[Português-Español] NUEVOS PLANES DE OBRAS PÚBLICAS CON PERSPECTIVA DE GÉNERO PARA TODO EL PAÍS

Novos planos para obras públicas com perspectiva de gênero em todo o país Novos planos para obras públicas com perspectiva de gênero em todo o país Presidente Alberto Fernandez, juntamente com Ministra da Mulher e Diversidade de Gênero, Elizabeth Gomez Alcorta; Ministro das Obras Públicas, Gabriel Katopodis; e titular AySA, Malena Galmarini, anunciou as várias linhas de ação para o desenvolvimento de obras públicas perspectiva de gênero em todo o país. Sexta-feira 14 de agosto de 2020 A partir da residência de Olivos, e se comunicar com intendentxs de várias províncias, o chefe de Estado disse: "Queremos uma sociedade com mais respeito pela diversidade, mais cuidado para as mulheres e igualdade para todos LA" e acrescentou: "O mais possibilidades nós, a diversidade e os mais achicamos a diferença entre homens e mulheres estão fazendo uma sociedade melhor". O presidente lembrou Micaela Garcia ", que nomeou uma lei que nos obriga a refletir sobre a necessidade urgente de acabar com a violência de género e de repensar o que fizemos, o que fazemos eo que devemos fazer para entender que não há espaço para que uma mulher deve suportar a violência do outro. " Em seguida, ele comentou: "As mulheres devem ser incluídos na cadeia de produção, porque é central para o processo que vivemos agora. Nós não consideramos como tarefas de trabalho realizado todos os dias em casa: carinho, famílias carinho que regra do patriarcado nunca foram valorizados. Nós somos o resultado do amor e cuidado de nossas mães, nunca pagou e necessariamente reconhecido ". A respeito, o ministro Gomez Alcorta destacou a decisão do governo nacional de "políticas de integração do género para reduzir a desigualdade existente, que deve estar presente em cada uma das políticas públicas" e disse: "obras públicas bem como uma política para promover o crescimento económico ea criação de emprego deve ser uma ferramenta para reduzir essas lacunas de desigualdade que existem ". Por sua parte Katopodis ministro disse que "a tarefa de construir uma sociedade mais igualitária, inclusiva e sensível ao género é toda a sociedade, e o Governo tem um papel fundamental neste caminho." Nesse sentido, Galmarini, chefe de AySA disse: "Não há desenvolvimento possível sem igualdade entre os sexos e as mulheres são metade da força produtiva do país." Durante a cerimônia, o presidente comunicou com intendentxs de Buenos Aires, Chubut, Terra do Fogo, Córdoba, Catamarca, Chaco, San Juan, San Luis, Santa Fe, Tucumán, Santiago do Estero, Formosa, Corrientes, Entre Rios, Jujuy, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Neuquén, Rio Negro e Salta. Intendenta de Camarones (Chubut), Claudia Loyola, disse: "As obras vão empregar uma equipe de mulheres que fazem exatamente o mesmo, com a mesma qualidade, o entusiasmo e esforço do que os homens". Em seguida, o prefeito do Rio Grande, Martin Perez disse: "Nosso município tem, pela primeira vez uma política inteiramente concebido como política de gênero, e que enche-nos de orgulho." Finalmente, o prefeito de Quilmes, Mayra Mendoza disse: "Nós temos um enorme desafio e uma grande oportunidade para os direitos debureaucratizing, especialmente para as mulheres e diversidades". Como parte do plano de Argentina atrás, a construção será implementado e equipamentos para Centros abrangentes para Mulheres Rio Grande (Terra do Fogo), por 25 milhões de pesos; Trelew (Chubut), para 17,6 milhões; e San Martin de los Andes (Neuquén), para 1,3 milhões. Em coordenação com o Ministério das Obras Públicas, o Ministério da Mulher, Género e Diversidade, vai construir a primeira Política de Género dois Centros Regionais e Diversidade no distrito de Buenos Aires de Quilmes e da cidade pampeana de Santa Rosa, para um investimento de 90 milhões de pesos. Estes irão visam incentivar projeto de trabalho cuidados de financiamento e acesso aos direitos das mulheres, niñxs, adolescentes e diversidades em todo o país; Além de garantir a participação das áreas locais de gênero na formulação de projetos que visam reverter o domínio masculino histórico no sector da construção. A este respeito, o Ministério das Obras Públicas está a preparar um Manual de Gestão de Obras Públicas com perspectiva do gênero, que incluirá ferramentas e materiais com recomendações e melhores práticas para os governos e empreiteiros provinciais e municipais.

