[日本語-Español] MINISTERIO DE SEGURIDAD CONTRA EL NARCOTRÁFICO: LA PREFECTURA DECOMISÓ MÁS DE CINCO TONELADAS DE MARIHUANA

麻薬密売県に対するセキュリティ省は、マリファナの以上5トンを押収しました 麻薬密売県に対するセキュリティ省は、マリファナの以上5トンを押収しました 国家安全保障大臣は、安全保障長官と刑事政策、エドゥアルドヴィラルバ、海軍県アルゼンチンの頭部、ルーベンFARINONとともに、その犯罪捜査の重要なタスクの結果として、二つの動作の詳細を与え、許可マリファナの以上5トンの発作とは、コンコルディア（エントレ・リオス）とイタIbate（コリエンテス）の都市で3人を逮捕しました。 月曜日2020年8月10日 ブエノスアイレスとエントレ・リオスの間を経由してビデオ会議、フレデリック大臣は言った：「我々は、さえ距離で、ウルグアイの概念の連邦司法支援に海軍県アルゼンチンで行われたタスクを強調表示することができますので、それは非常に特別な日です」 。それから彼は加えた：「県が経営の初めから行ってきた私たちこれらの手順については、非常に重要です。私たちは、連邦軍のために正確にこれを求めて：警戒すると大胆かつ犯罪組織を解体できるように調査を実施することができるようにします。私は、この操作と研究に関わるすべての人を祝福します。 " ポートフォリオによって報告されているように、委任スタッフ刑事知能研究沿岸警備隊コンコルディアが疑わ中旬2019年9月で捜査を始めたその関係者密輸たばこ及び/または衣類の2有効になっていない外側のステップを導出します。 制服は、調査を深め及び関係者が協調して近所Tiro連邦で2つの家庭で配布薬の可能性出荷の荷降ろしを組織していた場所を知るために差し迫った合意を許可盗聴調査を要求しました。 犯罪者インテリジェンスタスクの間に収集された証拠で、それは確かに、ミシオネス州の出荷から受けていたことがわかりました。このような状況では、ウルグアイの第一審第1概念の連邦裁判所は、博士パブロSEROにより、両院の即時検索を命じました。 尊敬は、ヴィラルバは説明し、「連邦と正義連邦軍の間のこの共同の努力は非常に貴重です。それは私たちが麻薬密売との戦いにしたい方針です。私は祝福し、この操作に参加したすべての兵士に感謝します。」 手口と組織delictiva-の構造に焦点を当てた最初の操作の研究作業の結果は、PNAは、3人を逮捕するために管理し、3048と106袋で配布マリファナの2つ以上の204キロを押収したということでしたレンガ。農薬ドラム、3つの銃器、現金、3隻と3台の車も発見されました。七人は、原因に報告されました。 ウルグアイの米国弁護士概念、ジョセフィーナMinattaは、ことを強調し、「認識するのは良いです、この段階では、努力とコミットメントは、このように一緒に作業を継続するためにフォース、正義と検察官を設定します。」 また、イタIbateコリエンテス市で、県を専門に、また、犯罪捜査のタスクを、以下、その薬が島エントレ・リオスのメンバーで収集されるだろう学びました。 このような状況で、県は4隻のボートや土地モバイル、ヘリコプターPA-80に乗った空気、土地や水によって作動するロックを展開しました。効果的なのは、Waika金星と2つの抗麻薬犬の支援を受けて、場所を掻き集め。 そこに、彼らは、隠された、薬の3 200キロを超える体重4.マリファナ565個のパンを見つけることができました。すべてのこと薬は博士フラビオFerriniにより、コリエンテス市の第一審の連邦検察官の順序によって押収されました。 「私は、彼らは連邦軍に示した信頼のために裁判官と検察官に感謝したいと思います：海軍県の頭部、マリオFARINONは、フレデリック大臣が締結された後に強制的に労働者によって行われた作業を、強調しました。私たちは、それは我々が構築しているコラボレーションと下線の歴史の中で画期的な出来事である知っています。裁判所と検察官の伴奏がなければ、研究せず、それは不可能だったでしょう。」 記者会見には、ウルグアイ、エントレ・リオスのコンセプシオン市で開催された、と知事オズワルドBranaの連邦判事ポールSERO、下面積ウルグアイのヘッド、エルJefe県コンコルディア、マティアスDalzottoが出席し、セクションセンターPNAの局長、ヒューゴラウル・ガルシア。

Ministerio de Seguridad contra el narcotráfico: la Prefectura decomisó más de cinco toneladas de marihuana Ministerio de Seguridad contra el narcotráfico: la Prefectura decomisó más de cinco toneladas de marihuana La Ministra de Seguridad de la Nación, junto con el secretario de Seguridad y Política Criminal, Eduardo Villalba, y el jefe de la Prefectura Naval Argentina, Rubén Farinón, brindaron detalles sobre dos operativos que, como consecuencia de importantes tareas de investigación criminal, permitieron el decomiso de más de cinco toneladas de marihuana y la detención de tres personas en las ciudades de Concordia (Entre Ríos), e Ita Ibate (Corrientes). lunes 10 de agosto de 2020 Mediante videoconferencia entre Buenos Aires y Entre Ríos, la ministra Frederic afirmó: "es un día muy especial porque nos permite, aunque sea a la distancia, destacar la tarea que desarrolla la Prefectura Naval Argentina en auxilio de la Justicia Federal en Concepción del Uruguay". Luego, agregó: "Para nosotros este tipo de procedimientos, que la Prefectura viene realizando desde el comienzo de la gestión, es sumamente significativo. Nosotros buscamos exactamente esto de nuestras Fuerzas Federales: que estén atentas y sean audaces y capaces de llevar a cabo investigaciones que permitan desarticular organizaciones criminales. Quiero felicitar a todos los que participaron de este operativo e investigación". Tal como informó esta Cartera, el personal de la Delegación Inteligencia Criminal e Investigación