[日本語-Español] PRESENTAMOS UNA GUÍA PARA ELABORAR CONTENIDOS CON PERSPECTIVA DE GÉNEROS Y DIVERSIDAD

私たちは、ジェンダーの視点と多様性を持つコンテンツを開発するためのガイドを提示します 私たちは、ジェンダーの視点と多様性を持つコンテンツを開発するためのガイドを提示します 子供、若者と家族のための国家事務局を通じて開発省は、コンテンツ開発と体の訓練および感作のための提案で、このアプローチを主流化するための推奨事項、ガイドラインおよびリソースとガイドを立ち上げました。 木曜日2020年9月10日 国の社会開発省は、子どものための国家事務局を通じて、青年と家族（SENAF）は、コンテンツ開発にこのアプローチを主流化するための推奨事項、ガイドラインとリソースガイドジャンルガイドと多様性（I）を提示しましたそして、体の訓練と意識を提案しました。 出版物のプレゼンテーションは、長官国立ガブリエル・ラーナーの参加を得て、仮想ワークショップ、いくつかの州でSENAFや参照のすべての分野からの代表をかけて開発されました。ラーナーは、ジェンダーの視点を取り入れ、その点で発生している文化的な変化を認識社会的包摂政策のためのライン制度の作業を描くことの重要性を強調しました。 「事務局から考えることを持っており、一般的には子供時代や人気のセクタのアドレスの問題、特に、このガイドでは、それらのそれぞれとすべてのインクルージョンを利用したツールを提供し、」と彼は言いました。 ガイドは、顧問の内閣の下で、技術委員会のジェンダーと多様性SENAFにより実施し、コンテンツを制作し、政策の分野での提案を訓練する事務局の技術チームを対象としてい子供時代、ティーン、古い年齢や家族。 ガイドのデザインは、労働者と労働者SENAFのためのワークショップの第二及び最終日に参加される女性、国家のジェンダーと多様性、省の省からの貢献と測定値を持っていました。 この材料は、尊敬に基づいた組織文化を醸成し、権利と男女平等を促進するための包括的な言語の使用を推奨しています。公共政策の発展における性差別やandrocentrismを除去するために、ガイドは、チャレンジジェンダーステレオタイプと書き言葉や画像を通じて経験のintersectionalityを占める構造表現にリソースを提供します。 ガイドは、使用モデルはフェミニストや教育コンテンツの開発に普通教育の重要な教授法を提案し、仕事の文脈における統一基準に用語集を提供します。 出版物はSENAFがSENAFから生成された公共政策の設計と実装のすべてのレベルで主流化することを目標に開発されていることをツールのシリーズの最初のものです。

Presentamos una guía para elaborar contenidos con perspectiva de géneros y diversidad Presentamos una guía para elaborar contenidos con perspectiva de géneros y diversidad El Ministerio de Desarrollo, a través de la Secretaría Nacional de Niñez, Adolescencia y Familia, lanzó una guía con recomendaciones, pautas y recursos para transversalizar esta perspectiva en la elaboración de contenidos y propuestas de capacitación y sensibilización del organismo. jueves 10 de septiembre de 2020 El Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, a través de la Secretaría Nacional de Niñez, Adolescencia y Familia (SENAF), presentó la guía Guía Géneros y Diversidad (I) con recomendaciones, pautas y recursos para transversalizar esta perspectiva en la elaboración de contenidos y propuestas de capacitación y sensibilización del organismo. La presentación de la publicación se desarrolló durante un taller virtual con la participación del Secretario Nacional Gabriel Lerner, representantes de todas las áreas de la SENAF y referentes de varias provincias. Lerner destacó la importancia de trazar una línea institucional de trabajo para las políticas de inclusión social que incorpore la perspectiva de géneros y reconozca los cambios culturales que se están dando en ese sentido. "Desde la Secretaría tenemos que pensar y abordar los temas de las infancias en general y de los sectores populares en particular, y esta guía brinda herramientas para trabajar la inclusión de todas y todos ellos", señaló. La guía fue realizada por Comisión Técnica de Géneros y Diversidad de la SENAF, en el marco de la Jefatura de Gabinete de Asesores, y está destinada a los equipos técnicos de la secretaría que elaboran contenidos y propuestas de capacitación en el campo de las políticas para infancias, adolescencias, vejeces y familias. El diseño de la guía tuvo aportes y lecturas del Ministerio de Ministerio de las Mujeres, Géneros y Diversidad de la Nación, que estará participando en la segunda y última jornada del taller para trabajadoras y trabajadores de la SENAF. Este material recomienda el uso de un lenguaje inclusivo para propiciar una cultura institucional basada en el respeto y la promoción de derechos y la equidad de género. Con el propósito de desmontar el sexismo y el androcentrismo en la elaboración de las políticas públicas, la guía ofrece recursos para cuestionar estereotipos de género y construir representaciones que den cuenta de la interseccionalidad de las experiencias a través del lenguaje escrito y de las imágenes. La guía también propone utilizar los modelos de pedagogía crítica feminista y de la educación popular para la elaboración de contenidos pedagógicos, y ofrece un glosario para aunar criterios en la perspectiva de trabajo. La publicación es la primera de una serie de herramientas que la SENAF tiene en desarrollo con el objetivo de incorporar la perspectiva en todas las instancias de diseño e implementación de las políticas públicas que se generen desde la SENAF.