Nuevos planes de obras públicas con perspectiva de género para todo el país Nuevos planes de obras públicas con perspectiva de género para todo el país El presidente Alberto Fernández, junto a la ministra de la Mujeres Géneros y Diversidad, Elizabeth Gómez Alcorta; el ministro de Obras Públicas, Gabriel Katopódis; y la titular de AySA, Malena Galmarini, anunciaron las distintas líneas de acción para el desarrollo de obras públicas con perspectiva de género en todo el país. viernes 14 de agosto de 2020 Desde la residencia de Olivos, y en comunicación con intendentxs de varias provincias, el jefe de Estado aseguró: "Queremos una sociedad con más respeto por la diversidad, más cuidado por la mujer y más igualdad para todxs" y agregó: "Cuantas más posibilidades damos en la diversidad y cuanto más achicamos la diferencia entre hombres y mujeres estamos haciendo una sociedad mejor". El mandatario recordó a Micaela García, "quien dio nombre a una ley que nos obliga a reflexionar sobre la necesidad imperiosa de terminar con la violencia de género y a repensar qué hicimos, qué hacemos y qué debemos hacer para que entendamos que no hay más espacio para que una mujer deba soportar la violencia de otro". Luego, remarcó: "La mujer debe estar incluida en el circuito productivo porque es central en el proceso que hoy vivimos. No consideramos como trabajo las tareas que realizan día a día en sus casas: la crianza, el cuidado de las familias, que por imperio del patriarcado nunca fueron valoradas. Somos el resultado del amor y el cuidado de nuestras madres, nunca remunerado y necesariamente reconocido". Al respecto, la ministra Gómez Alcorta destacó la decisión del Gobierno nacional de "transversalizar las políticas de género para reducir la brecha de la desigualdad, que debe estar presente en cada una de las políticas públicas" y afirmó: "La obra pública además de una política para fomentar el crecimiento económico y la creación de empleo, debe ser una herramienta para reducir esas brechas de desigualdad que existen". Por su parte el ministro Katopodis señaló que "la tarea de construir una sociedad más igualitaria, inclusiva y con perspectiva de género es de toda la sociedad, y el Gobierno tiene un papel fundamental en ese camino". En ese sentido, Galmarini, titular de AySA expresó: "No hay desarrollo posible sin igualdad de género y las mujeres somos la mitad de la fuerza productiva de este país". Durante el acto, el Presidente se comunicó con intendentxs de Buenos Aires, Chubut, Tierra del Fuego, Córdoba, Catamarca, Chaco, San Juan, San Luis, Santa Fe, Tucumán, Santiago del Estero, Formosa, Corrientes, Entre Ríos, Jujuy, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Neuquén, Río Negro y Salta. La intendenta de Camarones (Chubut), Claudia Loyola, destacó: "las obras darán trabajo a un equipo de mujeres que hacen exactamente lo mismo, con la misma calidad, entusiasmo y esfuerzo que los hombres". A continuación, el intendente de Río Grande, Martín Pérez, comentó: "Nuestro municipio tiene por primera vez una política pensada íntegramente como política de género, y eso nos llena de orgullo". Por último, la intendenta de Quilmes, Mayra Mendoza, aseguró: "Tenemos el enorme desafío y la gran oportunidad para desburocratizar derechos, especialmente, para las mujeres y diversidades". En el marco del plan Argentina Hace, se ejecutarán obras de construcción y equipamiento para los Centros Integrales para la Mujer de Río Grande (Tierra del Fuego), por 25 millones de pesos; Trelew (Chubut), por 17,6 millones; y San Martín de los Andes (Neuquén), por 1,3 millones. En articulación con el Ministerio de Obras Públicas, el Ministerio de las Mujeres, Géneros y Diversidad, construirá los dos primeros Centros Territoriales de Políticas de Género y Diversidad en el partido bonaerense de Quilmes y en la ciudad pampeana de Santa Rosa, por una inversión de 90 millones de pesos. Esos trabajos tendrán como objetivo fomentar el financiamiento para proyectos para el cuidado y el acceso a derechos de mujeres, niñxs, adolescentes y diversidades de todo el país; además de garantizar la participación de las áreas de género locales en la formulación de proyectos tendientes a revertir la histórica preponderancia masculina en el sector de la construcción. En este sentido, el Ministerio de Obras Públicas está elaborando un Manual para la Gestión de la Obra Pública con Perspectiva de Género, que incluirá herramientas y materiales con recomendaciones y buenas prácticas para los gobiernos provinciales, municipales y contratistas.