[日本語-Español] LA DIRECCIÓN DE ECONOMÍA, IGUALDAD Y GÉNERO PRESENTÓ EL INFORME “LOS CUIDADOS, UN SECTOR ECONÓMICO ESTRATÉGICO. MEDICIÓN DEL APORTE DEL TRABAJO DOMÉSTICO Y DE CUIDADOS NO REMUNERADO AL PRODUCTO INTERNO BRUTO”

経済と男女共同参画の理事は、報告書「ケア、戦略的な経済部門を発表しました。国内総生産に国内の仕事と無給の介護の寄与を測定」 経済と男女共同参画の理事は、報告書「ケア、戦略的な経済部門を発表しました。国内総生産に国内の仕事と無給の介護の寄与を測定」 火曜日2020年9月1日 メルセデス・ダレッサンドロをリードして国民経済と男女共同参画は、本日、報告書「のケア、戦略的な経済部門を発表しました。国内総生産」、生産システムと現在のパンデミックのコンテキストでその進化への国内の仕事と無給の介護の寄与の推定を行い、文書に国内の仕事と無給の介護の寄与を測定します。 「国内とケアのタスクが経済に最も寄与し、全体の活動として考えられている：ケアはGDPの16％を表します。タスクは、ほとんど無料で女性が行われます。我々の計算によると、アルゼンチンの女性が何らかの報酬なしではなく、時間の面で大きなコストでこれらのタスクを超える96百万日々の時間を捧げ、ダレッサンドロは語りました。 部門、国内の仕事と未払いのケア（TDCNR）で作成した報告書によると、業界（13.2％）と続く経済全体で最大のセクターの貢献を、GDPの15.9％を表していますトレード（13％）。合計では、毎日、すべての家庭で行われる国内の多数のタスクから結果の値を収益化、$ 4001047万ドルの貢献であると推定されています。例えば、この手段の寸法を有するために、業界は$ 3貢献しています。 GDPと貿易、$ 3 3241.63億。 2675.84億。 また、TDCNR性別を分析し、研究では、タスクの75.7パーセント、96万時間ではない作業毎日、女性、それによって4分の3以上を行い、これ捧げるされていると結論します自宅や介護の仕事に支払いました。 報告書はまた、このような状況は、パンデミックによって悪化してどのように分析：多くの生産部門は、活動のレベルで介護の仕事を減少を示しながら、対照的に、GDPやショー増加の21.8パーセントで、そのレベルを増加させました5.9パーセンテージポイントは「パンデミックなし。」測定値と比較しました 確かに、遠くからコロナウイルス、医療経済のターンの危機によって消滅し、社会機能を維持しています。 最後に、現在のパンデミックの状況では、教育機関やスペースの閉鎖は、一方、女性に不均等に落ちる作品の巨大な負荷の大きいの視認性に、他方では注意して生成されました、彼はこの問題に対処している仕事と考えて公共政策を認識する必要性を強調し、研究が言いました。アルゼンチンの世帯の47.4パーセントが18歳未満の子供を持っていると推定されています。 ダウンロード 報告書（1. 14メガバイト） ダウンロードファイル

La Dirección de Economía, Igualdad y Género presentó el informe "Los cuidados, un sector económico estratégico. Medición del aporte del Trabajo doméstico y de cuidados no remunerado al Producto Interno Bruto" La Dirección de Economía, Igualdad y Género presentó el informe "Los cuidados, un sector económico estratégico. Medición del aporte del Trabajo doméstico y de cuidados no remunerado al Producto Interno Bruto" martes 01 de septiembre de 2020 La Dirección Nacional de Economía, Igualdad y Género, que conduce Mercedes D'Alessandro, presentó hoy el informe "Los cuidados, un sector económico estratégico. Medición del aporte del Trabajo doméstico y de cuidados no remunerado al Producto Interno Bruto", un documento que realiza una estimación del aporte del trabajo doméstico y de cuidados no remunerado al sistema productivo y su evolución en el contexto de la pandemia actual. "Las tareas domésticas y de cuidado consideradas como un todo son la actividad que más aporta a la economía: los cuidados representan un 16% del PBI. Son tareas que en su mayoría realizan las mujeres de manera gratuita. Según nuestros cálculos, las mujeres argentinas le dedican más de 96 millones de horas diarias a estas tareas, sin ningún tipo de remuneración pero con un gran costo en términos de tiempo, afirmó D'Alessandro. Según el informe elaborado por la Dirección, el Trabajo Doméstico y de Cuidados No Remunerado (TDCNR) representa un 15,9% del PIB y es el sector de mayor aporte en toda la economía, seguido por la industria (13,2%) y el comercio (13%). En total, se calcula que se trata de un aporte de $ 4001047 millones de pesos, valor que resulta de monetizar la gran cantidad de tareas domésticas que se realizan en todos los hogares, todos los días. Por caso, para tener dimensión de los que esto significa, Industria aporta $3. 324. 163 millones al PBI, y Comercio, $3. 267. 584 millones. Asimismo, al analizar el TDCNR por género, el estudio concluye que el 75,7% de las tareas son realizadas por mujeres -es decir, más de las tres cuartas partes y, de este modo, dedican diariamente 96 millones de horas de trabajo no remuneradas a las tareas del hogar y los cuidados. El informe también analiza cómo esta situación se vio agravada con la pandemia: mientras muchos sectores productivos presentaron caídas en su nivel de actividad, el trabajo de cuidados, por el contrario, aumentó su nivel al 21,8% del PIB y muestra un aumento de 5,9 puntos porcentuales con respecto a la medición "sin pandemia". En efecto, lejos de apagarse por la crisis del coronavirus, la economía de los cuidados se enciende y sostiene el funcionamiento social. Por último, en el contexto de la pandemia actual, el cierre de establecimientos educativos y espacios de cuidado generó, por un lado, una mayor visibilización de esa enorme carga de tareas que recae de manera desigual sobre las mujeres, y, por otro lado, evidenció la necesidad de reconocer ese trabajo y pensar políticas públicas que aborden esta problemática, sostiene el estudio. Se calcula que el 47,4% de los hogares argentinos tienen menores de 18 años. Descargas Informe (1. 14 MB) Descargar archivo