15 de agosto de 1970. Agradecimientos: Cediap