[Italiano-Español] MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS SECRETARÍA DE DERECHOS HUMANOSDE FORMA VIRTUAL, LAS MA...

Ministero della Giustizia e dei Diritti Umani Ministero dei Diritti HumanosDe virtualmente, le madri e le nonne di nuovo essere presente a Plaza de Mayo in forma virtuale, le madri e le nonne di nuovo presente alla Plaza de MayoA attraverso la mappatura proiettato questa notte sul fronte della Casa Rosada, il governo nazionale ha reso omaggio alle Madri e le nonne di Plaza de Mayo, l'compiuto 45 anni di stato colpo di stato civile-militare. Mercoledì, 24 marzo 2021 In questo modo, la tecnologia ha reso possibile, in questa data così significativa, potrebbe essere di nuovo presente nel sito in cui costruzione iniziò la sua memoria epica, alla ricerca di verità e giustizia. La proiezione, che potrebbe essere visto sul fronte del Palazzo del Governo, ha realizzato importanti pietre miliari nella storia di lotta e di resistenza della madri e nonne, fin dai tempi della dittatura al presente. La narrazione inizia con i primi turni. donne coraggiosi che cominciavano ad ammassarsi, uniti da una ricerca comune e le stesse domande: "Dove sono i nostri figli", "sono nati i nostri nipoti?" "Dove sono i bambini?". Strazianti grida da solo, quando tutto era l'indifferenza e la negazione: "Il mancante nessuna entità, non sono" è stata la risposta di una dittatura vile e assassina. Il tour prosegue con la lotta per la giustizia, con il ritorno della democrazia: le leggi della dovuta obbedienza e Punto Final e, infine, perdona, speranze rapidamente oscurato aveva significato il processo della giunta militare. E più vicino ai giorni nostri, riflette la storia l'importanza dell'ex presidente Nestor Kirchner e il luogo, invece di rilievo dato: Madri e Nonne di Plaza de Mayo è diventato politiche statali, con la ripresa dei processi per crimini contro l'umanità e lo slancio del processo di memoria , Verità e giustizia. Le estremità Tribute con un impegno a mantenere viva l'immensa eredità che ha costruito il suo esempio di coraggio e di amore che serve come un faro per le generazioni future, per rafforzare ulteriormente una democrazia basata su valori di libertà, pace e rispetto per gli esseri umani di diritti.

Ministerio de Justicia y Derechos Humanos Secretaría de Derechos HumanosDe forma virtual, las Madres y Abuelas volvieron a estar presentes en la Plaza de Mayo De forma virtual, las Madres y Abuelas volvieron a estar presentes en la Plaza de MayoA través del mapping que se proyectó esta noche sobre el frente de la Casa Rosada, el gobierno nacional rindió homenaje a las Madres y Abuelas de Plaza de Mayo, al cumplirse 45 años del golpe de Estado cívico-militar. miércoles 24 de marzo de 2021 De esta manera, la tecnología hizo posible que, en esta fecha tan significativa, pudieran volver a estar presentes en el sitio donde comenzó su epopeya de construcción de Memoria, en búsqueda de Verdad y Justicia. La proyección, que pudo verse sobre el frente de la Casa de Gobierno, dio cuenta de los principales hitos de la historia de lucha y resistencia de las Madres y Abuelas, desde los días de la dictadura hasta el presente. La narración se inicia con las primeras rondas. Mujeres valientes que empezaban a agruparse, unidas por una búsqueda común y las mismas preguntas: "Dónde están nuestros hijos?", "¿Nacieron nuestros nietos?" "¿Dónde están esos bebés?". Gritos desgarradores en soledad, cuando todo era indiferencia y negación: "Los desaparecidos no tienen entidad, no están" era la respuesta de una dictadura cobarde y asesina. El recorrido continúa con la lucha por conseguir justicia con la vuelta de la democracia: las leyes de Obediencia Debida y Punto Final, y finalmente los indultos, opacaron rápidamente la esperanza que había significado el juicio a las Juntas Militares. Ya más cercano a nuestros días, la historia refleja la importancia del ex presidente Néstor Kirchner y el lugar lugar de protagonismo que les dio: Madres y Abuelas de Plaza de Mayo se convirtieron en políticas de Estado, con el reinicio de los juicios por delitos de lesa humanidad y el impulso del proceso de Memoria, Verdad y Justicia. El homenaje concluye con el compromiso de mantener vivo el inmenso legado que construyeron, su ejemplo de coraje y amor que sirve como faro para las nuevas generaciones, para seguir fortaleciendo una democracia sustentada en valores de la libertad, la paz y el respeto a los derechos humanos.