de la Prefectura Naval de Concordia comenzó una pesquisa a mediados del mes de septiembre de 2019, ante la sospecha de que dos de los involucrados contrabandeaban cigarrillos y/ o prendas de vestir que derivaban hacia el exterior por pasos no habilitados. Los uniformados profundizaron la investigación y solicitaron la intervención telefónica de los investigados, que permitió conocer un inminente acuerdo donde los involucrados habían coordinado y organizado la descarga de un posible cargamento de estupefacientes en dos domicilios distribuidos en el barrio Tiro Federal. Con los indicios recolectados durante las tareas de inteligencia criminal, se comprobó que, en efecto, habían recibido un cargamento proveniente de la provincia de Misiones. Ante esta situación, el Juzgado Federal de Primera Instancia Número 1 de Concepción del Uruguay, a cargo del Dr. Pablo Seró, dispuso el inmediato allanamiento de las dos viviendas. Al respecto, Villalba explicó: "es muy valioso este trabajo conjunto entre las Fuerzas Federales y la Justicia Federal. Es la política que queremos en la lucha contra el narcotráfico. Quiero felicitar y agradecer a todos los uniformados que han participado de este operativo". El resultado del trabajo de investigación del primer operativo -que se concentró en el modus operandi y la estructura de la organización delictiva- fue que la PNA logró arrestar a tres personas e incautar más de 2. 204 kilogramos de marihuana distribuidos en 106 bolsos con 3048 ladrillos. También se hallaron bidones de agroquímicos, tres armas de fuego, dinero en efectivo, tres embarcaciones y tres vehículos. Siete personas fueron notificadas a la causa. La Fiscal Federal de Concepción del Uruguay, Josefina Minatta, destacó que "es bueno reconocer, ante esta instancia, el esfuerzo y el empeño conjunto de la Fuerza, de la Justicia y de la Fiscalía para seguir trabajando juntos de esta manera". Por otra parte, en la ciudad correntina de Ita Ibate, miembros especializados de la Prefectura, también a raíz de tareas de investigación criminal, tomó conocimiento de que se acopiaría droga en la Isla Entre Ríos. Ante esta situación, la Prefectura desplegó un operativo cerrojo por aire, tierra y agua: a bordo del helicóptero PA-80, cuatro embarcaciones y móviles terrestres. Los efectivos rastrillaron el lugar, con el apoyo de Waika y Venus, dos perras antinarcóticos. Allí, lograron hallar, ocultos, 4. 565 panes de marihuana, con un peso superior a los 3. 200 kilos del estupefaciente. Toda esa droga fue incautada por orden de la Fiscalía Federal de Primera Instancia de la Ciudad de Corrientes, a cargo del Dr. Flavio Ferrini. El jefe de la Prefectura Naval, Mario Farinón, destacó el trabajo realizado por las y los trabajadores de la Fuerza, tras lo que la ministra Frederic concluyó: "quiero agradecerle al Juez y a la Fiscal por la confianza que mostraron en las Fuerzas Federales. Sabemos que es un hito en una historia de colaboración que estamos construyendo y subrayando. Sin el acompañamiento del Juzgado y la Fiscalía, sin la investigación, no hubiese sido posible". La conferencia de prensa tuvo lugar en la ciudad de Concepción del Uruguay, Entre Ríos, y contó con la presencia del Juez Federal, Pablo Seró, del Prefecto Osvaldo Brana, Jefe de Zona Bajo Uruguay, del Jefe Prefectura Concordia, Matías Dalzotto, y del Director General de la Sección Centro de la PNA, Hugo Raúl García.